What is the translation of " DOESN'T ALLOW " in Hungarian?

• nem teszi lehetővé
• nem engedi
• nem engedélyezi
• nem hagy
• nem enged
• nem engedte
• nem engedik
• nem tesz lehetővé
• nem engedélyezik

Examples of using Doesn't allow in English and their translations into Hungarian

Facebook doesn't allow to.
A Facebook ugyanis nem engedte.

I know that this is a very small amount but our budget doesn't allow more.
Tudom, hogy ez nagyon kis összeg, de sajnos a büdzsénk nem enged többet.

Facebook doesn't allow them.
A Facebook ugyanis nem engedte.

Dad doesn't allow guests in the house.
Apu nem enged vendégeket a házba.

Their political philosophy doesn't allow for it.
Mert politikai ambíciójuk nem engedte.

Anger doesn't allow you to grow.
A„gamerkededés” nem enged felnőni.

Their political philosophy doesn't allow them to.
Mert politikai ambíciójuk nem engedte.

Society doesn't allow for anything else.
Hogy az EU nem enged mást.

The Muslim religion, for example, doesn't allow gambling.
Például, a muzulmán alapú országok nem engedélyezik a szerencsejátékot.

What doesn't allow you to sleep at night?
Mi az, ami nem hagy aludni éjszaka?

Oh, that's cute, but Wolfy doesn't allow outside food.
Ez cuki, de Wolfy nem enged behozni ételt.

Turkey doesn't allow Cypriot ships to enter Turkish ports.
Hogy a törökök nem engedik be a ciprusi hajókat a kikötőikbe.

But the state of affairs doesn't allow you that luxury.
De az állam ügyei nem engedik ezt a könnyelműséget.

Google Maps doesn't allow negative reviews from current or former employees.
Megtiltja a Google Maps a negatív értékelést a volt dolgozóknak.

It's one of the few states that doesn't allow gay couples to adopt.
Egyike azon államoknak, akik… nem engedélyezik… a meleg párok adoptálását.

If an animal doesn't allow you to photograph it, there is nothing you can do..
Ha egy állat nem hagyja, hogy lefényképezd, akkor nincs mit tenni.

He keeps the protected area as his own and doesn't allow foreign creatures there.
Védett területét a sajátjának tekinti, s idegen élőlényt nem enged rá.

The beaver doesn't allow any intruders into his territory.
A hód nem enged be idegeneket a territóriumába.".

A mason, Republican husband… who doesn't allow you baptizing your children.
Egy kőműves, republikánus fickó… aki nem engedte megkeresztelni a gyermekedet.

Everything that doesn't allow that, can we destroy and un-create it all?
Minden, ami ezt nem engedi meg, azt hajlandó lennél -e semmissé és nem megteremtetté tenni l?

Debbie Kyo doesn't allow smoking.
Debbie Quo nem engedi meg a dohányzást.

Facebook doesn't allow to do this.
A Facebook ugyanis nem engedte.

NGO protocol doesn't allow for extra tests.
Az NTSZ protokoll nem enged plusz teszteket.

But the law doesn't allow any exceptions.”.
A törvény semmiféle kivételt nem tesz lehetővé.

St. Attalus doesn't allow video games.
A Szent Attalus-ban nem engedélyezzük a videó játékokat.

My credit card doesn't allow such high amounts.
Az én hitelkártyám nem enged ilyen nagy összeget.

Yeah my religion doesn't allow me to NOT believe.
A vallásunk meg nem tiltja, hogy ne higgyük.

My conscience doesn't allow sleep in these situations.
A lelkiismeretem nem hagy aludni ilyen helyzetekben.

The prophet who doesn't allow his followers to drink wine.
Az a Próféta, aki nem engedi a követőit bort inni.

It's adaptive, but the microstructure just doesn't allow for reactive formation of the macromolecules.
Alkalmazkodik, de a mikrostruktúra nem segíti elő a makromolekulák reaktív formációját.