What is the translation of " THIS NEEDS " in Hungarian?

• ezt kell
• ehhez van szükség
• ez szükséges
• ez kell
• ennek kell
• ezt kellene

Examples of using This needs in English and their translations into Hungarian

This needs an Oscar.
Ez kell az Oscar.

It's because this needs to be done.
Azért van, mert ezt kell tennem.

This needs protein.
Ehhez van szükség proteinre.

The farm also has a boundary on the river, but this needs some clearing.
A farm is van egy határa a folyón, de ez kell egy kis tisztáson.

This needs to be filled up!
Ezt kéne megtölteni!

I mean, even you, in the future, believe this needs to happen.
Mármint, még a te jövőbeni éned is úgy hiszi, hogy ennek kell megtörténnie.

This needs to be the aim.
Ennek kell lennie a célnak.

This needs to be a priority!
Ez kell, hogy prioritás legyen!

This needs to be tightened up.
Inkább ezt kellene szigorítani.

This needs to be cut through first.
Elsőként ezt kellene csökkenteni.

This needs to be brought into the world.”.
Ezt kell vinnünk a világba”.

This needs to be our response as well.
Ez kell legyen a mi válaszunk is.

This needs to be further encouraged.
A továbbiakban is ezt kell támogatni.

This needs to be properly replaced.
Szükség van ennek megfelelő pótlására.

This needs to be brought down to 12%.
Ezt kell legalább 12%-ra csökkenteni.

This needs to happen As soon as you a.
Ezt kell tennetek, amint megérkeztek.

This needs to be said in EVERY forum.
Ezt kell hangsúlyoznunk minden fórumon.

This needs to be our top priority.
Ez kell, hogy legyen az elsőrendű feladatunk.

This needs to be reflected in the UN constitution.
Ezt kell az alkotmánynak tükröznie.

This needs to be defined before anything else.
Ezt kell minden más előtt meghatározni.

This needs to be an everyday subject!
Ez kell, hogy legyen a mindennapi dolgok távlata!

This needs to be rectified over the coming years.
Ezt kell kijavítani a következő években.

This needs to be changed, so bad.
Változtatni kellene ezen ez így nagyon nem jó.

This needs to be every school's priority.
Ezt kellene minden iskola alapfeladatának tekinteni.

But this needs to be debated given the recent developments.
Ezt kell tennünk, a friss fejlemények fényében.

This needs to be addressed as a question of fair competition.
Ez szükséges lépés a tisztességes verseny érdekében.

This needs to be determined in order to treat effectively.
Ezt kell eldönteni ahhoz, hogy sikeresen kezelni lehessen.

This needs to align with the archeological findings.
Ezt kellene valamelyest összhangba hozni a régészeti feltárások eredményeivel.

Also, this needs to be done to those parents whose kids go to daycare.
Továbbá, ezt kell tenni, hogy azok a szülők, akiknek a gyerekek menni óvoda.

This needs to be the best Wolfenstein game ever made, and you can't shortcut that.
Ennek kell minden idők legjobb Wolfenstein játékának lennie, ezért nem rövidíthetünk sehol.