What is the translation of " FUNDAMENTAL DIFFERENCES " in Hungarian?

• alapvető különbségek
• alapvető eltérések
• fundamentális különbségek
• alapvető különbség
• alapvető különbségeket

Examples of using Fundamental differences in English and their translations into Hungarian

There are no fundamental differences.
Nincsenek alapvető különbségek.

Fundamental differences in the degree of modifications have no equipment.
Alapvető különbségek mértéke módosítások nem tartozik.

There are no fundamental differences on iOS.
Nincs alapvető különbség az iOS-on.

Fundamental differences between multichannel and omnichannel strategy.
Alapvető különbség a multichannel és az omnichannel stratégia közt.

But there are some fundamental differences.
De azért van néhány alapvető különbség.

Topic 4- Fundamental differences between the laundry hamper and the floor.
Alapvető eltérések a szennyestároló és a padló között.

Men and women have fundamental differences.
A nők és férfiak alapvető különbségeket mutatnak.

We have fundamental differences in theology and ethics.
Fundamentális különbségek vannak közöttünk a teológiai és erkölcsi kérdésekben.

Nevertheless, there are some fundamental differences, such as.
Mindazonáltal vannak alapvető különbségek, mint például.

Bridging fundamental differences to regulation and standard setting.
Alapvető különbségek áthidalása a szabályozás és a szabványosítás terén.

Burn 2 degrees can also be compared and understand the fundamental differences.
Égés 2 fok is lehet összehasonlítani, és megérteni az alapvető különbségeket.

But there are no fundamental differences in this case.
De ebben az esetben nincsenek alapvető különbségek.

The two forms of bullying have a common basis, but there are fundamental differences between them.
A két megfélemlítési forma közös alapokon nyugszik, de lényeges eltérések vannak közöttük.

There are fundamental differences in approach, however.
Alapvető eltérések vannak azonban a megközelítésben.

Backbone chassis/chassis with side members/articulated chassis(obvious and fundamental differences);
Gerincalváz/hossztartóval felszerelt alváz/csuklós alváz(nyilvánvaló és alapvető különbségek).

This is due to fundamental differences in the production technology.
Ez annak köszönhető, hogy alapvető különbségek a gyártási technológiát.

In this respect, the provisions of the proposed directive could be tailored in a way that better reflects fundamental differences between AIFs.
Ezzel kapcsolatban az irányelvtervezet rendelkezései még módo síthatóak lennének egy olyan irányba, amely jobban tükrözné az ABA-k közötti alapvető különbségeket.

The problem is that we have got fundamental differences in our belief systems.
Az a probléma hogy alapvető különbségek vannak a hitrendszerünkben.

There are no fundamental differences between the preparations, and therefore it is difficult to unequivocally state which of them is more effective.
A készítmények között nincs alapvető különbség, ezért nehéz egyértelműen megállapítani, melyik közülük hatékonyabb.

Analyzing the above, one can deducea few fundamental differences between fruit and vegetables.
A fentieket elemezve le lehet következtetninéhány alapvető különbség gyümölcs és zöldség között.

So, even fundamental differences between national laws do not prevent the application of the amended regulation proposed by the Commission.
A nemzeti jogok közötti néha alapvető különbségek sem akadályozzák tehát meg az Európai Bizottság által javasolt módosított rendelet alkalmazását.

Purpose of this course: To learn the fundamental differences between critical and strategic thinking.
E kurzus: Ha kíváncsi az alapvető különbség a kritikus és stratégiai thinki ng.

Fundamental differences between the Commission proposal and the European Parliament's position remain, and these could have considerable implications for the impact of the proposal in terms of deregulation of rail-passenger services.
Az Európai Bizottság javaslata és az Európai Parlament álláspontja között alapvető különbségek vannak, aminek jelentős következményei lehetnek a javaslat hatásai szempontjából az utasszállítás liberalizálásában.

These games do not have any fundamental differences to the other, except for the multiplayer.
Ezek a játékok nem rendelkeznek alapvető különbség a többi, kivéve a multiplayer.

To learn the fundamental differences between critical and strategic thinking.
Ha kíváncsi az alapvető különbség a kritikus és stratégiai thinki ng.

But as long as there are no fundamental differences between the classes there, as the game is new.
De amíg nincs alapvető különbség az osztályok ott, mint a játék új.

To learn the fundamental differences between critical and strategic thinking.
Ha kíváncsi az alapvető különbség a kritikus és stratégiai gondol ing.

Among these fundamental differences is the way in which knowledge is acquired.
Ezek között az alapvető különbségek között rejlik az, ahogyan szert tesznek az ismeretekre.

However, I also think there are fundamental differences between the scholar-gentry class and the intellectuals of today.
Azt hiszem azonban, hogy alapvető különbségek is vannak az írástudó-réteg és a mai értelmiség között.

This issue involves fundamental differences of insight concerning the possibility of fighting poverty by means of sustainable economic growth in ACP countries.
Ez a témakör alapvető különbségeket hoz felszínre azt az elképzelést illetően, hogy hogyan lehetne fenntartható gazdasági növekedéssel leküzdeni a szegénységet az AKCS-országokban.