What is the translation of " MESSAGE LIST " in Hungarian?

• üzenetlista
• az üzenetek listáját

Examples of using Message list in English and their translations into Hungarian

Message List- New Messages..
Üzenetlista- új üzenetek.

Refresh- refresh the message list.
Felfrissít- frissítse az üzenetlistát.

Message List- Important Messages..
Üzenetlista- fontos üzenetek.

Widgets(message counts, message list).
Widgets(üzenet számít, üzenetek listája).

New message list and new folder tree.
Új üzenetlista és mappa- fastruktúra.

BlackBerry Hub message list icons.
A BlackBerry Hub üzenetlistájában használt ikonok.

Message List- Unread Messages..
Üzenetlista- még nem olvasott üzenetek.

You can read messages in the message list view.
Erről az üzenet lista nézetben üzeneteket.

Message List- Action Item Messages..
Üzenetlista- Műveletelem- üzenetek.

The mail composer replaces the message list on the screen.
A mail zeneszerző felváltja az üzenetlistában a képernyőn.

To see the message list, click the Messages icon.
Az üzenetek listájának megtekintéséhez kattintson az Üzenetek ikonra.

The message is stored in the outgoing message list.
Az üzenet tárolásra kerül a kimenő üzenetek listájában.

The message list contains the contents of the currently open email folder.
Az üzenetlista az aktuálisan megnyitott levelezési mappa tartalmát tartalmazza.

The email replaces the message list on the screen.
Az e-mailt az üzenetlistában a képernyőn megjelenő váltja fel.

In the message list, choose the message you want to view in a separate window.
Az üzenetek listájában válassza ki az üzenetet külön ablakban megtekinteni kívánt.

To close the message window and return to the message list, press Alt+F4.
Zárja be az üzenet ablakot, és térjen vissza az üzenetlistában, nyomja le az Alt+ F4.

You must access the message list and delete at least one message on your SIM card.
Be kell lépjen az üzenetlistába és legalább egy üzenetet törölnie kell SIM-kártyáján.

Outlook opens in a new window, with the focus on the message list from your Inbox.
Megnyílik az Outlook egy új ablakban, a fókusz pedig a Beérkezett üzenetek üzenetlistáján van.

The email replaces the message list on the screen, and VoiceOver reads the title of the email.
Az e-mailt lecseréli az üzenetlistában a képernyőn, és a VoiceOver felolvassa az e-mail címére.

Arrange the windows so you can see both the message list and your new message..
Rendezze el az ablakokat úgy, hogy az üzenetlista és az új e-mail is látható legyen.

To scroll the message list to display more messages, swipe up or down with two fingers.
Görgessen az üzenetlistában további üzenetek megjelenítésére, húzza az ujját felfelé vagy lefelé két ujjal.

After you unsubscribe from a message, the message will appear in the message list on your preferences page.
Miután leiratkozott egy üzenetről, az üzenet megjelenik az üzenetek listáján a beállítások oldalán.

At the top of the message list view, there's a command toolbar, which displays the most frequent tasks related to the currently shown content(message list, received email, or mail composer).
A lista nézet tetején van egy parancsokat tartalmazó eszköztára, amely megjeleníti az éppen megjelenített tartalom(üzenetlista, fogadott e-mailben vagy Posta zeneszerző) kapcsolatos leggyakoribb feladatok.

Tip: Depending on the size of your Mail window, having the Reading pane open can hide the message list from view.
Tipp: A Posta-ablak méretétől függően, miután megnyitotta az Olvasóablakban, elrejtheti az üzenetlistában a nézetből.

Tap Messaging on the Home screen to view the message list or open the Notification area to see a summary of the message..
Érintse meg az Üzenetek kezelése lehetőséget az Alkalmazás menüből, hogy megtekintse az üzenetek listáját vagy megnyissa a Figyelmeztető területet, hogy megnézze az üzenet összegzését.

Show Entire Cluster on Click- Clicking on an email in the email list view will open the cluster message list.
A teljes fürt megjelenítése a kattintásra- Az e-mail lista nézetében megjelenő e-mailre kattintva megnyílik a fürt üzenetlistája.

To cycle through the main regions of the screen only(menu ribbon, navigation pane, message list view, and quick access bar), press F6.
Váltás a fő területe csak a képernyőn(menü Menüszalag, navigációs ablak, üzenet lista nézet és a gyorselérési eszköztár), nyomja le az F6 billentyűt.

If you access general information, such as Notifications, it opens in a separate pane on the right side of the message list view.
Szeretne elérni, általános információt, például az értesítéseket, megnyílik egy külön ablakban az üzenet lista nézet jobb oldalán.

To cycle through the main regions of the screen only(the search field in the App Launcher tool bar, the navigation pane, the command toolbar, and the message list), press Ctrl+F6 to move forward and Shift+Ctrl+F6 to move backward.
Váltás a fő területe csak a képernyőn(a Keresés mező az Alkalmazásindító eszköztárán, a navigációs ablakban, a parancsokat tartalmazó eszköztára és az üzenetek listájában az), nyomja le a Ctrl+ F6 billentyűkombinációval előrelépés és a Shift+ Ctrl+ F6 áthelyezése visszafelé.

How to block caller text SMS from a number on Android?: Blocked messages list.
Hogyan lehet blokkolni a hívószöveges SMS-t egy számról az Androidon?: Blokkolt üzenetek listája.