What is the translation of " CANNOT BE MAINTAINED " in Indonesian?

• tidak dapat dipertahankan
• tidak bisa dipertahankan
• tidak dapat dikekalkan

Examples of using Cannot be maintained in English and their translations into Indonesian

The status quo cannot be maintained.
Status quo tidak bisa dipertahankan.

Without the Coriolis force, the low pressure of the disturbance cannot be maintained.
Tanpa gaya Coreolis, tekanan rendah pada gangguan tidak bisa dipertahankan.

Morality cannot be maintained without Religion.
Moralitas dapat dipertahankan tanpa agama.

Of course, this kind of seal cannot be maintained forever.
Tentu saja, segel jenis ini tidak bisa dipertahankan selamanya.

However, because of severe dating problems which are seldom mentioned, this alleged sequence cannot be maintained.
Namun, karena masalah kencan yang parah yang jarang disebutkan, urutan dugaan ini tidak bisa dipertahankan.

Your personal hygiene cannot be maintained in a proper manner.
Higienis pribadi tidak dijaga dengan baik.

Despite continuous discussions, we have gotten to the point where the group cannot be maintained.
Terkait hal ini, kami mencapai suatu titik dimana tim tidak bisa dipertahankan.

The conflict with Hell cannot be maintained by men, even the most clever.
Konflik dengan Neraka tidak dapat diurus oleh manusia, meskipun yang paling pintar.

However, if there is a lack of IgM antibodies, this balance cannot be maintained.
Walau bagaimanapun, jika terdapat kekurangan antibodi IgM, keseimbangan ini tidak dapat dikekalkan.

If the aircraft cannot be maintained, let's use witchcraft and start flying.
Jika pesawat tidak bisa dipelihara, ayo kita gunakan ilmu sihir dan mulailah terbang.

Despite continuous discussions, we have gotten to the point where the group cannot be maintained.
Meskipun pembicaraan yang sedang berlangsung, telah sampai ke titik di mana tim tidak bisa dipertahankan.

This requires a certain decorum, which cannot be maintained if the spouses consider each other as pals.
Ini memerlukan kebiasaan tertentu, yang tidak dapat dikekalkan jika pasangan menjadikan satu sama lain sebagai rakan.

The age of the old building has made many parts, especially the wood on the roof, decreased quality and cannot be maintained.
Umur bangunan yang tua itu telah membuat banyak bagian, khususnya kayu-kayu di bagian atap, mengalami penurunan kualitas dan tidak bisa dipertahankan.

Further, we feel that SBY regime cannot be maintained anymore because they are improper anymore!
Lebih jauh lagi, kami merasa rezim SBY sudah tidak bisa dipertahankan lagi karena mereka sudah tidak layak lagi!

The fact is that our present course is a non-sustainable course, which means, by definition, that it cannot be maintained.
Faktanya adalah jalur yang kita ambil sekarang ini tidak lestari, yang secara harafiah artinya ini tidak bisa dipertahankan terus.

If a relationship cannot be maintained, then it must be ended, but that should not be because you reproach a man.
Jika suatu hubungan tidak dapat dipertahankan, maka Anda harus mengakhirinya, tetapi itu tidak harus karena Anda mencela pria.

When the stress is too strong or too long, and homeostasis cannot be maintained or restored, disease occurs.
Ketika stres yang terlalu kuat atau terlalu lama, dan homeostasis tidak dapat dipertahankan atau dipulihkan, penyakit dapat terjadi.

Thus, the eyes cannot be maintained at an eccentric orbital position and are pulled back toward primary position by the elastic forces of the orbital fascia.
Dengan demikian, mata tidak dapat dipertahankan pada posisi orbit eksentrik dan ditarik kembali ke posisi utama oleh pasukan elastis pada fascia orbital.

Thus the parameters of impressionism, Expressionism, Fauvism, Cubism, Dadaism, Surrealism, etc. cannot be maintained very much beyond the time of their invention.
Dengan demikian, ukuran-ukuran impresionisme, ekspresionisme, fauvisme, kubisme, dadaisme, surealisme, dll. tidak dapat dipertahankan jauh melampaui waktu penemuan mereka.

When oxygenation cannot be maintained despite high inspired oxygen concentrations, the use of CPAP or PEEP usually promotes improved oxygenation, allowing the FiO2 to be tapered.
Ketika oksigenasi tidak dapat dipertahankan meskipun tinggi konsentrasi oksigen inspirasi, penggunaan CPAP atau PEEP biasanya mempromosikan oksigenasi lebih baik, memungkinkan FiO2 yang akan meruncing.

A certain degree of cooperation among nations is essential for the working of diplomacy because in its absence, diplomatic relations cannot be maintained.
Tingkat kerja sama tertentu di antara negara-negara sangat penting untuk kerja diplomasi karena jika tidak ada, hubungan diplomatik tidak dapat dipertahankan.

To the extent a critical mass of commerce cannot be maintained, here are other alternatives to help supplies get where they are most needed.
Sebagai massa kritis perdagangan tidak dapat dipertahankan, di sini adalah pilihan lain untuk membantu mendapatkan pasokan ke mana mereka dibutuhkan.

And the opportunity in relinquishing that is that I don't have to use all of my energy in trying to maintain control that cannot be maintained.
Dan kesempatan di melepaskan itu adalah bahwa saya tidak harus menggunakan semua energi saya dalam mencoba untuk mempertahankan kontrol yang tidak dapat dipertahankan.

Since Esa was not Jesus' original name, it cannot be maintained that it was divinely revealed since that would imply that God revealed a wrong name.
Karena Esa tidak nama asli Yesus, itu tidak bisa dipertahankan bahwa itu adalah ilahi terungkap karena itu akan berarti bahwa Tuhan mengungkapkan nama yang salah.

Compatible with any peaceful species of fish, but their voile and therefore inactive forms cannot be maintained even with such non-aggressive fish as barbs.
Sesuai dengan mana-mana spesies ikan yang aman, tetapi bentuk suara mereka dan tidak aktif tidak dapat dikekalkan walaupun dengan ikan yang tidak agresif itu sebagai tongkat.

Tourniquet application should happen in cases where bleeding cannot be stopped with direct pressure and elevation, or if there is any reason direct pressure cannot be maintained.
Aplikasi Tourniquet harus terjadi dalam kasus di mana perdarahan tidak dapat dihentikan dengan tekanan dan ketinggian langsung, atau jika ada alasan tekanan langsung tidak dapat dipertahankan.

The holidays are beneficial since they increase your social contacts that cannot be maintained during the working weekdays, and the employees get enough time to relax.
Liburan ini bermanfaat karena meningkatkan kontak sosial yang tidak dapat dipertahankan selama hari kerja, dan karyawan mendapatkan cukup waktu untuk bersantai.

A DSL signal cannot pass through a properly installed and working load coil, while voice service cannot be maintained past a certain distance without such coils.
Sebuah sinyal DSL tidak bisa lewat melalui kumparan beban terpasang dengan benar dan bekerja, sementara layanan suara tidak dapat dipertahankan melewati jarak tertentu tanpa gulungan tersebut.

Normal blood pressure, which is also critical for bodily functions, often cannot be maintained without blood-pressure medications in a brain-dead person, Greene-Chandos said.
Tekanan darah normal, yang juga penting untuk fungsi tubuh, sering tidak dapat dipertahankan tanpa obat tekanan darah pada orang yang mati otak, kata Greene-Chandos.