What is the translation of " A TRANSCRIPT " in Czech?

• přepis
• zápis
• záznam
• protokol
• přepisu

Examples of using A transcript in English and their translations into Czech

You have a transcript.
Máš výpis.

Oh, a transcript for Ruffles.
Oh, záznam o Ruffles.

I will give you a transcript, Philip.
Dám ti scénář, Philipe.

Oh. A transcript for Ruffles. Yep.
Oh, záznam o Ruffles. Jo.

I take it you have read a transcript of the inquiry?
Četl jste zápis z vyšetřování?

I have a transcript of your testimony right here.
Mám tady u sebe přepis vaší výpovědi.

I'm looking to get a-a copy or a transcript of a 911 call.
Hledám kopii nebo protokol z hovoru na 911.

Henry, a transcript of our tour.
Henry, popis naší cesty.

You give me your card, and I will send you a transcript of the interrogation.
Dejte mi vizitku a já vám pošlu přepis výslechu.

I have a transcript from Harvard.
Mám prospěch z Harvardu.

I conducted with Linda Gresham's parents. My notes and a transcript of the interview.
Moje poznámky a přepis rozhovoru s rodiči Lindy Greshamové.

It's a transcript for a dog.
Je to záznam o psovi.

To make sure what Mike's saying is true. Donna, we need a transcript.
Donno, potřebujeme přepis, abychom si byli jistý, že to co Mike říká je pravda.

I read a transcript at the radio station.
Četla jsem scénář v rádiu.

What did she tell you?- It was a transcript of her call with Palmer.
Že to byl přepis záznamu hovoru mezi ní a Davidem Palmerem.

A transcript of Janey Rafferty's exchange with Jacob.
Přepis rozhovoru Janey Raffertyové s Jacobem.

I'm reading from a transcript of our first interview.
Přečtu výňatek z přepisu mého prvního výslechu.

A transcript would have been nice, but it's gravy.
Přepis rozhovoru by byl fajn, ale není to potřeba.

This is a transcript of your statement.
Tohle je zápis vaší výpovědi.

A transcript of the investigation is being prepared for publication on March 1 st.
Připravuje se protokol o vyšetřování, který bude vydán 1.

You will get a transcript of this conversation.
Dostanete kopii zápisu z této konverzace.

This is a transcript of my interview with the witness.- Please.
Prosím. Tohle je přepis mého rozhovoru se svědkem.

Please. This is a transcript of my interview with the witness.
Prosím. Tohle je přepis mého rozhovoru se svědkem.

I have a transcript of that conversation you had with Noyce yesterday.
Mám přepis tvé včerejší konverzace s Noycem.

Do you have a transcript of the interrogation that ensued?
Máte zápis výslechu, který následoval?

Here's a transcript of your appearance, provided by Celador. Who?
Kdo? Zde je přepis vašeho vystoupení od Celadoru?

Who? Here's a transcript of your appearance, provided by Celador.
Kdo? Zde je přepis vašeho vystoupení od Celadoru.

This is a transcript of a recorded call that came in this morning.
Tohle je zápis toho telefonátu z dnešního rána.

You're reading from a transcript of a conversation you're still having?
Čtete z přepisu rozhovoru, který tu vedeme?

I need to see a transcript of Jessica's deposition. Uh, what do you need?
Co potřebuješ? Potřebuju vidět přepis Jessičiny výpovědi?