What is the translation of " DATA EXCHANGES " in Hungarian?

• adatcsere
• adatcserét

Examples of using Data exchanges in English and their translations into Hungarian

Data exchanges between law enforcement authorities will not be made more difficult.
A bűnüldöző hatóságok közötti adatcsere nem válik bonyolultabbá.

Blockchain technology can also protect all the data exchanges happening between LoT devices.
A Blockchain technológia megvédheti az IoT eszközök között zajló összes adatcserét.

Data exchanges related to similar business activities are grouped in domains and specified in Business Requirements Specifications(BRS) documents.
A hasonló üzleti tevékenységgel kapcsolatos adatcserék a Business Requirements Specifications(BRS) dokumentumokban témakörökre osztva szerepelnek.

You may choose whether to receive targeted advertising from many ad networks, data exchanges, marketing analytics and other service providers.
Eldöntheti, hogy kapjon-e célzott hirdetést hirdetési hálózatoktól, adatcserélőktől, marketing elemzőktől és más szolgáltatóktól.

They must also facilitate data exchanges between Member States, and between the Member States and the Commission;
Meg kell könnyíteniük a tagállamok közötti, valamint a tagállamok és a Bizottság közötti adatcserét is;

You may choose whether to receive targeted advertising from many ad networks, data exchanges, marketing analytics and other service providers here.
Eldöntheti, hogy szeretne-e célzott hirdetéseket kapni számos, itt felsorolt hirdetési hálózattól, data exchange-től, marketingelemző és egyéb szolgáltatótól;

The translator functions by analyzing the patterns and syntax of a language, and devising a translation matrix that permits instananeous verbal or data exchanges.
A fordító működése közben analizálja a nyelv szintaxisát és mintáját, létrehoz egy fordítási mátrixot, ami lehetővé teszi a folytonos verbális- vagy adatváltozásokat.

All messages, transactions and data exchanges between Internet users are encoded via complex mathematical algorithms.
Minden internetes felhasználó között az üzeneteket, tranzakciókat és adatcserét komplex matematikai algoritmusokkal kódolnak.

The tires are also equipped with high-capacity mobile connectivity at the speed of light, or LiFi for short, which enables them to participate in vehicle-to-vehicle(V2V) data exchanges.
A gumiabroncsok nagy kapacitású mobil csatlakozással is rendelkeznek, vagy röviden LiFi-vel, ami lehetővé teszi számukra, hogy részt vehessenek a jármű-jármű(V2V) adatcserében.

The Agreement does not cover data exchanges between national security authorities, as those are outside of Union competence.
A megállapodás nem fedi le a nemzetbiztonsági hatóságok közötti adatcseréket, mivel azok az Unió hatáskörén kívül esnek.

It was observed that information exchange can constitute a concerted practice if it reduces strategic uncertainty in the market thereby facilitating collusion, i.e., if the data exchanges is strategic.
Ennélfogva az információcsere összehangolt magatartásnak minősülhet, amennyiben csökkenti a stratégiai bizonytalanságot(46) a piacon, ezáltal megkönnyíti az összejátszást, vagyis ha a kicserélt adatok stratégiaiak.

Offline distribution of content, including through national and regional data exchanges would improve access and affordability for a further 170m people.
Az offline tartalomterjesztés- ideértve az országos és regionális adatcserét- újabb 170 millió ember számára javítaná a hozzáférést és a megfizethetőséget.

(8) Further to the adoption of this Decision, the European Data Protection Supervisor(EDPS) adopted an opinion8 where it called for the adoption of a legal instrument, preferably in the form of a Council and Parliament Regulation in view of the fact that IMI is expected to gradually broaden its scope to additional areas of internal market legislation with increased complexity and an increasing number of participating authorities and data exchanges.
(8) Az említett határozat elfogadásán túlmenően az európai adatvédelmi biztos véleményt8 fogadott el, amelyben jogi eszköz, lehetőleg tanácsi és parlamenti rendelet elfogadását kérte, tekintettel arra, hogy az IMI alkalmazási területét várhatóan fokozatosan a belső piaci jogszabályok további, bonyolultabb területeire is kiterjesztik, amelynek következtében nő a résztvevő hatóságok és az adatcserék száma.

When processing complex calculations and data exchanges, iOS Apps will produce temporary files, which will be rarely used again once they fulfilled the statistical purposes.
Komplex számítások és adatcserék feldolgozása során az iOS Apps ideiglenes fájlokat hoz létre, amelyeket csak ritkán használnak újra, ha teljesítették a statisztikai célokat.

Figure 4- The process of joining the Cross-border eHealth Information Service- state of play 2018 24 CEF funding for national eHealth Infrastructure to join eHDSI in 2018-2021(Member States) 22 countries received CEF grants Technical Testing& Checks(The Commission) 7 countries checked Readiness for& admission to cross-border service(eHMSEG& eHealth Network) 4 countries admitted‘Going live' for cross border health data exchanges Source: ECA based on information provided by the Commission.
Ábra. A határokon átnyúló e-egészségügyi információs szolgáltatásokhoz történő csatlakozás folyamata( 2018. évi helyzet) Az Európai Hálózatfinanszírozási Eszközből( CEF) a nemzeti e-egészségügyi infrastruktúrák számára az eHDSI-hez való csatlakozás céljára biztosított finanszírozás( 2018- 2021)( tagállamok) 22 ország kapott CEF-támogatást Műszaki tesztelés és ellenőrzések( a Bizottság) 7 ország ellenőrzésére került sor A határokon átnyúló szolgáltatásokra való felkészültség és azokhoz való csatlakozás( eHMSEG és e-egészségügyi hálózat) A határokon átnyúló egészségügyi adatcsere„ éles üzembe helyezése” 26 Forrás: Európai Számvevőszék, a Bizottság által szolgáltatott információk alapján.

It includes developing vocabulary to describe data exchanges, and ensures that data elements are understood in the same way by communicating parties.
Magában foglalja az adatcsere leírásánál alkalmazott szóhasználat kialakítását, és biztosítja, hogy az egymással kommunikáló partnerek az adatelemeket azonos módon értelmezzék.

You may choose not to receive targeted advertising from many ad networks and partners, data exchanges, and marketing analytics and other digital advertising and marketing service providers.
Ön dönthet úgy, hogy ne kapjon célzott hirdetéseket a hirdetési hálózatoktól és partnerektől adatcsere, marketingelemzés, valamint más digitális reklám- és marketingszolgáltatók segítségével.

The Nick Sites also use a variety of third-party service providers such as advertising networks, data exchanges, traffic measurement service providers, and marketing analytics service providers.
Emellett a Nick webhelyeken számos különböző külső szolgáltatót veszünk igénybe, például hirdetési hálózatokat, adatcsere-rendszereket, forgalommérő szolgáltatókat és marketing elemző szolgáltatókat.

SIP does not carry the data exchanged during the session as the voice or video.
SIP nem hordoz, mint a hang- vagy videó a munkamenet során kicserélt adatok.

Data exchange and settlement rules;
Adatcsere- és elszámolási szabályok;

There may be a data exchange with other users and data may be transmitted to Twitter.
Sor kerülhet adatcserére más felhasználókkal, és adatok Twitterre történő továbbítására.

High-quality 3D data exchange between major MCAD formats.
Magas minőségű 3D adat csere a fontosabb MCAD formátumok között.

Data exchange with other users may take place and data may be transferred to Twitter.
Sor kerülhet adatcserére más felhasználókkal, és adatok Twitterre történő továbbítására.

Data exchange and inter-operability platforms are crucial for effective delivery of services.
Az adatok cseréje és az átjárhatósági platformok döntő fontosságúak a hatékony szolgáltatásnyújtásban.

Other personal data exchange with third countries.
Egyéb személyes adatok cseréje harmadik országokkal.

The business logic that makes the internal processes accessible through controlled data exchange.
Üzleti logika, amely az ellenőrzött adatcserén keresztül lehetővé teszi a belső folyamatok elérését.

Secure data exchange layer.
Biztonságos adatcsere és -kezelés.

LON® data exchange coupler 78 Kbps digital and analog signals Other Control Components.
LON® data exchange coupler 78 Kbps digital and analog signals Egyéb vezérléstechnikai egységek.

Dactyloscopic data exchange.
A daktiloszkópiai adatok cseréje.

IMI requires manual data exchange and is suitable for low volume electronic communication.
Az IMI-hez manuális adatcserére van szükség és csak kis volumenű elektronikus kommunikációra alkalmas.