What is the translation of " IMPERATIVE " in Hungarian?

• elengedhetetlen
• fontos
• imperatív
• feltétlenül
• kötelesség
• szükségszerű
• szükségszerűség
• szükséges
• imperatívusz
• rendkívül
• kell
• parancsoló
• imperative
• feltétlenül szükséges
• kényszerítő
• imperativus
• kényszerűség

Examples of using Imperative in English and their translations into Hungarian

Evolutionary imperative.
Evolúciós kötelesség.

Major Imperative better lose.
Major Imperative veszíteni fog.

It is a biologal imperative.
Ez biológiai szükségszerűség.

The Imperative to Strengthen our Union.
Imperative to our Az erősítésének.

It's a categorical imperative.
Ez kategorikus imperatívusz.

It is imperative to adhere to the diet and medication.
Szükséges betartani az étrendet és a gyógyszert.

There is no higher moral imperative.
Nincs ennél magasabb rendű erkölcsi kötelesség.

It was imperative that we do something to help." Take action.
Szükségszerű volt, hogy lépjünk valamit, ami segít.".

Look, we are your biological imperative now, okay?
Nézd, mi vagyunk a biológiai Rendkívül most, oké?

Imperative, structured, modular, data and procedure hiding.
Imperatív, strukturált, moduláris, adat és methodus elrejtés.

For Israel, deterrence is not an option but an imperative.
Izraelnek az elrettentés nem lehetőség, hanem szükségszerű.

Veganism: ethical imperative with collateral benefits At 1.
Veganizmus: etikai szükségszerűség mellékhatásokkal A 1-nél.

Protecting our oceans is an environmental and economic imperative.
Óceánjaink védelme környezeti és gazdasági kötelesség”.

And I felt like it was imperative that he be interviewed quickly.
Úgy gondoltam szükségszerű lett volna minél hamarabb elbeszélgtni vele.

Attracting more women to tech careers is an economic imperative.
Gazdasági szükségszerűség is, hogy több nőt vonzzunk a műszaki pályákra.

It is desirable, if not imperative, to find a means of addressing this situation.
Nem csak kívánatos, hanem szükségszerű is, hogy a helyzet megváltozzon.

Except we will be sitting at desks and have no real moral imperative.
Kivéve, hogy mi asztaloknál ülnénk, valódi morális imperatívusz nélkül.

It is imperative to call the doctors, because alcohol poisoning can be life threatening.
Szükséges az orvosok hívása, mert az alkohol mérgezés életveszélyes lehet.

But the divine call was clear and imperative and He obeyed.
Azonban az isteni szózat világos és parancsoló volt, és Ő engedelmeskedett.

The imperative method of legal regulation occupies a central position in this system.
Ebben a rendszerben központi szerepet játszik a jogi szabályozás imperatív módszere.

But equality for women and girls is also an economic and social imperative.
De a nők és lányok egyenlősége társadalmi és szociális értelemben is szükségszerű.

They own mineral rights imperative to the cogeneration project?
Az övék a kapcsolt energiatermelés projektünkhöz szükséges bányászati jog. És én hogy jövök a képbe?

If the papal bulls are contrary to the Scriptures, it is an imperative to oppose them.
Ha a pápai bullák a szentírással ellentétben állnak, akkor azokkal szembehelyezkedni kötelesség.

The imperative, or imperative, expresses a motivation for action in the form of an order or request.
Az imperatív, vagy imperatív, indokolja a cselekvést parancs vagy kérelem formájában.

It expresses the grammatical meaning of the indicative, imperative or conditional mood.
Kifejezi az indikatív, imperatív vagy feltételes hangulat nyelvtani jelentését.

But, you know, I was thinking, fertility as a national resource, reproduction as a moral imperative.
De arra gondoltam, hogy a termékenység nemzeti kincs, a szaporodás erkölcsi kötelesség.

Customs which contradict general legal principles or imperative legal provisions may not be applied.
Az általános jogelveknek vagy imperatív jogi rendelkezéseknek ellentmondó szokások nem alkalmazhatók.

The transparency of political institutions is a prerequisite for legitimacy, and it is an ethical imperative.
A politikai intézmények átláthatósága a legitimitás előfeltétele, és erkölcsi kötelesség.

Its main feature is the support of several paradigms, including objective-oriented, imperative and structural separation.
Fő jellemzője számos paradigma támogatása, beleértve az objektív-orientált, imperatív és strukturális szétválasztást.

Increasing global energy demands have ensured that driving down the cost of producing electricity has become an imperative.
Növekvő globális energiaigény biztosították, hogy leszorítják a villamosenergia-termelés vált szükségszerűség.