What is the translation of " SIMPLIFICATIONS " in Hungarian?

• egyszerűsítések
• egyszerűsítéseket
• egyszerűsítést
• egyszerűsítés
• egyszerűsítésektől

Examples of using Simplifications in English and their translations into Hungarian

Some simplifications are made.
Néhány egyszerűsítést alkalmazunk.

All models make simplifications.
Természetesen minden modell egyszerűsítés.

Simplifications in the standard formula.
A standard formula egyszerűsítése.

However, there are two simplifications.
Itt azonban két egyszerűsítés történik.

Some simplifications were not correct.
Néhány egyszerűsítés nem jól sült el.

Easier access to customs simplifications.
Könnyebb hozzájutás a vámjogi egyszerűsítéshez.

After simplifications, we're coming to the final formula.
A leegyszerűsítést elvégezve a következő formulához jutunk.

Easier admittance to customs simplifications.
Könnyebb hozzájutás a vámjogi egyszerűsítéshez.

These simplifications will impact on research stakeholders in the following ways.
Ezek az egyszerűsítések az alábbi módon hatnak a kutatásban érdekeltekre.

Easier to be subject to customs simplifications.
Könnyebb hozzájutás a vámjogi egyszerűsítéshez.

Within this framework, simplifications could be made and distinctions drawn.
E kereten belül el lehetne végezni az egyszerűsítéseket és különbségeket lehetne meghatározni.

Therefore, the Commission has proposed further simplifications.
Tehát további egyszerűsítésekre került sor.

Clearly, there are many simplifications in this analysis.
Persze tény, sok az egyszerűsítés ebben a vizsgálatban.

The granting of authorizations for the use of simplifications;
Az egyszerűsítések használatára szóló engedélyek megadása;

The Eurosped has AEOC customs simplifications certificate since 2011.
Cégünk 2011 óta rendelkezik Engedélyezett Gazdálkodói(AEOC) vámjogi egyszerűsítésekre vonatkozó tanúsítvánnyal.

Such a model usually requires assumptions and simplifications.
Ëgy ilyen mintány felállításához gyakran egyszerűsítésekre és feltevésekre van szükség.

The simplifications aim to reduce red-tape but without weakening financial controls.
Az egyszerűsítések célja a felesleges papírmunka visszaszorítása a pénzügyi kontroll gyengítése nélkül.

I likewise support any simplifications envisaged.
Ugyancsak támogatok minden egyszerűsítést célzó javaslatot.

Characteristic features of Small Claims procedures- procedural simplifications.
Kis értékű követelések esetén alkalmazandó eljárások jellemzői- az eljárás egyszerűsítése.

The new directives also introduce several simplifications and clarifications and definitions.
Az új irányelvek több egyszerűsítést és pontosítást, valamint fogalmi meghatározást is tartalmaznak.

I apologise if today I seem to be dealing solely in simplifications.
Elnézést kérek, hogyha ma kizárólag leegyszerűsítésnek tűnő módon fogalmazok majd.

In addition, some simplifications are introduced relating to EAGF expenditure and recovery procedures.
Ezenkívül egyes, az EMGA-kiadásokat és a behajtási eljárást érintő egyszerűsítések bevezetése.

This representation often involves numerous simplifications and assumptions.
Ëgy ilyen mintány felállításához gyakran egyszerűsítésekre és feltevésekre van szükség.

The EESC endorses these simplifications, which will particularly benefit the Brussels administration.
Az EGSZB elismeri az egyszerűsítéseket, melyek különösen a brüsszeli adminisztrációban lesznek majd érzékelhetőek.

In 2011 we obtained the AEOC customs simplifications certificate.
Ben megszereztük az Engedélyezett Gazdálkodói(AEOC) vámjogi egyszerűsítésekre vonatkozó tanúsítványt.

There are also differences with respect to the degree to which specific procedural simplifications apply.
Különbségek vannak továbbá az eljárás egyszerűsítésének mértékében is.

Regarding the different actions under the programme, numerous improvements and simplifications will be introduced.
A program különféle fellépéseivel kapcsolatban számos fejlesztés és egyszerűsítés várható.

When making such simulation models, you often have to make some assumptions and simplifications.
Ëgy ilyen mintány felállításához gyakran egyszerűsítésekre és feltevésekre van szükség.

Yet, if we actually read Smith then these attributions can be seen to be gross simplifications.
Ha azonban valóban Smith-t olvastam, akkor ezek a hozzárendelések durva egyszerűsítéseknek tekinthetők.

Compared to its predecessors FP7 brought about a number of widely acknowledged simplifications.
Az elődjeihez képest a hetedik keretprogram számos, széles körben elismert egyszerűsítést valósított meg.