What is the translation of " TO BE WRONG " in Hungarian?

• rossz
• tévedni
• rossznak
• tévesnek
• hibásnak
• helytelennek
• baj van
• hibázni
• hibázhassunk
• tévedés lenne
• tévedek
• tévedjen
• tévedjünk
• helytelen
• téves
• hibás
• hibásak
• tévesek

Examples of using To be wrong in English and their translations into Hungarian

I want to be wrong.
Tévedni akarok.

Turner's theories turned out to be wrong.
Jenner elmélete hibásnak bizonyult.

I hate to be wrong.
Gyűlölök tévedni.

I have done what you see to be wrong.
Hanem azt tettétek, amit rossznak látok.

Something has got to be wrong with that guy, I thought.
Ezzel a fiúval valami baj van, gondoltam.

And he has the right to be wrong.
És joga van hozzá, hogy tévedjen.

This appears to be wrong as there are many personalities.
Úgy tűnik, ez rossz, hiszen számos személyiségek.

I don't want to be wrong.
Nem szeretnék hibázni.

And for the record, this is the only instance in which I hope to be wrong.
Csak a rend kedvéért, ez az egyetlen megérzésem, amiben remélem, hogy tévedek.

Something seems to be wrong with them.
Valami baj van velük.

I therefore consider today's decision to be wrong.
Ezért a mai döntést rossznak tekintem.

It infuriates me to be wrong when I know I'm right."- Moliere.
Dühít, ha tévedek, amikor tudom, hogy igazam van."Moli….

I just mean we don't want to be wrong.
Csak azt mondom, nem szeretnénk hibázni.

Seven does not like to be wrong, and always cries when out failure.
Hét nem szereti, hogy rossz, és mindig sír, amikor ki hiba.

But I was wrong, and I hate to be wrong.
De tévedtem, és utálok tévedni.

If we aren't prepared to be wrong, we won't come up with anything original.
Ha nem vagyunk készek tévedni, sosem jövünk elő valami eredetivel.

We followed recommendations that turned out to be wrong.
Elfogadtunk ajánlásokat, melyek hibásnak bizonyultak.

If we are not prepared to be wrong, we will never come up with anything original.
Ha nem vagyunk készek tévedni, sosem állunk elő valami eredetivel.

Do not consider death in any of its forms to be wrong.
Ne gondoljátok a halált és annak bármely formáját rossznak.

Freedom is the right to be wrong, not the right to do wrong..
A szabadság arra ad jogot, hogy hibázhassunk, nem arra, hogy rosszat csináljunk.

I am glad that impression turned out to be wrong.”.
Örülök, hogy az első benyomásom tévesnek bizonyult.".

And because you're not afraid of being thought to be wrong when you know that you're right.
És mert nem tart attól, hogy tévesnek vélik, holott tudja, hogy igaza van.

It is our meta-mistake: we are wrong about what it means to be wrong.
Ez a metatévedésünk: tévedünk azzal kapcsolatban, hogy mit jelent tévedni.

Your url seems to be wrong.
Az URL cím hibásnak tűnik.

Our visions of the future have all turned out to be wrong.
A jövőre vonatkozó látomásaink mind tévesnek bizonyultak.

That information is proved to be wrong later on.
Ez az információ később tévesnek bizonyult.

We have been trying to reach Mrs Andrews, but something seems to be wrong with your telephone.
Próbáltuk elérni Mrs. Andrewst, de úgy tűnik, valami baj van a telefonnal.