What is the translation of " IT OPENED " in Hungarian?

• nyitotta meg
• megnyitotta
• nyílt meg
• megnyílt
• kinyitotta
• felnyitotta
• kinyílt
• nyitott
• nyílt
• nyitották meg
• megnyitották
• nyitott meg
• megnyitott
• nyitottak meg
• kinyitott
• kinyitottam
• megnyitottak
• kinyitja

Examples of using It opened in English and their translations into Hungarian

It opened up.
Kinyílt a seb.

At the site administrator it opened.
A webhely adminisztrátoránál megnyílt.

It opened both eyes.
Kinyitotta mindkét szemét.

It was dead, but it opened its eyes.
Halott volt, mégis kinyitotta szemeit, és visszatért az életbe.

It opened to release me.
Megnyílt, hogy kiengedjen.

It was dead, but it opened its eyes and began to move.
Halott volt, de kinyílt a szeme és mozogni kezdett.

It opened my eyes and mind.
Felnyitotta a szemem és az elmém.

A blue candle that price closed higher than it opened(bullish).
Egy zöld gyertya, egy bullish mozgást jelent(az ár magasabban zárt, mint nyitott).

Glad it opened your eyes.
Szerencsére ez felnyitotta a szemét.

A white candle represents a bullish move(the price closed higher than it opened).
Egy zöld gyertya, egy bullish mozgást jelent(az ár magasabban zárt, mint nyitott).

It opened, very slowly, by itself.
Lassan lassan kinyílt- önmagában.

I still think about this book, and how it opened my eyes about the Civil War.
Elgondolkodtatott a könyv és felnyitotta a szemem milyenek is az emberek.

It opened the door to c compartment.
Kinyitotta a C részleg ajtaját.

A price closing lower than where it opened creates a black candle(bearish).
Ha az ár alacsonyabban zár, mint ahol nyílt, fekete gyertyát kapunk(bearish).

It opened when he said that word.
Kinyílt, amikor kimondott egy szót.

He pushed it opened and Kevin was there.
A rács kinyílt és Kevint azon nyomban szabad volt.

It opened to the public on July 1.
Július 1-én megnyitották a nyilvánosság előtt.

It opened a lot of questions for me.”.
Megmagyarázott számos nyitott kérdést számomra.”.

It opened in 2001 in the CCI Building in Pier 3.
Ben nyílt meg a CCI épületben a Pier 3-ban.

It opened its mouth and began to speak.
Most pedig kinyitotta a száját, és beszélni kezdett.

It opened his eyes to the dark side of Ultra.
Felnyitotta a szemét, hogy az Ultra a sötét oldalon van.

It opened in 1935 and is the oldest in the system.
Ben nyitották meg, és ezzel a hálózat legidősebb tagja.

It opened in 2004 and is owned by the Romanian company Altex.
Ben nyílt meg, tulajdonosa a román Altex cég.

It opened in 1971 and played for a miniscule 32 performances.
Ben nyílt meg, és játszott egy csekély 32 előadást.

It opened our eyes to the reality around us.
Kinyílt a szemem, hogy hogyan láthatjuk meg a VALÓSÁGOT magunk körül.

It opened in 1988 on Broadway and has been staged over 11,400 times.
Ban nyílt meg a Broadway-n, és több mint 11 400 alkalommal készült el.

It opened as a new store under the name Code-Decode at 9 Nagymező street in 2008.
Őszén Code-Decode néven nyílt meg új üzletként a Nagymező utca 9. szám alatt.

It opened in 2000 but was soon devastated by Hurricane Katrina five years later.
Ben nyitották meg, ám 5 évvel később a Katrina Hurrikán teljesen lerombolta a helyet.

When it opened in 1992 it was one of the largest malls in the United States.
Amikor 1992-ben nyílt meg, az Egyesült Államok egyik legnagyobb bevásárlóközpontja volt.

It opened with a traditional hymn that added solemnity and a sense of continuity.
A hagyományos himnusszal nyílt meg, ami ünnepélyességet kölcsönzött és a múlt folytatásának érzetét keltette.