What is the translation of " ANOINTING " in Hungarian?

• kenete
• megkenését
• a kenetnek
• felkenése
• fölkenés
• kent fel
• kenetét
• kenetet
• kenettel
• megkenés

Examples of using Anointing in English and their translations into Hungarian

The Anointing of the Sick.
A betegek megkenését a.

Receive the holy anointing of Jesus!
Fogadd Jézus szent gyógyírját!

Did you know that Lucifer has an anointing?
Azt akarja ezzel mondani, hogy Lucifer egy szemely volt?

Years after the anointing of David as king;
Az 1032. évben Dávid királlyá kenése után.

Nothing is worth missing the Anointing.
Nem érdemes elmulasztani az ebösszeírást.

He said,"I need anointing for the ministry.".
Azt mondta:„Szükségem van kenetre a szolgálathoz.”.

The anointing that takes place immediately after the baptisms.
A kenet, ami történik után közvetlenül a keresztelő.

I have declared that a new anointing is coming upon My people.
Én kihirdettem, hogy egy új kenet jön a népemre.

The Anointing of the sick is accompanied by prayer for their healing.
A betegek megkenését a gyógyulásukért végzett imádság kíséri.

Elisha responded; I want a double portion of your Spirit(anointing).
Elizeus ezt felelte: a benned levő szellem(kenet) kettős mértékét akarom.

Oil for the light, spices for the anointing oil and for the sweet incense.
Mécsbe való olaj, kenet-olajhoz való arómák, és füstöléshez való fûszerek.

Anointing Church of Renovo bringing a word of peace to those who are afflicted.
Ingyenes Anointing templom Renovo hozza egy szót a béke azoknak, akik szenved.

Oil for the light, spices for the anointing oil and for the sweet incense.
Világító olajat, arómákat a kenet olajához, és fûszereket a füstöléshez.

They are My chosen generation who will go forth with great power and anointing.
Ezek az Én kiválasztott nemzedékem, akik nagy erővel és kenettel fognak elindulni.

The power and the anointing of the Holy Spirit that falls on every sensitive and seeking heart.
A Szentlélek ereje és kenete, amely minden érzékeny és kereső szívet betölt.

She could not explain why she had chosen that occasion for anointing Jesus.
Nem tudta megmagyarázni, miért éppen ezt az alkalmat választotta, hogy felkenje Jézust.

And after the sixty-two weeks, an anointing will be destroyed, and there is not judgment in it.
Hatvankét hét elteltével megölnek egy Fölkentet,(bírói ítélet) nem lesz neki.

The form consists in the prayer of the priest for the sick person which accompanies the anointing.
A forma a pap imájából áll, amely a beteg személy megkenését kíséri.

Anointing the first person who claims his name is Suarez to the position of president.
Azt a személyt avatja elnökké, aki először állítja magáról, hogy a Suarez nevet viseli.

They will not care to see where the anointing had rested in previous generations.
Ők nem fognak törődni azzal, hogy meglássák hol nyugodott meg a kenet az előző generációban.

If we wholly trust the power of the Spirit, prophetic preaching unleashes supernatural anointing.
Ha azonban teljesen a Szent Szellem erejében bízunk a profetikus igehirdetés természetfeletti kenetet szabadít fel.

And when she had finished this anointing, she continued weeping and kissing his feet.
És amikor a Jézus lábának megnedvesítésével végzett, tovább sírt és csókolta Jézus lábát.

Once indeed the anointing with oil is mentioned in connection with sickness, but its place there was evidently as a religious ceremony and not as a remedy.
Egyszer természetesen említi a betegnek olajjal való megkenését, de világos, hogy itt is csak mint vallásos szokás fordul elő és nem gyógyeszközként.

Preaching the Word of God under the anointing of the Holy Spirit still changes lives.
Ha az Isten Igéjét a Szent Szellem kenete alatt prédikáljuk, az életeket fog megváltoztatni.

The power and the anointing of the Holy Spirit that falls on every sensitive and seeking heart.
A Szent Szellem ereje és kenete, amely minden érzékeny és kereső szívet betölt.

God has saved the'best wine'- the greatest anointing- for last,- for this move.
Isten a‘legjobb borát'- a legnagyobb kenetet- a végére, erre a mozgalomra tartogatta.

He made the holy anointing oil and the pure incense of sweet spices, after the art of the perfumer.
A szent kenetnek olaját is megcsinálá, és a tiszta fûszerekbõl való füstölõt a kenetkészítõ mestersége szerint.

However, Christians who have truly received this anointing do not demand special attention.
Emellett azok a keresztények, akik valóban ebben a felkenetésben részesültek, nem követelnek maguknak különleges figyelmet.

When I saw Jesus in the Word and under the anointing of Almighty God, I was totally set free, not only of the habit but of the desire!
Amikor megláttam Jézust az Igében, a Mindenható Isten kenete alatt, teljesen szabaddá váltam, nem csak a szokástól, de a kívánságtól is!

Father in heaven, through this holy anointing, grant Joseph comfort in his suffering.
Mennyei atyánk, ezzel a szent kenettel adj Joseph-nek vigaszt a szenvedéseiben.