What is the translation of " THE DIFFERENCE " in Hungarian?

• a különbség
• az eltérés
• a különbözet
• a különbözetet
• megkülönböztetni
• a különbséget
• a különbségeket
• a különbséggel
• az eltérést
• az eltérések
• az eltéréssel
• a különbözetnek
• megkülönböztet

Examples of using The difference in English and their translations into Hungarian

The difference says a lot.
Az eltérések sokat mondanak.

And understand the difference.
És értsük meg az eltérést!

The difference is I have faith.
A különbségnek van hite.

We have mentioned the difference.
A különbségről már beszéltünk.

The difference is huge and systematic.
Az eltérések erősek és szisztematikusak.

I just have to raise the difference.
Csak meg kell emelnem az eltérést.

The difference is not big, but measurable.
Az eltérések nem súlyosak, de mérhetőek.

Innovation is what makes the difference.
Az innováció az, ami megkülönböztet.

The difference into product formulas.
A különbözetnek a termék képletekké.

Plan-fact analysis to see the difference.
Terv-tény elemzés az eltérések megtekintéséhez.

The difference should be self-evident.
A különbségnek magától értetődőnek kellene lennie.

You have got to know the difference between your water birds.
Tudnia kell megkülönböztetni a vízi madarainkat.

The difference has statistical significance.
A különbségnek statisztikai jelentősége van.

Like I don't know the difference between right and wrong!
Mintha nem tudnám, megkülönböztetni a jót a rossztól!

The difference between translation and localization.
Az eltéréseket a fordítás és a lokalizálás között.

I guess you don't know the difference between owner and gatekeeper.
Úgy tűnik, nem tudod a tulajt megkülönböztetni a portástól.

The difference between the two is your net cash flow.
A kettő különbsége a nettó pénzügyi vagyon.

Accept your strengths and your weaknesses, and understand the difference.
Erősségeinket s gyengéinket fogadjuk el, és értsük meg az eltérést!

Estimate the difference in subsequent human.
Becsülje meg az eltéréseket az elkövetkező emberi.

It's the strength of the human heart. The difference between us and machines.
Az emberi szív erőssége az, ami megkülönböztet minket a gépektől.

The difference means a global ecological debt, amounting to 1.1 gha per capita.
A kettő különbsége globálisan ökológiai hiányt eredményez globálisan ami 1,1 gha személyenként.

Whack-pots who don't know the difference between patriotism and terrorism.
Őrültektől, akik nem tudják megkülönböztetni a hazafiságot a terrorizmustól.

Don't you know the difference between Coney Island and Long Island?
Nem tudod megkülönböztetni Coney Island-et Long Island-től?

I learned that Larry Pants doesn't know the difference between real instruments and Fugazis.
Én azt, Larry Gatyou nem tud megkülönböztetni egy valódi hangszert egy hamisítványtól.

We need to know the difference between constructive and destructive criticism.
Persze tudni kell megkülönböztetni a konstruktív és a destruktív kritikát.

How to characterize an issue and the difference between issues and other management problems.
Hogyan jellemezhető a probléma és a különbségek a problémák és más menedzsment problémák között.

Many people do not know the difference between a healthy, all-natural egg and an unhealthy one.
Sokan nem tudják megkülönböztetni az egészséges, teljesen természetes tojást az egészségtelentől.

You still don't know the difference between what's real and what's fake?
Még mindig nem tudod megkülönböztetni, mi az igazi és mi a hamis?

You, sir… wouldn't know the difference between this… and a glass of Two-Buck Chuck!
Ön, uram… nem tudná megkülönböztetni ezt… és egy pohár Two-Buck Chuckot!