What is the translation of " THEY INCLUDE " in Hungarian?

• tartalmaznak
• magukban foglalják
• közéjük tartozik
• ezek a következők
• ezek között
• beletartoznak
• szerepelnek
• ezek közé
• ezek többek között
• felöleli

Examples of using They include in English and their translations into Hungarian

They include in particular.
Közéjük tartoznak különösen.

Their ten. 3 Infantry- they include six units.
A tíz. 3 gyalogság- ezek között hat egység.

They include salamanders… frogs.
Közéjük tartoznak a szalamandrák, a békák.

Kirby suggested they include everything fans like.
Petrás leszögezte, ebbe a rajongók is beletartoznak.

They include the newest biological agents e.g.
Közéjük tartoznak a legújabb biológiai szerek pl.

If symptoms do occur, they include one or more of the following-.
Ha a tünetek vannak jelen, ezek közé egy vagy több, a következő.

They include in par-ticular the session cookies.
Ezek közé tartoznak különösen a munkamenet-sütik.

You believe that our movements are stronger if they include everyone.
Azt gondoljuk, hogy a mozgás erősebb, ha ezek között mindenki.

They include freedom, equality, fraternity and respect.
Közéjük tartozik a szabadság, egyenlőség, testvériség, tisztelet.

And the term"from bohemia" is preserved today, they include people of creative professions.
És a"bohemia" kifejezés ma is megmarad, magukban foglalják a kreatív szakmák emberét.

As a rule, they include a hybrid with strawberries.
Általános szabály, hogy ebbe beletartoznak egy eperrel rendelkező hibrid.

There are four popular techniques used when it comes to motivation research, they include.
Négy népszerű módszert alkalmaznak a motivációs kutatások során, ezek a következők.

They include team leaders who work as part of the team.
Magában foglalja a csapat vezetői, akik járnak, mint a csoport területe.

Martial arts- that a lot of martial arts, they include and kong-fu, ninja, karate and wushu.
Harcművészeti-, hogy egy csomó harcművészetek, ezek közé, és kong-fu, ninja, karate és wushu.

They include Hussain Osman, one of the 2005 London bombers.
Közéjük tartozik Hussain Osman is, a 2005-ös londoni robbantások egyik elkövetője.

In the complex structure of markets five types are particularly distinguished. They include.
A piacok összetett struktúrájában öt faj különösebben megkülönböztethető. Ezek a következők.

Good,'cause they include washing the dishes and taking out the trash.
Az jó, mert magában foglalja a mosogatást, és a szemét lehordását.

The medical procedures for diagnosing urinary tract infections are laboratory practices and they include.
Az orvosi eljárások diagnosztizálására húgyúti fertőzések laboratóriumi gyakorlat és ezek között.

They include devices like pacemakers, artificial limbs and artificial eyes.
Ezek közé eszközök, mint a pacemaker, művégtagok és mesterséges szemet.

For this game Sparta: War of Empires includes over thirty different units, they include.
Mert ez a játék Sparta: War of Empires is több mint harminc különböző egységek, ezek a következők.

They include principles and procedures concerning the governance of the Church.
Beletartoznak az egyház irányítására vonatkozó alapelvek és eljárások.

In addition, they include the ability to hunt and fight, using any firearm.
Ezen felül, ezek közé tartozik a képességét, hogy vadászni és harcolni, bármilyen lőfegyvert.

They include civilian casualties and special forces killing squads.
Polgári haláleseteket tartalmaz és ahogy különleges alakulatok csoportokat ölnek meg.

Amongst others, they include gas engineering, eco-energy technology and lighting.
Ez többek között magában foglalja a gáz mérnökséget, az ökoenergia technológiát és a világítást.

They include inflation, interest rates, government deficit, growth etc.
Beletartozik az infláció, kamatláb, költségvetési hiány, gazdasági növekedés stb.

First of all, they include Moscow city children's polyclinics, hospitals, educational institutions.
Először is közéjük tartoznak a moszkvai városi gyermekek poliklinikái, kórházak, oktatási intézmények.

They include all necessary devices for fast and easy replacement.
Tartalmazza az összes szükséges anyagot amely lehetővé teszi a gyors és egyszerű telepítést.

They include Yvon Chouinard, the founder and owner of sportswear firm Patagonia.
Közéjük tartozik Yvon Chouinard, a Patagonia sportszergyártó alapító tulajdonosa.

They include eligibility of expenses, pre-financing settlement and the payment of incorrect amounts.
Ezek a következők: a költségek támogathatósága, az előfinanszírozás, valamint helytelen összegek kifizetése.

They include: joint implementation mechanisms, clean development mechanisms, and international emission trading.
Az említett mechanizmusok magukban foglalták az együttes végrehajtást, a tiszta fejlesztési mechanizmust és a nemzetközi emisszió-kereskedelmet.