What is the translation of " DOCTRINES " in Hungarian?

• tanokat
• tanításait
• doktrínák
• tantételeket
• a doktrinák
• a doktrinákat
• doctrines
• doktrínáival
• tanok
• tanait
• tanítások
• doktrínáit
• tanításai
• tanításokat
• doktrínákat
• tanai
• tantételek
• doktrína
• tantételei
• tantételeit

Examples of using Doctrines in English and their translations into Hungarian

Two doctrines have evolved.
Két doktrína alakult ki.

History of political and legal doctrines.
A politikai és jogi tanítások története.

His Spirit to teach the Doctrines of the New Church.
Lelkével hogy tanítsa az Új Egyház tantételeit az.

Such doctrines, if true, would be absolutely fatal to my theory…".
Ha e tanítások igazak lennének, teljesen megdöntenék az elméletemet…”.

I saw all sorts of peoples, things, doctrines and opinions.
Mindenfajta embert, dolgokat, tantételeket és véleményeket.

What false doctrines of Babylon will make people spiritually confused?(4).
Babilon mely hamis tanításai zavarják össze az embereket lelkileg?(4).

He is not teaching any dogmas or doctrines as such.
Egyáltalán nem tanít semmilyen dogmákat se doktrínákat, mint olyat.

Not the history, the doctrines, but the emotional core of it.
Nem a története, nem a doktrinák, hanem az érzelmi magja.

Take command of diverse armies which employ varying tactical doctrines.
Vedd át a parancsnokságot eltérő taktikai doktrínákat alkalmazó, különféle hadseregek felett.

Previous Does Scientology have doctrines concerning Heaven or Hell?
Előző Vannak a Szcientológiában tantételek a mennyországról vagy a pokolról?

Spurgeon complained of the growing tendency to downgrade certain fundamental doctrines.
Spurgeon kifogásolta, hogy e hatás nagymértékben degradál bizonyos alapvető tantételeket.

We have the Monroe Doctrine, we have other doctrines that we have announced.
Rendelkezünk a Monroe-doktrínával, s más doktrínákat is meghirdettünk.

It is known that the doctrines of the churches in the Christian world teach that God is one.
Közismert, hogy a Keresztyén Egyházak tantételei azt tanítják, hogy Isten egy.

To disseminate the principles, teaching, and doctrines of The Urantia Book.".
Az Urantia könyvben foglalt elvek, tanítások és tantételek terjesztése.”.

All pseudo-economic doctrines which depreciate the role of saving and capital accumulation are absurd.
Abszurd minden álgazdaságtani doktrína, ami lekicsinyeli a megtakarítás és a tőkefelhalmozódás szerepét.

True end-time prophets teach new doctrines not found in the Bible.
A végidei igaz próféták olyan új tanításokat is tanítanak, amik nem találhatók meg a Szentírásban.

Take command of a huge variety of armies employing vastly different tactical doctrines.
Vedd át a parancsnokságot eltérő taktikai doktrínákat alkalmazó, különféle hadseregek felett.

They have built elaborate doctrines and dogmas around this illusion.
Gondosan kidolgozott doktrínákat és dogmákat hoztak létre e körül az illúzió körül.

To be an“Evangelical” means to uphold certain fundamental traditional doctrines without questioning.
Protestánsnak lenni azt jelenti, hogy fenntartunk bizonyos alapvető, hagyományos tanításokat anélkül, hogy megkérdőjeleznénk őket.

It is often said that the doctrines we believe have a tendency to lead us to sin.
Gyakran elhangzik, hogy ezek a doktrinák amelyeket mi hiszünk, könnyen bűnbe vihetnek.

I am convinced that doctrine is important- even though not all doctrines are equally important.
Talán ez a kérdés mégis doktrinális, de nem minden doktrína egyformán fontos.

Nearly all of its central ideals and doctrines were expressed centuries ago in the original counter-Enlightenment.
Központi eszményképei és tanításai már századokkal korábban megjelentek az eredeti ellen-felvilágosodásban.

Philosophic religions, man-made or philosophically thought-out theologic doctrines and reason-created religions.
Bölcseleti vallások, melyek ember alkotta vagy bölcseleti úton kitalált hittudományi tantételek és józan ész alkotta vallások.

Unsound doctrines, superstitious rites, and idolatrous ceremonies were incorporated into her faith and worship.
Egészségtelen tantételek, babonás rítusok és bálványimádó ceremóniák keveredtek az egyház hittételeibe és istentiszteletébe.

Synods are not called to change the doctrines or teachings of the Church.
A szinódusokat nem azért hívják össze, hogy megváltoztassák az Egyház doktrínáit vagy tanításait.

These“dogmas,” or fundamental doctrines, are also called“mysteries” of the Faith.
Ezeket a dogmákat, vagy alapvető tantételeket a hit"misztériumainak" is szoktuk nevezni.

Instead, we must look at Catholicism's official doctrines, which never change….
Ehelyett inkább a katolicizmus hivatalos doktrínáit kell megvizsgálnunk, amelyek soha nem változnak.

The English Reformers, while renouncing the doctrines of Romanism, had retained many of its forms.
Az angol reformátorok megtagadták ugyan a katolicizmus tanításait, de számos formaságát megtartották.

The crucial point to remember is that our churchs doctrines are based solely on the Bible.
A lényeg, amit észben kell tartanunk, hogy egyházunk tantételei kizárólag a Biblián alapulnak.

It still seemed dark and uninviting, like the doctrines of God's judgment, I thought.
Még mindig sötétnek és visszataszítónak tűnt, csakúgy, mint az Isten ítéleteiről szóló tanítások, gondoltam.