What is the translation of " NUMEROUS PROBLEMS " in Hungarian?

• számos problémát
• sok problémát
• számtalan probléma
• számos gondja
• számos probléma
• számos problémával

Examples of using Numerous problems in English and their translations into Hungarian

Russia has numerous problems.
Oroszországnak egyébként is sok problémája van.

It has actually been utilized to deal with numerous problems.
Ez már ténylegesen használta foglalkozni számos problémát.

There are numerous problems with this theory however.
Számos probléma van ezzel az elmélettel.

Wisdom teeth can cause numerous problems.
A bölcsességfogak sok problémát tudnak okozni.

There are numerous problems surrounding the investment.
Számos probléma van a beruházással kapcsolatosan.

After several hectic weeks and numerous problems, Mt.
Miután több mozgalmas hét, és számos problémát, Mt.

Numerous problems with the introduction of smart meters.
Számos probléma van az intelligens fogyasztásmérők bevezetésével.

But there are still numerous problems with the article.
Sajnos a cikkel még sok a probléma.

Shock is a serious condition that can cause numerous problems.
A lökés olyan komoly feltétel, amely számos problémát okozhat.

This will eliminate numerous problems before they happen.
A készítmény megszünteti sok a problémákat, mielőtt azok megtörténnek.

Frames were popular in the past however they created numerous problems.
A keretek akkoriban népszerűek voltak, de számos problémát okoztak.

Without effective communication, numerous problems can arise in a workplace.
Hatékony kommunikáció nélkül számos probléma merülhet fel a munkahelyen.

Frames were popular in those days however they produced numerous problems.
A keretek akkoriban népszerűek voltak, de számos problémát okoztak.

There are numerous problems resulting from excess sugar consumption.
Ugyanis nagyon sok probléma forrása a túlzott cukor fogyasztáshoz vezethető vissza.

Not to mention these other numerous problems….
Hogy a számos egyéb problémát most ne is soroljam….

This can cause numerous problems in the present electronic and device based world.
Ez sok problémát okozhat a mai elektronikus és szerkentyű alapú világban.

Dehydration and malnutrition can cause numerous problems, including.
A kiszáradás és az alultápláltság számos problémát okozhat, ideértve a következőket.

There are numerous problems when you try to email photos from your iPhone.
Vannak számos problémát vet fel, amikor megpróbál elektronikus levél fénykép-ból-a iPhone.

Frames were popular on webpages in the past but they created numerous problems.
Keretek népszerűek voltak az internetes oldalakban, de sok problémát hoztak létre.

Most organizations encounter numerous problems at the time of change.
Az európai nők többségének a változókor ideje alatt számos problémával kell szembesülnie.

After numerous problems attempting to rebuild Rome, Nero died by suicide in 68 AD.
Róma újjáépítésére irányuló számos probléma után a 68-as években a Nero öngyilkosságot követett el.

Competitive products are always trying to solve numerous problems simultaneously, which of course rarely succeed.
A versenyképes termékek mindig több problémát próbálnak egyszerre megoldani, ami természetesen ritkán sikerül.

Numerous problems that can arise- glaucoma, cataracts or severe squinting- however, a professional ophthalmologist can help in most cases.
Számtalan probléma merülhet föl, így például glaukóma, szürke hályog vagy súlyos kancsalság, azonban a szemorvos a legtöbb esetben tud segíteni.

In fact, essential oils were used since ancient times to solve numerous problems, giving wellbeing and good health.
Tény, hogy az illóolajokat az ókorban már használták számos probléma megoldására, a jólét és a jó egészség megteremtésére.

In the previous period, Serbia has faced numerous problems, which is why the government had to make some difficult decisions, said PM Dačić.
Szerbia az eltelt időszakban számos problémával szembesült, ezért a kormánynak súlyos döntéseket kellett hoznia, mondta Ivica Dačić miniszterelnök.

Calls on the Iranian authorities to accept peaceful protest and to address the numerous problems facing the Iranian people;
Felhívja az iráni hatóságokat, hogy fogadják el a békés tiltakozást, és kezeljék az iráni lakosság előtt álló számos problémát;

Therapeutic counselling session can help you with numerous problems eg academic problems, communication problems, and decision-making dilemmas.
Terápiás tanácsadás munkamenet segíthetek számos problémát vet fel például a tudományos problémák, kommunikációs problémák, és a döntéshozatal dilemmas.

These processes have shown that a significant amount of dust, both airborne and on flat surfaces, is created causing numerous problems for the equipment.
Ezek az eljárások azt mutatták, hogy jelentős mennyiségű por keletkezik, mind a levegőben, mind a sík felületen, ami számos problémát okoz a berendezés számára.

A qualified counsellors session can help you with numerous problems like depression, stress, and eating problems..
A tanácsadás munkamenet hasznos lehet, számos problémát pl kapcsolatát problémák, depresszió, és az étkezési problémák..

This should never be done, this reflex is caused by strong emotions, fear and stress, and its frequent manifestation can provoke numerous problems with the nervous system in the future.
Soha nem kell csinálni, ez a reflex okozza az erős érzelmek, a félelem és a stressz, és gyakran megnyilvánulása sok problémát okozhat az idegrendszert a jövőben.