What is the translation of " PULLED UP " in Hungarian?

• húzta fel
• felhúzta
• félreállt
• felhúzták
• felhúzott
• lehúzódott
• félrehúzódott
• felszedte

Examples of using Pulled up in English and their translations into Hungarian

Car pulled up here.
Itt megállt egy kocsi.

The coachman pulled up.
A kocsis megállott.

I pulled up short.
Én húztam a rövidebbet.

All right, yes, I pulled up his pants.
Jól van, igen, én húztam fel a nadrágját.

Pulled up for 3… nothing but net.
Megálltál a 3 pontosnál… és zsákoltál.

Who do you suppose pulled up his pants?
Maga szerint ki húzta fel rá a nadrágját?

Angell pulled up some complaint forms--.
Angell összeszedett néhány panaszt-.

Moments later, another car pulled up.
Pillanatokkal később újabb autó húzott fel.

Who's pulled up the ladder?
Miért húztad fel? Hol van a hágcsó?

What has two thumbs and pulled up the sky.
Akinek két hüvelykujja van, és felhúzta az eget.

Phineas pulled up his horses, and listened.
Phineas húzta fel lovait, és figyelt.

Her grand mother came running and pulled up the girl.
A nagymama szaladt, és húzta fel a lány.

Pulled up an address in Andrewsboro, Maryland.
Kikeresett egy címet Andrewsboro-ban, Maryland-et.

And then these jazz-musicians pulled up in a car.
És aztán jazz-zenészek álltak meg a kocsijukkal.

The police car pulled up and two uniformed officers got out.
Utóbbi rendőrautó megállt, két egyenruhás pedig kiszállt.

You will never guess who was driving when the bus pulled up.
Sosem találod ki, ki vezette a buszt amikor lehúzódott.

Hold on, something is now being pulled up from the well and.
Egy pillanat, valamit épp most húznak fel a kútból.

This bloke pulled up in a car, Vicky met him and took him inside.
A pasas félrehúzódott, Vicky eléjött és bekísérte a házba.

But she was supposedly already in the car when Muldoon pulled up.
De állítólag a nő már a kocsiban volt amikor Muldoon félreállt.

Killer didn't move him, just pulled up his shirt and drew this.
A gyilkos nem mozdította el, csupán felhúzta a pólóját és ezt rajzolta.

It hadn't pulled up before she shot out of the hall door and into it.
Ez még nem húzta fel, mielőtt kilőtték a A csarnok ajtót, és bele.

Get up off the couch and slowly pulled up and then release tension.
Kelj fel a kanapéról, és lassan húzta fel, majd engedje feszültséget.

Years ago, pulled up only the skin by removing its excess.
Évvel ezelőtt, felhúzott csak a bőrt azáltal, hogy megszünteti a felesleges.

I was talking to him through the window when Rebecca pulled up in a silver Beemer.
Beszéltem hozzá az ablakon keresztül, amikor Rebeccát felszedte egy ezüst Beemer.

Lf you still have them pulled up, I think I might have solved the problem right there.
Ha meg nem huztad le akkor, azt hiszem megoldottam a problemadat.

In this case, the dog is restrained with a leash or pulled up, repeating"next".
Ebben az esetben a kutyát pórázon tartják, vagy felhúzzák, és megismétlik a"következő".

Linet pulled up by the roots and dried in the fields. Fröhusen scratched off.
Linet húzta fel a gyökereket és a szárított a földeken. Fröhusen leszedték.

A car pulled up. The suspect jumped out with a shotgun and shot him at close range.
Egy autó félreállt, kiugrott belőle a gyanúsított, és közelről rálőtt.

The taxi pulled up already, it's time to go to the most fashionable boutique shopping.
A taxi felhúzta már, itt az ideje, hogy menjen a legdivatosabb butik.

Calleigh pulled up the seating chart from last night, but not with a whole lot of expectation.
Calleigh előkereste az ülőhelyeket tegnap estéről, de ne reméljünk ettől sokat.