What is the translation of " WE WILL PROCESS " in Hungarian?

• feldolgozzuk
• dolgozzuk fel
• kezeljük
• fogjuk feldolgozni
• fel fogjuk dolgozni

Examples of using We will process in English and their translations into Hungarian

How long we will process your personal data and.
Mennyi ideig kezeljük a személyes adatait és.

This is the only case when we will process your personal data.
Ezek az egyetlen olyan személyes adatok, amiket feldolgozunk.

We will process the scene and wait for dr. Isles.
Átvizsgáljuk a helyszínt és Dr. Islesra várunk.

Thank you for your request, we will process this promptly.
Nagyon köszönjük kérdését, azt haladéktalanul fel fogjuk dolgozni.

We will process around 2,000 meters of cloth in a day.
Naponta kb. 2000 méter anyagot tudunk feldolgozni.

By providing your data, we will process it in the following way.
Amennyiben megadja adatait, úgy az alábbiak szerint kezeljük azokat.

We will process special categories of data when the following applies.
Mi lesz feldolgozni a különleges adatokhoz, ha a következő érvényes.

When we have received your payment, we will process your order within 2 days.
Amikor megkaptuk a befizetést, 2 napon belül kezeljük megrendelését.

We will process any complaint or objection within one month.
Arra törekszünk, hogy bármilyen panaszt vagy kifogást egy hónapon belül feldolgozzunk.

If you register with us as a Distributor, we will process additional personal data from you.
Amennyiben Ön disztribútorként regisztrál nálunk, további személyes adatokat fogunk feldolgozni Öntől.

We will process and use your data for the following purposes(“Purposes”).
Adatai feldolgozása és felhasználása a következő célokat(„Célok”) szolgálja.

This Privacy Policy sets out the basis on how we will process any information we collect from you or that you provide us with.
Jelen Adatvédelmi szabályzatban rögzítésre kerül, hogy milyen alapon dolgozzuk fel az öntol gyujtött vagy ön által rendelkezésünkre bocsátott adatokat.

We will process any Personal Data you provide to us for the following purposes.
Az Ön által megadott személyes adatokat az alábbi célokra fogjuk feldolgozni.

In the event of the consent of the person concerned, we will process your data until your consent is withdrawn, but not more than 24 months after it has been granted.
Az érintett személy jóváhagyása esetében, a személyes adatait addig kezeljük, amíg a jóváhagyását vissza nem vonja, legfeljebb azonban a jóváhagyástól számított 24 hónapig.

We will process any data you provide to us, including the following categories.
Bármilyen adatot feldolgozhatunk, amelyet megad számunkra, beleértve a kötelező kategóriákat.

If you win big, we will process your pay-out within 5-15 minutes.
Ha nagy nyereményt ér el, a fizetést az 5-tól 15 percig fogjuk feldolgozni.

We will process your personal information only when we have one of the following ground.
Az Ön személyes adatait csak akkor lehet feldolgozni, ha az alábbiak valamelyike áll fenn.

During this activity, we will process named medical data of participants.
E tevékenység során a résztvevők nevesített orvosi adatait dolgozzuk fel.

We will process any requests in line with any local laws and our policies and procedures.
Bármilyen kérelmet feldolgozunk a helyi jogszabályoknak, valamint saját szabályzatainknak és folyamatainknak megfelelően.

For what purposes and how we will process your personal data and the legal basis for this processing;
Milyen céllal és hogyan kezeljük a személyes adatait, mi az adatkezelésünk jogalapja;

We will process any request in line with applicable laws and our policies and procedures.
Bármilyen kérelmet feldolgozunk a helyi jogszabályoknak, valamint saját szabályzatainknak és folyamatainknak megfelelően.

Otherwise, we will process your personal data where the processing is necessary.
Egyéb esetben akkor fogjuk kezelni személyes adatait, amikor arra szükség van.

We will process your Personal Data if and to the extent applicable law provides a lawful bases for us to do so.
Feldolgozzuk személyes adatait, ha és amennyire az alkalmazandó jog törvényes alapot biztosít számunkra.

If you wish to use our app, we will process the following data, which is technically necessary for us to enable you to use the app and to ensure its stability and security.
Amennyiben alkalmazásunkat használni kívánja a számunkra technikailag szükséges következő adatokat dolgozzuk fel, az alkalmazás használatának lehetővé tétele és a stabilitás és biztonság garantálása érdekében.

We will process your personal data for this purpose for 5 years after granting the consent; subsequently we will archive your consent for 5 more years.
E célból a hozzájárulás adásától számított öt évig dolgozzuk fel az Ön személyes adatait, ezt követően hozzájárulását archiválva további öt évig megőrizzük.

Conditions: We will process your personal information for a variety of reasons, each of which is prescribed by relevant data protection laws.
Feltételek: Személyes adatait különböző okokból dolgozzuk fel, amelyek mindegyikét a vonatkozó adatvédelmi törvények írják elő.

We will process your data when we have a legal obligation to do so, for example, if we're responding to legal process or an enforceable government request.
Kezeljük az adatokat, ha erre vonatkozó törvényi kötelezettségünk van; például ha jogi folyamatra vagy végrehajtható kormányzati kérésre reagálunk.

We will process and settle without delay any orders even if showing erroneous account number, since we intend to execute your orders as soon as possible.
A hibás IBAN számlaszámot tartalmazó megbízást is késedelem nélkül feldolgozzuk és teljesítjük, hiszen az Ön által megküldött megbízás mielőbbi teljesítésére törekszünk.

We will process your requests immediately, free of charge and in accordance with any applicable legal regulations, and will then notify you regarding the measures we took.
Kérelmét haladéktalanul, valamint a törvényes előírásoknak megfelelően díjtalanul feldolgozzuk, és tájékoztatjuk Önt arról, hogy milyen intézkedéseket hoztunk.