What is the translation of " PULLED UP " in Russian?

• подъехал
• остановился
• задрал
• притормозил
• вытащила
• подтянуты
• подъехала
• остановилась
• подъехали
• остановились

Examples of using Pulled up in English and their translations into Russian

A car pulled up.
Машина подъехала.

I pulled up all his financials.
Я вытащил все его финансы.

He just pulled up.
Он просто остановился.

We pulled up the hood on Dzikowiec.
Мы подъехали капот на Dzikowiec.

Ben just pulled up.
Бен только что подъехал.

They pulled up right after you guys left.
Они подъехали сразу после того, парни ушли.

Yeah, just pulled up.
Да, только что подъехал.

He pulled up in a van and… tried to grab me.
Он подъехал в фургоне и… пытался схватить меня.

Lou just pulled up.
Лу должна вот-вот подъехать.

As we pulled up, I heard these loud bells.
Когда мы подъезжали, там громко звонили колокола.

Juliette just pulled up.
Джулиетт только что подъехала.

He… he pulled up my skirt.
Он… он задрал мою юбку.

Just then a black sedan pulled up.
Седан подъехал черный вдруг.

Then he pulled up my skirts.
Затем он задрал мои юбки.

Cover fire when we pulled up.
Открыл огонь, когда мы остановились.

We just pulled up to a crime scene?
Мы как раз остановились на месте преступления?

She was on the porch when I pulled up.
Она была на крыльце, когда я подъехал.

Then that truck pulled up out of nowhere.
Потом этот грузовик подъехал из ниоткуда.

West Road… roundabout… lorry pulled up.
Вест Роуд… кольцо дороги… грузовик остановился.

What if Rebecca pulled up and shot Marvin?
Что, если Ребекка остановилась и застрелила Марвина?

What did she say when we first pulled up?
Что она сказала когда мы сначала остановились?

So when the vegetable truck pulled up, I went through the boxes.
И когда подъехал грузовик, я пошарил по ящикам.

You know what I thought when you pulled up?
Знаешь, о чем я подумала, когда ты подъехала?

He pulled up my skirt, threw me face down on the floor while he.
Он задрал мне юбку, кинул меня лицом на пол, пока он.

Also, my dad just pulled up outside.
Кстати, мой папа только что подъехал к дому.

He was still conscious and coughing' blood when I pulled up.
Он еще был в сознании и харкал кровью, когда я подъехал.

We were jogging and he pulled up in the car.
Помнишь когда мы бегали, он подъехал на машине.

I was just there waiting for the light to change when it pulled up.
Я просто ждал, пока зажжется зеленый, а оно остановилось.

We are pleased to be, that pulled up to say hello.
Мы рады, что, что подъехал, чтобы поздороваться.

This bloke pulled up in a car, Vicky met him and took him inside.
Этот парень подъехал на автомобиле, Вики встретила его и проводила в дом.