What is the translation of " POLICY PROGRAMME " in Hungarian?

• politikai programját
• politikai programot
• policy program
• egy rádióspektrum-politikai program

Examples of using Policy programme in English and their translations into Hungarian

Policy, programmes, organisation, activities and management systems.
Szakpolitika, program, szervezet, tevékenységek, irányítási rendszerek.

These are communications, which generally present new policy programmes.
Ilyenek például a közlemények, amelyek általában új szakpolitikai programokat mutatnak be.

The projects and policy programmes are its branches and the leaves of the tree are the visible actions and results of the strategy.
A projektek és a szakpolitikai programok az ágai, a levelei pedig a látható tevékenységek és a stratégia eredményei.

Nd strategic report on the implementation of cohesion policy programmes 2007-2013.
Második stratégiai jelentés a kohéziós politikai programok végrehajtásáról 2007- 2013.

The Commission adopted a new Regional Policy programme for the Italian region of Campania, worth over €4 billion, with more than €3 billion coming from the(ERDF).
A Bizottság elfogadta az olaszországi Campania régióra vonatkozó új regionális politikai programot, melynek 4 milliárd eurót meghaladó költségvetéséhez az(ERFA) több mint 3 milliárd euróval járul hozzá.

Several Member States have'transposed' the SBA as a whole into their national policy programmes.
Több tagállam teljes egészében„átültette” az SBA-t saját nemzeti politikai programjaiba.

The legislative package follows and complements a policy programme that was adopted last February.
E törvénycsomag a múlt februárban elfogadott politikai programot követi és egészíti ki.

Country information sheets, with the latest information concerning legislation and policy programmes;
Az egyes országokra vonatkozó tájékoztatók, amelyek naprakész információkat tartalmaznak a jogszabályokról és a szakpolitikai programokról.

The Bureau generally meets seven/eight times a year, draws up the CoR's policy programme and instructs the administration on the implementation of its decisions.
Az Elnökség általában évente hét vagy nyolc ülést tart, elkészíti az RB politikai programját, és határozatainak végrehajtására vonatkozóan utasításokat ad az adminisztráció számára.

Fifthly, the importance of an efficient inventory of spectrum use, which is an essential part of building an effective and forward-looking policy programme.
Az ötödik a spektrumhasználatra vonatkozó hatékony kimutatás, amely alapvető része a hatékony és előretekintő politikai program kialakításának.

The PhD in Public Policy programme provides rigorous training in public policy research to academically outstanding students aspiring to pursue a career in policy research and teaching.
A PhD in Public Policy program szigorú képzést a közpolitikai kutatás az akadémián kiemelkedő hallgatók arra törekszik, hogy folytassa a karrier a politikai kutatás és a tanítás.

The sixth Environment Action Programme(6th EAP), adopted in 2002, is the EU's ten-years(2002-2012) policy programme for the environment.
A 2002-ben elfogadott, hatodik környezetvédelmi cselekvési program(6. EAP) az EU tízéves() politikai programja a környezetvédelem területén.

EMAS requires that the policy, programme, environmental management system and details of the organisation's performance and legal compliance are made publicly available as part of the environmental statement.
Az EMAS megköveteli, hogy a politika, a program, a környezetvédelmi vezetési rendszer és szervezeti teljesítmény részletei nyilvánosan hozzáférhetőek legyenek a környezeti nyilatkozat részeként.

Intervention: Any action or operation carried out by public authorities regardless of its nature(policy, programme, measure or project).
BEAVATKOZÁS Minden olyan intézkedés vagy művelet, amelyet közintézmény vagy egyéb intézmény hajt végre, függetlenül annak jellegétől(politika, program, intézkedés vagy projekt).

The links between the governance of the NRPs and the cohesion policy programmes have been reinforced by new reporting mechanisms introduced under both the Lisbon strategy and cohesion policy..
A nemzeti reformprogramok irányítása és a kohéziós politikai programok közötti kapcsolatokat a lisszaboni stratégia, valamint a kohéziós politika keretében bevezetett új jelentési mechanizmusok erősítették meg.

In this context, it would allow the EU to ensure that environmental, sustainable energy, social, employment and other welfare values are adequately considered in policy programme design and implementation.
E vonatkozásban lehetővé tenné az EU számára, hogy biztosítsa a politikai programok tervezése és megvalósítása során a környezet, a fenntartható energia, a társadalmi, foglalkoztatási és egyéb jóléti értékek megfelelő figyelembe vételét.

Bearing in mind the limited resources available for cohesion policy programmes in the Member States and regions, the consultation is intended to help find a response to the following questions.
A kohéziós politika programjai számára a tagállamokban és a régiókban korlátozottan elérhető forrásokra tekintettel a konzultáció célja segíteni abban, hogy megtalálják a választ a következő kérdésekre.

In this context, it would allow the EU to ensure that environmental, sustainable energy, social, employment and other welfare values are adequately considered in policy programme design and implementation.
Ebben az összefüggésben lehetővé tenné az EU számára, hogy a szakpolitikai programok tervezése és megvalósítása során biztosítsa a környezet, a fenntartható energia, a társadalmi, foglalkoztatási és egyéb jóléti értékek kellő figyelembevételét.

To this end, the Union therefore needs a policy programme that covers the internal market in all Union policy areas involving the use of spectrum such as electronic communications, research and development, transport and energy.
Ennek megfelelően olyan uniós szakpolitikai programra van szükség, amely a frekvenciahasználatot igénylő összes szakpolitikai terület, tehát többek között az elektronikus hírközlés, a kutatás és fejlesztés, valamint a közlekedés és energiaügy belső piacára kiterjed.

Hold a major thematic debate on the crisis at the December 2011 plenary, in the presence of Commissioner Olli Rehn and other key players, in order to update, adopt and promote a comprehensive EESC policy programme for moving out of the crisis towards sustainable recovery.
Decemberi plenáris ülésen Olli Rehn biztos és más kulcsszereplők részvételével, hogy aktualizálja, elfogadja és népszerűsítse az EGSZB átfogó, a válságból ki- és a fenntartható fellendülés irányába vezető politikai programját.

European Commission- Press release Brussels, 3 December 2015 The Commission adopted a new Regional Policy programme for the Italian region of Campania, worth over €4 billion, with more than €3 billion coming from the European Regional Development Fund(ERDF).
Közzétéve 2015. december 6| Szerző: szerk.„A Bizottság elfogadta az olaszországi Campania régióra vonatkozó új regionális politikai programot, melynek 4 milliárd eurót meghaladó költségvetéséhez az Európai Regionális Fejlesztési Alap(ERFA) több mint 3 milliárd euróval járul hozzá.

Hold a major thematic debate on the crisis in the December Plenary, in the presence of Commissioner Olli Rehn and other key players, in order to update, adopt and promote a comprehensive EESC policy programme out of the crisis towards sustainable recovery.".
A válság témájának szentelt nagyszabású vitát tartunk a decemberi plenáris ülésen Olli Rehn biztos és más kulcsszereplők részvételével, hogy aktualizáljuk, kiigazítsuk és népszerűsítsük az EGSZB átfogó, a válságból ki- és a fenntartható fellendülés irányába vezető politikai programját.”.

The analysis done in the NEEAPs could be used by Member States for the cohesion policy programme preparation, to identify barriers to investments and to set a coherent approach to improve energy efficiency at national level.
A nemzeti energiahatékonysági cselekvési tervekben végzett elemzést a tagállamok felhasználhatják a kohéziós politikai program előkészítéséhez, a beruházások előtt álló akadályok azonosításához és az energiahatékonyság javítására vonatkozó, nemzeti szinten egységes megközelítés kialakításához.

In order to take into account the substantial shortfall in the programme budget, as well as the formal views expressed by the European Parliament and the European Economic and Social Committee, the Commission has decided to introduce substantial modifications to its original proposal and to submit two separate proposals for a public health programme and a consumer policy programme.
A program költségvetésének jelentős hiánya, valamint az Európai Parlament és az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság hivatalosan kifejtett nézőpontja figyelembe vétele céljából a Bizottság úgy döntött, hogy lényegesen módosítja az eredeti javaslatot és két külön javaslatot nyújt be a közegészségügyi programra és a fogyasztóügyi politikai programra.

The Hong Kong University of Science and Technology Campus Full-time Part-time 3- 6 years September 2019 Hong Kong The PhD in Public Policy programme provides rigorous training in public policy research to academically outstanding students aspiring to pursue a career in policy research and teaching.
The Hong Kong University of Science and Technology Campus Nappali Részidős oktatás 3- 6 év Szeptember 2019 Hongkong Hong Kong+ 1 további A PhD in Public Policy program szigorú képzést a közpolitikai kutatás az akadémián kiemelkedő hallgatók arra törekszik, hogy folytassa a karrier a politikai kutatás és a tanítás.

The broadband package presented in September 2010 comprises a Commission Recommendation on regulated access to Next Generation Access( NGA) networks that ensures an appropriate balance between the need to encourage investment and the need to safeguard competition( see MEMO/10/424), a proposal for a Decision to establish a Radio Spectrum Policy Programme to ensure, inter alia, that spectrum is available for wireless broadband( see MEMO/10/425) and a Broadband Communication on encouraging investment( see MEMO/10/427).
A 2010 szeptemberében benyújtott szélessávú csomag részei a következők: az új generációs hozzáférési(NGA) hálózatokhoz való hozzáférés szabályozására vonatkozó bizottsági ajánlás, amely megfelelő egyensúlyt biztosít a beruházások ösztönzése és a verseny megőrzése között(lásd MEMO/10/424), egy rádióspektrum-politikai program kialakításáról szóló határozatjavaslat, amely többek között a vezeték nélküli szélessávú hozzáférések számára biztosít rádióspektrumot(lásd MEMO/10/425); valamint a beruházások ösztönzésével foglalkozó, szélessávról szóló közlemény(lásd MEMO/10/427).

States Parties shall establish comprehensive policies, programmes and other measures.
(1) A Részes Államok átfogó politikát, programokat és egyéb intézkedéseket határoznak meg.

Article 4 National strategies, policies, programmes, measures and information.
Cikk Nemzeti stratégiák, politikák, programok, intézkedések és információk.