What is the translation of " CRYPTIC " in Indonesian?

• samar
• rahasia
• cryptic
• misterius
• kriptik
• tidak jelas
• samar-samar
• samarnya

Examples of using Cryptic in English and their translations into Indonesian

His cryptic speech is but a ploy.
Pidato samarnya hanyalah tipuan.

He's being as cryptic as ever.
Dia sangat tertutup seperti biasanya.

Cryptic and careful, that's you.
Tenang dan terkendali, itulah Anda.

Oh, you're being cryptic, Elizabeth.
Oh, kau sedang tidak jelas, Elizabeth.

Yes Wait it's answers often cryptic.
Ya. Tunggu, jawabannya sering bersandi.

A little cryptic, but I will take it.
Sedikit samar-samar, tapi aku mengerti.

It's filled with cryptic words!
Itu penuh dengan kata-kata yang tidak jelas!

I got a cryptic call from Gabriel Duncan.
Aku menerima panggilan tidak jelas dari Gabriel Duncan.

But when his mind is filled with cryptic….
Tapi saat pikirannya penuh dengan simbol.

The subject of this cryptic conversation?
Percakapan kita tentang kristal komunikasi ini?

Because his background is so cryptic.
Karena latar belakangnya yang sangat tidak jelas.

The video ends with the cryptic“We're not in Hawkins anymore,”.
Videonya berakhir dengan pesan Kita tidak berada di Hawkins lagi.

Sorry, I don't do well with cryptic.
Maaf, aku kurang tertarik dengan hal yang tidak jelas.

Well, what you do, that was cryptic, so you do speak in code.
Well, Kamu melakukan itu, tidak jelas, kamu memang berbicara dengan kode.

DLL, so things may appear a bit cryptic.
Dll, jadi segala sesuatunya terasa agak tidak jelas.

A cryptic pregnancy is also known as a denial of the pregnancy.
Kehamilan kriptik tersebut juga dikenal dengan istilah denial of pregnancy.

What did Jesus mean by that cryptic expression"Remember Lot's wife"?
Apa maksud Yesus dengan ekspresi penuh teka-teki Ingatlah akan istri Lot!?

Cryptic messages from the hijackers expose a mole within the task force.
Pesan kriptik dari pembajak mengekspos tahi lalat di dalam satuan tugas.

This was the oldest and most cryptic ancestor from the Ancestral Terra.
Ini adalah nenek moyang tertua dan paling misterius dari Terra Ancestral.

I'm slowly starting to see the underlying feelings of their cryptic messages.
Aku perlahan mulai melihat perasaan asli dari pesan-pesan tersembunyi mereka.

Not just the earliest cryptic reference to four in the morning I can find.
Bukanlah referensi samar-samar paling awal tentang jam empat pagi yang dapat saya temukan.

And they prefer the“mobile-friendly” tag with the cryptic“AMP” with lightning.
Dan mereka jelas lebih suka mobile-friendly label selama samar AMP ditambah dengan petir.

We followed half cryptic sentences like,“I'm leaving you now.
Kami mengikuti dengan saksama setengah frase yang samar-samar, misalnya, Saya akan meninggalkan Anda hari ini.

A series of cryptic phone messages and visions haunt a writer while he struggles to finish a novel….
Serangkaian pesan dan penglihatan telepon yang misterius menghantui seorang penulis ketika dia berjuang untuk menyelesaikan sebuah novel.

This may be very important in understanding the importance of cryptic variation in more critical systems affecting disease resistance and susceptibility.
Ini mungkin sangat penting dalam memahami pentingnya variasi cryptic dalam sistem yang lebih kritikal yang memberi kesan terhadap rintangan penyakit dan kerentanan.

After receiving a cryptic letter from his estranged father, Norval travels to his dad's oceanfront home for what he hopes will be a positive experience.
Setelah menerima surat rahasia dari ayahnya yang terasing, Norval melakukan perjalanan ke rumah pantai ayahnya untuk apa yang ia harapkan akan menjadi pengalaman yang positif.

This mind-bending thriller follows two brothers who receive a cryptic video message inspiring them to revisit the UFO death cult they escaped a decade earlier.
Thriller mind-bending ini mengikuti dua saudara yang menerima pesan video rahasia yang mengilhami mereka untuk mengunjungi kembali sekte kematian UFO yang mereka larikan satu dekade sebelumnya.

There are an average of six cryptic species for every easily recognisable kind, so if we apply this to the original figure, the potential total number of arthropods balloons to 41m.
Ada rata-rata enam spesies cryptic untuk setiap jenis yang mudah dikenali, jadi jika kita menerapkan ini pada gambar asli, jumlah total potensial arthropoda balon ke 41 m.

On September 30, 2014, Jessica left a cryptic message on her Weibo account, claiming that she was being“forced out” of Girls' Generation.
Pada 30 September 2014, Jessica meninggalkan pesan rahasia di akun Weibo-nya, mengklaim bahwa dia" diusir" dari Girls' Generation.

His identity and cryptic messages remained unsolved for decades… until now.
Identitas dan pesan samarnya tetap belum terpecahkan hingga saat ini yang telah mencapai puluhan tahun.