MESSAGE LIST Meaning in Malay - translations and usage examples

• senarai mesej

Examples of using Message list in English and their translations into Malay

Message List.
Senarai Mesej.

Generating message list.
Menjana senarai mesej.

Choose the order of information to appear in the message list.
Pilih tertib maklumat yang muncul dalam senarai mesej.

The Message List.
Senarai Mesej.

Show the email-address of the sender in a separate column in the message list.
Papar alamat-emel pengirim dalam lajur yang berasingan didalam senarai mesej.

The Message List.
Mesej di Senarai.

This rule makes unread messages appear bold in the message list.
Peraturan ini menjadikan mesej belum dibaca kelihatan tebal dalam senarai mesej.

Threaded message list.
Senarai mesej terbebenang.

Stay up to date with home screen widgets: message counts and message lists;
Kekal sehingga tarikh dengan widget skrin utama: tuduhan mesej dan senarai mesej;

Threaded message list.
Senarai Mesej Berbebenang.

In the message list, click the message that has attachments that you want to print.
Dalam senarai mesej, klik mesej yang mempunyai lampiran yang anda ingin cetak.

Retrieving message list.
Memperoleh semula senarai mesej.

In the message list, click the conversation or any message within the conversation that you want to ignore.
Dalam senarai mesej, klik perbualan atau sebarang mesej dalam perbualan yang anda ingin abaikan.

Double-click the RSS item in the message list to open it in a new window.
Dwiklik item RSS dalam senarai mesej untuk membukanya dalam tetingkap baru.

To download e-mail from your connected accounts at any time, click the Check Messages button at the top of the message list view.
Untuk memuat turun e-mel daripada akaun bersambung anda pada bila-bila masa, klik butang Semak Mesej pada sebelah atas paparan senarai mesej.

The custom message will appear in the Message List as well as the Message Pane;
Mesej tersuai akan muncul di dalam Senarai mesej serta Mesej Pane;

For example, a conditional rule can specify that all messages sent from your manager appear in red text in the message list.
Contohnya, peraturan bersyarat boleh menentukan bahawa semua mesej yang dihantar daripada Pengurus anda muncul dalam teks merah dalam senarai mesej.

This sets the number of addresses to show in default message list view, beyond which a'…' is shown.
Set bilangan alamat ini untuk dipaparkan dalam paparan senarai mesej lalai, melebihi tanda'' yang dipaparkan.

Swiping in message list(actions) and between messages(both new in 1.5.0, which is in a staged rollout, not visible from every device yet).
Meleret dalam senarai mesej( tindakan) dan antara mesej( kedua-dua baru dalam 1. 5. 0, yang dalam pelancaran berperingkat, tidak boleh dilihat dari setiap peranti lagi).

Enable this to use Space bar key to scroll in message preview, message list and folders.
Benarkani ini untuk menggunakan kekunci Space bar supaya dapat menatal didalam pratonton mesej, senarai mesej dam folder.

The word Draft will appear in the message list next to the name of the person who sent the original message..
Perkataan Draf akan muncul dalam senarai mesej bersebelahan nama individu yang menghantar mesej asal.

Figure 3 Note: The name of the tab depends on whether the message is selected in the message list or opened in its own window.
Nota: Nama tab bergantung pada sama ada mesej dipilih dalam senarai mesej atau dibuka dalam tetingkapnya.

The layout style determines where to place the preview pane in relation to the message list."0"(Classic View) places the preview pane below the message list."1"(Vertical View) places the preview pane next to the message list.
Gaya bentangan bagi menentukan dimanakah tempat untuk letakkan anak tetingkap pratonton yang berkaitan dengan senarai mesej." 0"( Paparan Klasik) meletakkan anak tetingkap pratonton dibawah senarai mesej." 1"( Paparan Menegak) meletakkan anak tetingkap pratonton bersebelahan dengan senarai mesej.

Messages that you receive with restricted permission are identified by an icon that appears next to the message in the message list of your Inbox.
Mesej yang anda terima dengan keizinan terhad dikenal pasti oleh ada ikon yang muncul dalam senarai mesej Peti Masukanda.

F3: Send a Message: To send a message, the user selects the desired message from the Message List and selects the F1: Send Msg menu option.
F3: Hantar Mesej: Untuk menghantar mesej, pengguna memilih mesej yang diingini daripada Senarai mesej dan pilih F1: Hantar Msg pilihan menu.

F1: Send a Message: To send a message, the user selects the desired message from the Message List and selects F1: Send Msg.
F1: Hantar Mesej: Untuk menghantar mesej, pengguna memilih mesej yang diingini daripada Senarai mesej dan pilih F1: Hantar Msg.

Conditional formatting is a way to make messages that meet defined conditions stand out in the message list by using color, fonts, and styles.
Pemformatan bersyarat merupakan satu cara untuk menjadikan mesej masuk yang memenuhi menonjol syarat yang ditentukan dalam senarai mesej menggunakan warna, fon dan gaya.

Present notification messages list.
Hadirkan senarai mesej pemberitahuan.

How to block caller text SMS from a number on Android?: Blocked messages list.
Bagaimana untuk menyekat SMS pemanggil SMS dari nombor di Android?: Senarai mesej yang disekat.