What is the translation of " ANOINTING " in Polish?

• namaszczenie
• pomazanie
• pomazywania
• namaścili
• namaszczania
• pomazani
• namaszczenia
• pomazania
• namaszczeniem
• namaszczeniu
• pomazaniu
• pomazaniem

Examples of using Anointing in English and their translations into Polish

Let the anointing begin!
Niech namaszczenie zacząć!

Through this holy anointing.
Przez sakrament namaszczenia.

Receive the anointing in Jesus' name!
Przyjmij namaszczenie w imię Jezusa!

Through this holy anointing.
Przez te święte namaszczenie.

Some anointing, some chanting… the Ushze.
Namaszczenie, śpiew, to co zwykle.

Saul lost his anointing.
Saul utracil swe namaszczenie.

The anointing thought pertains to the office.
Myśl pomazania odnosi się do urzędu.

It was definitely used for anointing.
Słój był używany do namaszczania.

The anointing is poured on the Lord Jesus.
Namaszczenie zostaje wylane na Pana Jezusa.

Receive the holy anointing of Jesus!
Przyjmij święte namaszczenie Jezusa!

The anointing is of the Father, but by the Son.
Że pomazanie jest od Ojca, ale przez Syna.

Elijah had been given fresh anointing power.
Eliasz otrzymał świeżą moc namaszczenia.

The anointing oil was poured only upon the head.
Olej pomazania był wylewany tylko na głowę.

Again He touches your hearts in the anointing.
On w namaszczeniu ponownie dotyka serc waszych.

He didn't flaunt his anointing or position.
Nie popisywał się swoim namaszczeniem ani pozycją.

This anointing is unlike any other.
To Namaszczenie jest niepodobne zadnemu innemu Namaszczeniu..

Could this jar have been used for anointing?
Czy ten słój mógł być wykorzystany do namaszczania?

And let them pray over him, anointing him with oil in the.
I niech się modlą nad nim i namaścili go olejem w.

Anointing should not be viewed as a"magic potion.
Namaszczenie nie powinno być postrzegane jako„magiczny eliksir.”.

We look back and see when He received His anointing.
Spoglądamy w przeszłość, aby zobaczyć, kiedy On otrzymał Swoje pomazanie.

The anointing that takes place immediately after the baptisms.
Namaszczenie, który odbywa się bezpośrednio po chrzcie.

Those who never come into this anointing will never be of the Church.
Ci, co do pomazania tego nie doszli, nie będą nigdy w Kościele.

This anointing for death was in harmony with His Father's will.
To namaszczenie do śmierci był w harmonii z Jego woli Ojca.

He started out with the calling, with the anointing, but God rejected him.
Rozpoczal on z powolaniem, z namaszczeniem, lecz Pan Bog odrzucil go.

You have an anointing from the Holy One, and you all have knowledge.
Ale wy macie pomazanie od onego Świętego i wiecie wszystko.

Mission is born of a constant experience of God's merciful anointing.
Misja rodzi się z nieustannego doświadczenia miłosiernego namaszczenia Boga.

The anointing is the Divine recognition of them as kings and priests.
Pomazanie jest Boskim uznaniem ich jako królów i kapłanów.

In the type of the high priest the anointing oil ran down over the garments.
W typie najwyższego kapłana olejek pomazywania spływał w dół po szatach.

The anointing is the Divine recognition of them as kings and priests.
Pomazanie jest więc Boskim uznaniem ich na królów i kapłanów.

Oil for the light, spices for anointing oil, and for sweet incense.
Oliwę do świecznika, wonności do wyrobu oleju namaszczania i pachnących kadzideł;

How to use "anointing" in an English sentence

You cannot buy the anointing of God.

When the music stops, the anointing stop.

It was used for anointing the sick.

Anointing those who are sick or dying.

Mary is anointing Jesus for his burial.

The Anointing always has a specific purpose.

The Anointing is always meant for service.

Then they got healed with anointing oil.

Take from the anointing of this chapel!

Then the anointing oil was sprinkled thereon.

How to use "namaszczenie, pomazywania, pomazanie" in a Polish sentence

NAMASZCZENIE DAWIDA , Dawid wysyła Joaba na zachód Wszystką ziemię, którą widzisz, moje jest.

Saulowi brakowało charakteru, stracił również namaszczenie.

Ten potężny człowiek na końcu został związany, a jego oczy wydłubano – namaszczenie go opuściło.

To było przedstawione w olejku pomazywania wylanym na głowę Aarona i ściekającym po jego ramionach i jego ciele.

Dla wszystkich będących w usposobieniu Marii, wielką pociechą może być ta myśl, że jaszcze dotąd istnieje sposobność mycia i pomazywania nóg Pańskich.

Myrra była też częścią składową świętego oleju pomazywania 2Moj.30:2 Podczas czasu dozwolenia złego, a szczególnie tej ciemnej nocy wieku ewangelicznego.

Z pewnością jego charakter uległ zmianie, a namaszczenie wróciło.

Na istotny obrzęd bierzmowania składa się namaszczenie olejem Krzyżma na czole bierzmowanego, włożenie na jego głowę ręki biskupa.

Pomazanie godne Króla Maria Magdalena myje Jezusowi nogi Na fresku widzimy wzruszającą scenę znaną nam z opisu Ewangelistów. Św.

A gdy wylała to, co pozostało, na Jego stopy, wskazuje to na czas, gdy pomazanie obejmuje członków Ciała ukazanych w stopach.