What is the translation of " PERFORMANCE-BASED " in Slovak?

• založený na výkonnosti
• výkonnostných
• na základe výkonnosti
• založená na výkone
• založené na výsledkoch
• na základe výkonu
• zameraná na výkonnosť
• založeného na výkonnosti
• výkonnostné
• založené na výkonnosti
• založenom na výkonnosti
• výkonnostný
• výkonnostnej
• založené na výkone

Examples of using Performance-based in English and their translations into Slovak

Annual performance-based bonus;
Ročný výkonnostný bonus;

The Christian life is not performance-based.
Spoločenstvo kresťanov nie je založené na výkone.

Risk-free and performance-based billing of only genuine clicks.
Bez rizika a výkon založený na vyúčtovanie iba originálnych kliknutie.

It sets out an ambition to deliver a new performance-based framework.
Stanovuje sa v ňom ambícia dosiahnuť nový rámec výkonnosti.

A performance-based remuneration system supports the achievement of strategic objectives.
Výkonnostný systém odmeňovania podporuje plnenie strategických cieľov.

Th salary and performance-based bonus.
Plat a výkonnostný bonus.

The performance-based approach is one of the key tenets of the European Neighbourhood Policy.
Prístup založený na výkonnosti je jednou z kľúčových zásad európskej susedskej politiky.

We are going to try and introduce a performance-based approach by the first half of 2008.
V prvej polovici roku 2008 chceme skúsiť zaviesť prístup založený na výkone.

A performance-based EU budget and its focus on real results: The key to sound financial management.
Rozpočet EÚ založený na výkonnosti a zameraný na výsledky: kľúčový prvok pre riadne finančné hospodárenie.

The final choice of allocation method should be performance-based(such as benchmarking).
Konečná voľba metódy prideľovania by mala byť založená na výkone(ako referenčné kritérium).

The concept of performance-based incentives is another aspect that makes affiliation interesting.
Koncept stimulov založených na výkone je ďalší aspekt, ktorý robí vzťah zaujímavé.

What mechanisms of delivery could make the policy more performance-based and more user-friendly?
Aký mechanizmus uplatňovania by priniesol politiku viac zameranú na výsledky a jednoduchšie využiteľnú?

Any discussion of a performance-based EU budget is also a discussion of EU political priorities.
Diskusia o výkonnostnom rozpočte EÚ je teda zároveň diskusiou o prioritných politikách EÚ.

The Commission recognises the importance of similar clarity for specific conditions and performance-based disbursements.
Komisia uznáva dôležitosť podobnej jasnosti v prípade osobitných podmienok a výplat na základe výkonnosti.

This is the same share as the performance-based allocation already applicable in Erasmus.
Ide o rovnaký podiel ako výška prostriedkov pridelených na základe výsledkov uplatniteľná na program Erasmus.

The performance-based approach under this Regulation shall be subject to a regular exchange of views in the European Parliament and in the Council.
Prístup založený na výkonnosti podľa tohto nariadenia podlieha pravidelnej výmene názorov v Európskom parlamente a v Rade.

The final choice of allocation method should be performance-based(such as benchmarking), on the basis of best available techniques.
Konečná voľba metódy prideľovania by mala byť založená na výkone(ako referenčné kritérium) a mala by vychádzať z najlepších dostupných techník.

A performance-based EU budget and its focus on real results: The key to sound financial management(own-initiative opinion).
Rozpočet EÚ založený na výkonnosti a zameraný na výsledky: kľúčový prvok pre riadne finančné hospodárenie(stanovisko z vlastnej iniciatívy).

As of 2013, Croatia has established a new model of public funding for fundamental research, which uses three-year performance-based institutional contracts.
Chorvátsko zaviedlo od roku 2013 nový model financovania základného výskumu s využívaním trojročných zmlúv s inštitúciami na základe výkonnosti.

New title: A performance-based EU budget and its focus on real results: The key to sound financial management.
Nový názov: Rozpočet EÚ založený na výkonnosti a zameraný na výsledky: kľúč k riadnemu finančnému hospodáreniu.

We not only encourage you to reach your potential, we also offer performance-based pay and flexible working options for your different stages of life.
Podnecujeme vás nielen dosiahnuť váš potenciál ale tiež vám ponúkame plat na základe výkonu a pružné pracovné možnosti v priebehu rôznych životných etáp.

Performance-based contracts and competition between higher education institutions, including for public funding, are also an increasing feature.
Zmluvy založené na výsledkoch a súťaživosť medzi vysokoškolskými inštitúciami, aj pokiaľ ide o verejné financovanie, sú takisto stále častejším javom.

Work is ongoing at the Commission for a more systematic assessment of quality of public finance developments including aspects of performance-based budgeting.
Komisia ďalej pracuje na systematickejšom posúdení kvality vývoja verejných financií vrátane hľadísk tvorby rozpočtu na základe výkonnosti.

Affiliate marketing is performance-based, which means affiliates only get paid when their promotional efforts actually result in a transaction.
Affiliate marketing je založený na výkonnosti, čo znamená, že pridružené subjekty dostanú zaplatené iba vtedy, keď ich propagačné úsilie skutočne vedie k transakcii.

A closer look at revenue and spending areas 33 Finally, our review revealed that performance-based funding arrangements are the exception rather than the rule.
Podrobnejšie informácie o oblastiach príjmov a výdavkov 33 Napokon sme naším preskúmaním odhalili, že spôsoby financovania na základe výkonnosti sú skôr výnimkou než pravidlom.

Further details on the performance-based criteria to determine management costs and fees and the applicable ceilings are set out in a delegated act106.
Ďalšie podrobnosti o výkonnostných kritériách na určovanie nákladov na riadenie a poplatkov za riadenie a platnej maximálnej výšky odmeňovania sa uvádzajú v delegovanom akte106.

Accelerate the development and introduction of a new methodology for evaluating research and allocating funding in view of increasing the share of performance-based funding of research institutions.
Zrýchliť vývoj a zavedenie novej metodiky hodnotenia výskumu a prideľovania finančných prostriedkov v záujme zvýšenia podielu financovania výskumných inštitúcií na základe výkonnosti.

Performance We consider that the proposed performance-based approach should apply in all cases, not only to‘Neighbourhood' countries.
Výkonnosť Zastávame názor, že navrhovaný prístup založený na výkonnosti by sa mal uplatňovať vo všetkých prípadoch, nielen v súvislosti s krajinami európskeho susedstva.

The assessment of the performance-based components of remuneration should be based on longer-term performance and take into account the outstanding risks associated with the performance.
Posudzovanie výkonnostných zložiek odmeňovania by sa malo zakladať na dlhodobejšom výkone a mali by sa v ňom zohľadňovať nevyriešené riziká spojené s týmto výkonom.

To make the policy more effective, result-oriented and performance-based, Member States and regions will have to set detailed objectives and targets.
Na to, aby politika bola účinnejšia, viac orientovaná na výsledky a založená na výkone, si členské štáty a regióny budú musieť stanoviť podrobné ciele.