What is the translation of " RESTLESS " in Hungarian?

• nyugtalan
• nyughatatlan
• nyugtalanság
• nyugtalanabbak
• restless
• nyugtalankodni
• nyughatatlanság
• háborgó
• izgága
• fékezhetetlen

Examples of using Restless in English and their translations into Hungarian

I feel restless.
Nyugtalanul érzem magam.

Restless Leg Syndrome"?
Restless Leg Syndrome"-hoz?

Duggan is getting restless.
Duggan kezd nyugtalankodni.

Amount Restless legs syndrome Buy now!
Összeg Restless legs syndrome vásárlása most!

People are getting restless.
Az emberek egyre nyugtalanabbak.

Young And Restless- Scene 5- Golden Age Med….
Fiatal és restless- színhely 5- aranysárga….

People are getting restless.
Az emberek kezdenek nyugtalankodni.

I'm a restless sleeper and fell off the bed again.
Nyugtalanul alszom, és megint leestem az ágyról.

And my mind becomes a restless sea.
Háborgó tengerré válik a szívem.

The tongue is a restless evil, full of deadly poison.
A nyelv fékezhetetlenül gonosz, halálos méreggel teli.

The natives are getting restless.
Az őslakóink egyre nyugtalanabbak.

Restless or slowed behavior that is observed by someone else.
Vagy nyugtalanság vagy lassú viselkedés, amit mások megfigyelhetnek.

The natives are getting restless.
A helybéliek már egyre nyugtalanabbak.

Starting to feel restless and cannot sit or stand still(akathisia).
Kezdi nyugtalannak érezni magát és nem tud nyugodtan ülni vagy állni(akatízia).

The natives are getting restless.
A"bennszülöttek" egyre nyugtalanabbak.

Otherwise, they would feel restless at heart so it isn't worth risking that.
Máskülönben nyugtalanságot éreznének szívükben, nem érdemes ezért kockázatot vállalni.

Ugh. Natives are getting restless.
Ezek a bennszülettek egyre nyugtalanabbak.

Citizens, however, become very restless if what is stated on paper is not implemented.
A polgárok azonban nagyon nyugtalanná válnak, ha nem valósítják meg mindazt, ami a papíron áll.

Feeling irritable, tense and restless.
Ingerlékenység, feszültség és nyughatatlanság.

No one can tame the tongue- a restless evil, full of deadly poison.
A nyelvet az emberek közül senki sem szelídítheti meg; fékezhetetlen gonosz az, halálos méreggel teljes.

Meanwhile, the Musketeers grow more restless.
Közben a Muskétások is egyre nyugtalanabbak.

Kimberly Carson- Young And Restless- Scene….
Kimberly carson- fiatal és restless- színhe….

I understand the drill- keep'em waiting- but the natives are gettin' restless.
Értem a dolgot… várakoztatni jó, de a bennszülöttek egyre nyugtalanabbak.

Guys, listen to me- people are getting restless, all right?
Srácok, figyeljetek, az emberek egyre nyugtalanabbak, értitek?

As the mother struggles to keep her prize, her young, back in the nest, are growing restless.
Míg az anya küzd, hogy megtartsa zsákmányát, utódai a fészekben egyre nyugtalanabbak.

These rotten tomatoes are getting restless.
Ezek a rohadt paradicsomok kezdenek nyugtalankodni.

In the days before cattle are brought to the slaughterhouse, they are fearful and restless.
Már napokkal azelőtt, hogy a vágóhídra vinnék őket, félelem és nyugtalanság lesz úrrá rajtuk.

Unusual crying feeling irritable or restless.
Zokatlan sírás ingerlékenység vagy nyugtalanság.

It is a special sea: savage, beautiful and restless.
Egy különleges tenger: vad, háborgó és fennséges.