What is the translation of " PREPARING " in Hungarian?

• előkészítése
• elkészítése
• készül
• felkészülés
• kidolgozása
• készülnek
• előkészítésében
• előkészítésével
• előkészítését
• elkészítéséhez
• elkészítését
• elkészítésében
• készülünk
• készültem

Examples of using Preparing in English and their translations into Hungarian

Preparing for spring.
Készülünk a tavaszra.

Watching Alex, preparing.
Figyeltem Alexet, készültem.

Preparing- but for what?
Készülni- de miből?

I spent weeks preparing too, Kyle.
Én is hetekig készültem, Kyle.

Preparing for an evacuation.
Készülök az evakuálásra.

Oh, I was up all night preparing.
Oh, egész éjszaka fent voltam és készültem.

We are preparing for war.
Mi itt egy háborúra készülünk.

How long have we lived in this country preparing for this day?
Mióta élünk ebben az országban és készülünk erre a napra?

Preparing to Win the Future.
A jövő megnyerésére készülünk.

I was up all night preparing to whip your ass.
Egész éjjel a segged szétrúgására készültem.

Preparing for a tough battle Admin.
Kemény csatára készülünk Admin.

I spent my whole life preparing to die in 1944.
Egész életemben arra készültem, hogy meghalok 1944-ben.

Preparing for re-use and recycling';
Újrahasználatra való előkészítés és újrafeldolgozás”;

I spent the entire week preparing for this, and I walk in, and it's all right here.
Erre készültem egész héten. Bementem, és minden itt van.

Preparing for a tough battle| Győri Audi ETO KC.
Kemény csatára készülünk| Győri Audi ETO KC.

It feels like only moments ago I was preparing for your 1st Birthday.
Olyan érzés, mintha csak nem rég szültem volna, pedig már az első születésnapra készülünk.

Part I: Preparing and Injecting.
Rész: Előkészítés és injekciózás.

All right, go, and remember, we're hoping for the bestbut preparing for the worst.
Oké, menjen, és ne feledje, a legjobbat reméljük, de a legrosszabbra készülünk.

We will be preparing fiercely for the first European race, in Spain.
Hevesen fogunk készülni az első európai versenyre.

I don't want to spend the rest of our lives preparing for some worst-case scenario.
Nem azzal akarom tölteni a hátralévő életünket, hogy a legrosszabb eshetőségre készülünk.

We will be preparing no differently than we do for any other game.
Nem fogunk másképpen készülni, mint bármelyik másik mérkőzésre.

When preparing to come here to speak to you, I thought back over the last six years.
Amikor ide készültem Önökhöz, akkor visszagondoltam az elmúlt hat évre.

While we are preparing for war, Frico will board a boat and flee.
Miközben mi itt harcolni készülünk, a friccek hajókon menekülnek.

We are preparing for the 15th birthday of the Association- Let's prepare with us!
Mi már készülünk az Egyesület 15. születésnapjára!

I spent weeks preparing that expedition. I didn't even get this far.
Hetekig készültem arra az expedícióra, de még ilyen mélyre sem jutottam.

Years preparing for this moment, and I still took you for granted.
Éve készülök erre a percre, és még sosem gondoltam bele, hogy elveszíthetlek.

Two geese were preparing to fly south when a frog asked if he could go along.
Két lúd épp délre készült repülni, amikor egy béka megkérdezte, hogy csatlakozhatna-e.

While preparing for the meeting each individual should closely and critically examine his own heart before God.
Amikor az összejövetelre készülünk, mindenki tüzetesen vizsgálja meg saját szívét Isten előtt.

Sir, I was just preparing the press release regarding commendations for Operation Javelin.
Uram, épp a sajtótájékoztatóra készültem a Javelin hadművelettel kapcsolatosan.

Growing stronger… preparing for the inevitable… knowing our cause is just.
Egyre erősebbek vagyunk, készülünk az elkerülhetetlenre. Tudván, hogy hamarosan beteljesedik a célunk.