What is the translation of " YOU SPLIT " in Hungarian?

• felosztása
• osztják
• szétválassza
• elfelezitek
• ketté

Examples of using You split in English and their translations into Hungarian

So you split?
Szóval megléptél?

You split the wood.
Elrepesztetted a fát.

I thought you split.
Azt hittem, leléptél.

You split the continent.
Megosztják a kontinenst.

Even worse, you split again.
És még rosszabb, hogy újra meglépett.

You split your head open.
Megrepesztetted a fejedet.

It is up to you how you split up the time!
Rajtad múlik, hogyan osztod be az idődet!

You split everything equally?
Mindent egyenlően osztottak el?

(sighs)(man) why can't you Split the blood between the two of'em?
Miért nem tudják szétosztani a vért kettejük közt?

You split your body from your mind.
Szétválasztja a tested az elmédtől.

So you split?
Így maga lelépett?

You split your cheese fries with me.
Elfelezted velem a sajtos sült krumplidat.

Then you split, is that it?
Akkor maga lelép, ugye?

You split Lin's heroin turf with Tyler 50/50.
Elfelezitek Lin heroinpiacát Tylerrel.

When you split from Adams.
Amikor elváltál Adamstől.

You split partners and chased after lil ant by yourself.
Te váltál el a társaidtól, és mentél egyedül Kishangya után.

Two of you split a bottle of rum.
És osztoztok egy üveg rumon.

You split with Carol because you had different interests?
A különböző érdeklődésetek miatt váltál el Caroltól?

I just watched you split arrows without blinking an eye.
Most láttam, ahogy nyilakat hasítasz ketté szemrebbenés nélkül.

You split the Get Lucky Vibe in half to reveal the charging plug.
Felosztja a Get Lucky Vibet félig, hogy feltárja a töltőt.

When you split his lip, did he go down hard?
Amikor felhasította az ajkát, nagyot esett?

You split us because you wanted Audrey, but subconsciously, you wanted me around too.
Azért választottál minket ketté, mert vissza akartad kapni Audrey-t, de a tudatalattid engem is akart.

So if you split both of them, two guys get a belt each.
Ha félbevágjuk őket, minden félre jut egy öv.

To help you split PST files into these separate types.
Hogy segítsen osztott PST fájlokat ezekbe külön típusok.

Before you split a database, consider the following.
Az adatbázis felosztása előtt vegye figyelembe az alábbiakat.

If you split AA, only one card will be dealt to each A hand.
Amennyiben AA hand-et oszt meg, mindkét A hand-hez csak 1-1 lapot kaphat.

If you split them, every group has the same number of boys and girls.
Ha ön hasít őket, minden csoportnak van-e ugyanazt a számot a fiúk és a lányok.

If you split the dose wrong, you may inject too much or too little liraglutide.
Ha rosszul osztja szét az adagját, túl sok vagy túl kevés liraglutidot adhat be.

After you split the database, you must distribute the front-end database to your users.
Az adatbázis felosztása után a felhasználóknak el kell juttatnia az előtér-adatbázist.

After you split the database, you must distribute the front-end database to your users.
Az adatbázis felosztása után el kell juttatnia az előtér-adatbázist a felhasználókhoz.