What is the translation of " PERFORMANCE-BASED " in Hungarian?

• teljesítményalapú
• teljesítmény alapú
• a teljesítményen alapuló
• teljesítmény-alapú
• teljesítményarányos
• performance-based

Examples of using Performance-based in English and their translations into Hungarian

PBN- Performance-based Navigation.
PBN- Teljesítmény alapú navigációs pálya.

Why not make the terms of a merger performance-based.
A fúzió feltételét szabjuk a teljesítményhez!

Attractive, performance-based compensation.
Teljesítmény-alapú, vonzó jutalék.

The plant's success is based on a continuous €250 million performance-based investment program.
Az üzem sikerének alapja a teljesítmény folyamatos növelésébe befektetett több mint 250 millió euró.

A performance-based annual bonus opportunity;
Teljesítmény alapú éves bónusz lehetőség;

This is called performance-based ratemaking.
Ezt nevezzük teljesítmény alapú tanácsadásnak.

Performance-based planning and programming;
A tapasztalat és a teljesítmény alapú tervezést;

Discover new and powerful performance-based trading tools.
Fedezze fel az új és erőteljes teljesítmény alapú kereskedési eszközöket.

Performance-based budgeting should not be seen as an isolated initiative.
A teljesítményen alapuló költségvetésre nem elszigetelt kezdeményezésként kell tekinteni.

Next CAP should be greener, rigorously performance-based and more accountable”.
A következő KAP-ra vonatkozó terveknek környezetbarátabbnak, szigorúan teljesítményalapúnak és elszámoltathatóbbnak kell lenniük.

We establish performance-based processes in your company and link them with modern digital methods.
Teljesítményorientált folyamatokat alakítunk ki az Ön vállalatánál és összekötjük ezeket a modern digitális módszerekkel.

Plans for the next CAP should be greener, rigorously performance-based and more accountable.
A következő KAP-ra vonatkozó terveknek környezetbarátabbnak, szigorúan teljesítményalapúnak és elszámoltathatóbbnak kell lenniük.

Risk-free and performance-based billing of only genuine clicks.
Kockázat-mentes és teljesítmény alapú számlázás csak valódi kattintással.

The order forms part of an earlier signed agreement for performance-based support and maintenance.
A kontraktus egy korábban aláírt megállapodás részét képezi, amely teljesítmény alapú támogatásra és karbantartásra vonatkozott.

Any discussion of a performance-based EU budget is also a discussion of EU political priorities.
A teljesítményen alapuló uniós költségvetésről szóló vita az uniós politikai prioritásokról szóló vitát is jelent.

Built around a mixture of one-to-one tuition, small-ensemble work, and seminars, this is a contemporary, highly performance-based course.
Épül keveréke egy-egy tandíjat, a kis együttes munka és a szemináriumok, ez egy modern, nagy teljesítmény-alapú kurzus.

Many financial advisors get paid a base salary plus any performance-based bonuses they may have earned that year.
Sok pénzügyi tanácsadókfizetnek alapbérbôl plusz a teljesítmény alapú bónuszok lehetnek szerzett abban az évben.

Performance-based income: commission fees are calculated based on the length, language and academic level of the project.
Teljesítményarányos jövedelem: A megbízási díjakat terjedelem, nyelv és akadémiai szint szerint kalkuláljuk.

These likely streaks can be seen in every performance-based field, from sports to sales to stock trading.
Ezek a valószínűségi szériák megfigyelhetők minden teljesítmény alapú területen, a sporttól az értékesítésen át a tőzsdéig.

Results- the final results that occurred because of attendance and participation in a training program(can be monetary, performance-based, etc.).
EREDMÉNYEK- a végső eredmények, amelyeket sikerült elérni a tréning vagy a coaching folyamán(ez lehet pénz, teljesítmény alapú stb.).

Examples for compensation elements are base pay, performance-based variable pay programs, and different allowances.
A kompenzációs elemek közé tartozik például az alapfizetés, teljesítményarányos mozgóbér program, és különféle juttatások.

Standardized testing and performance-based salaries are likely to push education from social norms to market norms….
Hogy a standardizált tesztek és a teljesítmény alapú fizetések a társadalmi normáktól a piaci normák felé tolják el az oktatást.

The order, for services in 2013, is placed under options included in a previously signed agreement with FMV, for performance-based support and maintenance of Gripen.
A 2013-as szolgáltatásokra vonatkozó megrendelés opciósan szerepelt egy, az FMV-vel korábban aláírt megállapodásban, amely a Gripen teljesítmény alapú támogatására és karbantartására vonatkozott.

Guidance material on the application of performance-based navigation to a specific route segment, route or area is contained in the Performance-Based Navigation Manual(ICAO Doc 9613).
Egy kijelölt útvonalra vagy légtérre a PBN használatára vonatkozó útmutató anyagot az ICAO Performance-Based Navigation Manual(Doc 9613) határozza meg.

The order applies to services for the first six months of 2020 and is an extension of a previously signed contract with FMV regarding performance-based support and maintenance of Gripen.
A 2013-as szolgáltatásokra vonatkozó megrendelés opciósan szerepelt egy az FMV-vel korábban aláírt megállapodásban, amely a Gripen teljesítmény alapú támogatására és karbantartására vonatkozott.

Forthcoming discussions and implementation of a performance-based EU budget must also specify in greater detail its substance.
A teljesítményen alapuló uniós költségvetésről szóló jövőbeli megbeszélések és az ilyen költségvetés végrehajtása során ezenfelül előzetesen meg kell határozni a költségvetés tartalmát.

Staff in a knowledge community will have a common management and performance-based evaluation process- under the direction of the EIT.
A tudásközösség személyzetének vezetése és teljesítmény alapú értékelési eljárása közös, az ETI irányítása mellett.

This means that any discussion of a performance-based EU budget is also a discussion of EU political priorities capable of bringing about the necessary structural changes.
A teljesítményen alapuló uniós költségvetésről szóló vita tehát a szükséges strukturális változásokat garantálni képes uniós politikai prioritásokról szóló vitát is jelent.

Through use of case studies and unstructured problems in performance-based courses, students can periodically review their performance and evaluate their progress.
Használata révén esettanulmányok és strukturálatlan problémák teljesítmény-alapú tanfolyamok, a diákok rendszeres időközönként felülvizsgálja a teljesítmény és értékeli a haladást.