What is the translation of " WILL RETURN " in Hungarian?

• visszatér
• tér vissza
• ad vissza
• újra
• megtér
• vissza fog térni
• visszaadja
• visszajön
• vissza fog jönni
• visszaállítja
• visszaszolgáltatja
• visszaküldi
• visszajönnek
• visszakapja
• visszanyeri
• visszavisz
• el fog jönni
• viszonozza
• hazatér
• visszafordulhat
• visszakerül
• elengedi-e
• jön el
• visszamegy

Examples of using Will return in English and their translations into Hungarian

A: Jesus will return.
Jézus visszajön.

Still, I am certain this Skywalker will return.
Még mindig biztos vagyok benne, hogy Skywalker visszajön.

Guy will return.
Guy vissza fog jönni.

We do know Jesus will return.
Tudom, hogy Jézus visszajön.

One day Jesus will return and we will be like him.
Jézus újra eljön, és mi leszünk, mint ő.

I know that Jesus will return.
Tudom, hogy Jézus visszajön.

Christ will return to take His church to be with Him.
Jézus vissza fog jönni, hogy elvigye magával egyházát.

We know that Jesus will return.
Tudom, hogy Jézus visszajön.

A remnant will return, even the remnant of Jacob, to the mighty God.
A maradék megtér, a Jákób maradéka az erõs Istenhez.

Perhaps the dead will return.
A halottak azonban visszajönnek.

Jesus will return on the Last Day to judge all mankind.
Vagyis Jézus vissza fog jönni, hogy az utolsó napon minden embert megítéljen.

Don't worry, dad will return soon.
Ne aggódj. Apa nemsokára visszajön.

That's why whenever anyone gets pregnant in this family… she will return.
Ezért ha a családban bárki teherbe esik ő visszajön.

One day Christ will return to earth.
Egy nap Jézus Krisztus vissza fog jönni a Földre.

Sweden will return to conscription because of the Russian threats.
Visszaállítja a sorkatonaságot az orosz fenyegetés miatt Svédország.

Do you think Madame Pickard will return?
Szerinted Rickard asszony vissza fog jönni?

One day, those girls will return to their families in Germany.
Egy nap a lányok visszajönnek a családjukhoz Németországba.

Tip 4: The elasticity of the chest will return green coffee.
Tipp: A mellkas rugalmassága zöld kávét ad vissza.

Syberia will return as much as you are willing to invest.
A foci annyit ad vissza amennyit hajlandóak vagyunk belefektetni.

The main point is that Christ will return in a dramatic way.
A lényeg az, hogy Krisztus drámai módon tér vissza.

Then Google will return relevant contact information and even a map.
Ezután a Google visszaküldi a releváns kapcsolattartási adatokat és még egy térképet is.

If you didn't receive the right goods, Alibaba will return the money to you.
Ha nem kapja meg az árut jobb, Alibaba visszaadja a pénzt neked.

We know that Christ will return and that He will take care of us.
Mi tudjuk, hogy Jézus vissza fog jönni, és arra int minket, hogy várjuk Őt.

And be sure- over time the symptom will return in a heavier version.
És legyen biztos- az idő múlásával a tünet egy nehezebb változatban tér vissza.

The Messiah will return only once Edom- Europe, Christianity- will be totally destroyed.
A Messiás csak egyszer tér vissza(Edom)- Európa, a Kereszténység teljesen meg lesz semmisítve.

But our present Spirit of the Age will return too, we shall meet him again.
De mai korszellemünk is visszajön, újra fogunk vele találkozni.

His critics fear he will return the Philippines to dictatorship.
A bírálók attól tartanak, hogy a lépés nyomán a Fülöp-szigetek újra diktatúrába süllyed.

If I'm correct, a tiny nudge in any direction will return the core to normal.
Ha nem tévedek, egy kis lökés bármelyik irányba visszaállítja a mag állapotát.

An aqueous solution with glycerin will return the jacket a shine and a well-groomed appearance.
Glicerint tartalmazó vizes oldat visszakapja a kabát ragyogását és jól ápolt megjelenését.

Select Default from the context menu will return the tab to default color.
Választ alapértelmezett a helyi menüből visszaállítja a lapot az alapértelmezett színre.