Examples of using Impassable in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
The stairs were impassable.
Impassable wall between them.
The road proved impassable.
Az út járhatatlannak bizonyult.Border, which runs through impassable mountain trails, patrolling fighters, right now they have to repel enemy air ships, which decided to break into this area.
Border, mely végigfut járhatatlan hegyi ösvények, járőröző vadászgépek, most meg kell taszítják ellenséges légi hajót, amely úgy határozott, hogy ezen a területen.Roads may become impassable.
Az utak járhatatlanná válhatnak.Antagonisms, the sharp impassable frontier lines are becoming more and.
Roads can become impassable.
Az utak járhatatlanná válhatnak.In order to replace the Furka mountain section- still impassable in winter-, the 15 381 m long Furka Base Tunnel was built from 1973 to 1982 between Oberwald and Realp.
A Furka-hágóhoz vezető, télen továbbra is járhatatlan hegyi vonalszakasz kiváltására 1973-ban kezdték el építeni Oberwald és Realp között a 15.381 m hosszú Furka-bázisalagutat, mely 1982-re készült el.The gates of death had been impassable.
The roads may be impassable, but not the skies.
This has made lots of roads and bridges impassable.
Sok út és híd járhatatlanná vált.The trail soon became impassable and we had run out of food.
A csapás járhatatlanná vált és elfogyott az élelem.Before the roads became impassable.
Még mielõtt az utak is járhatatlanná váltak volna.If the river becomes impassable, it will take a lot longer.
Ha a folyó járhatatlanná válik, még tovább tart majd.The main road in several places is impassable.
The old rigid antagonisms, the sharp, impassable dividing lines are more and more disappearing.
A régi, merev ellentétek, az éles, áthághatatlan határvonalak mindinkább eltűnnek.We need to get past it before it's impassable.
Oda kell érnünk, mielőtt átjárhatatlanok lesznek.Together with them, you find yourself in impassable thickets of wild forests of the Amazon and help to survive.
Velük együtt találod magad járhatatlan cserjések a vad erdők az Amazonas és segít túlélni.The road to town was bad, sometimes impassable.
In the ancient chronicles describes a huge number of impassable thickets, but to date, not all of them have retained their original appearance.
Az ősi krónikákban hatalmas mennyiségű áthatolhatatlan bozót talál, de eddig nem mindegyikük megőrizte eredeti megjelenését.Avtotrial on short passes, but the roads impassable.
Avtotrial rövid halad, de az utak járhatatlanná.Over 125 miles of impassable jungle.
Több mint 125 mérföld áthatolhatatlan dzsungel.In case of heavy rain the MTBcourse section might become partly impassable.
Előfordulhat, hogy nagy mennyiségűeső esetén az MTB szakasz részben járhatatlanná válik.Winter- perishingly cold: roads impassable from snow.
Tél: kibírhatatlan hideg, az utak járhatatlanok a hó miatt.Narrow alleys, in which smoke had collected more densely, were simply impassable.
A keskenyebb sikátorok, amelyekben sűrűbben meggyülemlett a füst, valósággal megközelíthetetlenek voltak.All three of the building's stairwells became impassable from the 92nd floor up.
A 92. emelettől felfelé az épület mindhárom lépcsőháza járhatatlanná válik.We got an inch of snow and roads are"impassable".
Leesik pár centi hó és az utak járhatatlanok lesznek- ezt tudjuk.Exits: The edges of the battle map are usually impassable walls.
Any housewife will appreciate the rather spacious and impassable kitchen.
Bármely háziasszony értékelni fogja a meglehetősen tágas és átjárhatatlan konyhát.Admittedly, right now it is leading through darkness, fog and impassable terrain.
