What is the translation of " USING SPECIAL TOOLS " in Hungarian?

• speciális eszközökkel
• speciális szerszámok
• különleges szerszámok segítségével

Examples of using Using special tools in English and their translations into Hungarian

Using special tools to remove makeup from the face.
Speciális eszközöket eltávolítani a smink az arc.

Remove rust stains we recommend using special tools.
Távolítsuk rozsdafolt ajánljuk speciális szerszámok.

After, using special tools he removes the affected blood vessels.
Ezután speciális eszközök segítségével a hajó leválik a vérkeringésből.

The procedure is carried out manually or using special tools.
Az eljárás kézzel vagy speciális eszközökkel történik.

Of lime raid using special tools that are suitable for the purification of acrylic stone.
Mész raid speciális eszközök, amelyek alkalmasak tisztítására akril kő.

To regulate the pH of the water using special tools.
Hogy szabályozza a pH a víz különleges szerszámok segítségével.

Laparoscopic access is performed using special tools and video equipment through three small punctures on the abdomen.
A laparoszkópos hozzáférést speciális eszközökkel és videokészülékkel végezzük három apró lyukkal a hasra.

The added fittings can be removed without using special tools.
A hozzáadott felszerelés speciális szerszámok nélkül eltávolítható.

Help the hero of the game Iron man Doctor, using special tools, located on the right vertical panel.
Segítség a hős a játék Iron man Orvos, speciális szerszámok, a jobb oldalon található függőleges panel.

Stratification of the ends of the hair occurs, even when using special tools.
A haj végének rétegződése akkor is megtörténik, ha speciális szerszámot használ.

The Central Bank monitors and regulates the money supply using special tools. One of them is the discount rate.
A Központi Bank speciális eszközökkel figyelemmel kíséri és szabályozza a pénzkínálatot. Egyikük- a diszkontráta.

In the case where it is necessary to treat a horizontal or inclined surface having a length of more than 10 meters, the material is glued using special tools.
Abban az esetben, ha az szükséges, hogy feldolgozza a vízszintes vagy ferde felületre, amelynek hossza nagyobb, mint 10 méter, ragasztó anyag különleges szerszámok segítségével.

In recent years, many have replaced electric ones with mechanical ones, using special tools for sharpening knives- factory-made or hand-made.
Az elmúlt években sokan cserélték le az elektromos alkatrészeket mechanikusakkal, speciális eszközöket használva a kés élezésére- gyári vagy kézi gyártmányú.

For example, to achieve lush greenery and timely flowering plants, masters recommend using special tools.
Például a buja növényzet és az időben virágzó növények elérése érdekében a mesterek speciális eszközöket ajánlanak.

The Central Bank monitors and regulates the money supply using special tools.
A Központi Bank speciális eszközökkel figyelemmel kíséri és szabályozza a pénzkínálatot.

Just Windows hides files in the far corner, where we can get them using special tools.
Csak a Windows elrejti a távoli sarokban lévő fájlokat, ahol speciális eszközökkel tudjuk őket megkapni.

Ease of care- like any glass, they are often enough to wipe with a cloth using special tools.
A gondozás egyszerűsége- mint bármelyik üveg, gyakran elég ahhoz, hogy speciális szerszámokkal törölje le a ruhával.

Angiography also allows the doctor to treat a blockage in an artery by injecting medication or using special tools to widen an artery.
Angiográfia is lehetővé teszi, hogy az orvos kezelni elzáródást artéria befecskendezésével gyógyszert vagy különleges szerszámok segítségével szélesíteni az artéria.

To remove it, dogs at least twice a year(and if the dog visits the exhibition, then more often) produce a procedure called"trimming"- using special tools to pull out dead hair.
Ahhoz, hogy távolítsa el azt, a kutya legalább évente kétszer(és ha a kutya A kiállítás megtekintését, gyakrabban) termelnek eljárást, úgynevezett„vágás”- segítségével speciális szerszámok kihúzható halott haja.

Waking mommy using special tool.
Waking anyu using speciális tool.

Administrators are users who can use special tools that help keep Wikipedia running well.
Az adminisztrátorok olyan felhasználók, akik speciális eszközöket használhatnak, amelyek elősegítik a Wikipédia megfelelő működését.

Often for the preparation of the drink used special tools.
Gyakran az ital elkészítéséhez speciális szerszámokat használtak.

The rehabilitation of the limb operated on is anesthetized and walk use special tools.
Rehabilitációs működött a végtag a altatásban, majd séta a speciális eszközök.

Masters who do this professionally, use special tools.
Azok a mesterek, akik ezt szakmailag végzik, speciális eszközöket használnak.

When using the"guest" computers running Windows or Linux operating systems, you can use special tools which substantially facilitate switching between the physical and virtual computers.
Amikor a"vendég" számítógépes operációs rendszerek, a Windows vagy Linux, akkor speciális eszközöket, amelyek jelentősen megkönnyítik a váltás a fizikai és a virtuális számítógépek.

Penis enlargement baking soda will not show normal results if you do not perform the exercises or use special tools.
Pénisz bővítés szódabikarbóna nem azt mutatják, a normál eredményt, ha nem végezhetők a gyakorlatok, vagy speciális eszközök.

Use special tools from the nail fungus is necessary until the full growth of a new(healthy) nail plate.
Használjon speciális szerszámokat a körömgombócból egészen az új(egészséges) körömlemez teljes növekedéséig.

A complicated tooth extraction is called an operation in which the surgeon-dentist uses special tools or equipment.
Nehéz a fog eltávolításához nevezett művelet, amelynek során a szájsebész használ speciális eszköz vagy berendezés.

If you lock the keys inside your car and you cannot obtain a new key, many Hyundai dealers can use special tools to open the door for you.
Ha a kulcsait bezárná a gépkocsiba és nincs pótkulcsa, a Toyota márkakereskedők speciális szerszámaikkal ki tudják nyitni a gépkocsit.

Professional facing tilers use special tools for this, but if the tile is put on its own and access to such tools cannot be obtained, then an electric sander, better known as a Bulgarian, will be used for cutting.
A szakemberek számára speciális szerszámokat használnak erre a célra, de ha a burkolólapot önmagában helyezték el, és az ilyen szerszámokhoz való hozzáférés nem érhető el, akkor a vágásnál egy bolgár elektromos csiszológépet használnak..