What is the translation of " IT INCLUDES " in Hungarian?

• tartalmaz
• magában foglalja
• beletartozik
• idetartozik
• kiterjed
• szerepelnek
• bevonja
• ennek része
• beleértendő
• megtalálhatók benne
• ez beleértve
• hozzátartozik
• ez magában

Examples of using It includes in English and their translations into Hungarian

Now it includes the whole world.
Immár az egész világra kiterjed.

Can you prove from Scripture that it includes physical death?
Be tudjuk bizonytani a Szentírásból, hogy ennek része a fizikai halál is?

It includes verbal abuse and physical assaults.
Idetartozik a verbális és fizikai erőszak.

It's an opening in our business department. I understand it includes marketing, sales, maybe some copywriting?
Én megértem, hogy ebbe beletartozik némi marketing, értékesítés, szövegírás?

It includes eight meeting rooms of various sizes.
Magába foglal 8 különböző méretű bemutatószobát.

Very often it includes only peat, on such a soil seedlings grow poorly.
Nagyon gyakran csak a tőzeget foglalja magában, az ilyen talajon a palánták rosszul nőnek.

It includes Arabs, Kurds, Turkmen and Christians.
Szerepelnek arabok, kurdok, türkmének és keresztények.

It includes both love and like and is broader than both.
Magába foglalja a szeretetet és a kedvelést is, ám mindkettőnél sokkal átfogóbb.

It includes an introduction to the teachings of the world's great religions;
Beletartozik egy bevezetés a világ nagy vallásainak tanításaiba;

It includes trade but trade, too, long precedes capitalism.
Hozzátartozik a kereskedelem, ám az is létezett már jóval a kapitalizmust megelőzően.

It includes the extension of the'&' operator, used as, for example.
Ebbe beletartozik az'&' operátor használata, mint például a következõ esetben.

It includes 7.6 million hectares to support organic farming;
Ennek részeként 7,6 millió hektár részesült a biogazdálkodáshoz nyújtott támogatásban;

It includes conditional access systems and electronic programme guides;
Idetartoznak a feltételes hozzáférésű rendszerek és az elektronikus műsorkalauz;

It includes the ability to recognize the reality of other personalities.
Ebbe beleértendő a más személyiségek valóságának megismerésére irányuló képesség.

It includes agriculture, trade, retail, transport and consumption.
Kiterjed a mezőgazdaságra, a nagy- és kiskereskedelemre, a szállításra és a fogyasztásra.

It includes up to $50,000 virtual funds and has real market pricing.
Ez beleértve valameddig $50 000 tényleges alap és birtokol valóságos piac árkialakítás.

It includes the planning of procurement and the development of procurement strategy.
Magába foglalja a beszerzés tervezését, a beszerzési stratégia kialakítását.

It includes your operating system, middleware and important applications.
Magában foglal egy operációs rendszert, egy köztes réteget és néhány fontos alkalmazást.

It includes inter alia mobile, freephone and premium rate numbers.
Idetartoznak többek között a mobiltelefonszámok, a díjmentes és az emelt díjas hívások hívószámai.

It includes information such as your name and your postal or e-mail address.
Ezek olyan információkat tartalmaznak, mint például az Ön neve és postai vagy e-mail címe.

It includes, inter alia, mobile, free phone and premium rate numbers;
Idetartoznak többek között a mobiltelefon-számok, a díjmentes és az emelt díjas hívások hívószámai.

It includes oatmeal as an obligatory product, the others change depending on the stage.
A zabpehely kötelező termékként szerepel, a többiek a színpadtól függően változnak.

It includes the latest systems and processes that protect your financial information.
Magába foglalja a legújabb rendszereket és folyamatokat, biztosítva pénzügyi adataid védelmét.

It includes all rational and irrational, live and inanimate, material and immaterial beings.
Magában foglal minden racionális és irracionális, élő és élettelen, anyagi és nem anyagi.

It includes two student conversations and four academic lectures or discussions.
A szövegrészek 2 hallgatók közötti beszélgetést tartalmaznak és 4 egyetemi előadást, illetve párbeszédet.

It includes everything to safeguard and increase the productivity of a MSK system.
A Szervíz mindent magában foglal, az MSK berendezés termelékenységének biztosítása és növelése érdekében.

It includes the ability to create, configure and deploy integration applications.
Magába foglalja a képességet hogy készíteni, konfigurálni és kihelyezni lehessen vele integrációs alkalmazásokat.

It includes asylum and immigration policies, police cooperation and the fight against crime.
Idetartozik a menekültügyi és bevándorlási politika, a rendőri együttműködés és a bűnözés elleni küzdelem.

It includes private homes, artists' studios, and other places where artistic proposals are born;
Magába foglal magánlakásokat, műtermeket, és további olyan tereket, ahol művészeti javaslatok születnek;

It includes all the Mediterranean and Eastern European countries, and the Caucasus(excluding Russia).
Kiterjed az összes földközi-tengeri és keleteurópai országra, valamint a Kaukázusra is(Oroszország kivételével).