What is the translation of " CRYPTIC " in Hebrew?

• מסתורי
• נסתר
• סודי
• סתום
• חידתי
• מוצפנת
• קריפטי
• cryptic
• סודיים
• מסתורית
• סודית
• מסתוריים
• נסתרים
• מסתוריות
• סתומים
• נסתרת
• סתומות
• חידתית

Examples of using Cryptic in English and their translations into Hebrew

Cryptic, my ass!
סודי, בתחת שלי!

I'm not being cryptic.
אני לא להיות נסתר.

Cryptic, he says.- That's right.
סתום, הוא אומר.

Don't be so cryptic.
אל תהיה כל כך מסתורי.

Don't be all cryptic and then just walk away.
אל תהיה חידתי ואז תתרחק.

How deliciously cryptic.
כיצד נסתר להפליא.

With a cryptic note and a $50 bar tab.
עם פתק מסתורי וחשבון של 50 דולר בבר.

And your text was cryptic.
והטקסט שלך היה סתום.

Cryptic, short answers, like you were hiding something.
מסתורי, תשובות קצרות, כאילו אתה מסתיר משהו.

Oh, it wasn't so cryptic.
אה, זה לא היה כל כך סתום.

These cryptic fishes are more important for us than people realise.
אלה דגים סודיים יותר חשוב לנו מאשר אנשים מבינים.

Your note was rather cryptic.
הפתק שלך היה חידתי למדי.

Well, they were pretty cryptic, asking her if she had reconsidered something.
ובכן, הם, היו די סודיים, שאלו אותה אם היא שקלה מחדש על משהו.

Are warlocks always this cryptic?
האם Warlocks תמיד זה נסתר?

A cryptic clue like"tidy pelican"- they have just got an irritating sense of humor.
רמז נסתר כמו,"שקנאי הניקיון." פשוט יש להם חוש הומור מרגיז.

Click the click. A cryptic message.
הקלק על הקליק הודעה מוצפנת.

He could be more effective if he were less cryptic.
היה עוזר אם היית פחות קריפטי.

Yes, sorry I was so cryptic on the phone.
כן. מצטער שהייתי כל כך סודי בטלפון.

Any chance you could be a bit less cryptic?
יש סיכוי שתוכל להיות טיפה פחות נסתר?

Okay, cryptic glance, boarded up windows, midnight lantern sing along… What is going on?
אוקיי, מבט מסתורי, קרשי חלונות, פנס חצות לשיר יחד… מה הולך?

All you gotta do is sit there lookin' cryptic.
אתה רק צריך לשבת שם ולהיראות סודי.

Well, it was kind of cryptic, but someone else apparently knows about the beast killings.
ובכן, זה היה די נסתר, אבל מישהו אחר כנראה יודע על הרג החיה.

When you do, could you be a bit less cryptic?
כשתעשה את זה, תוכל להיות פחות חידתי?

You have been warned." What kind of cryptic message is that?
ראה הוזהרת". איזו מין הודעה מסתורית זאת?

Well, he always had a knack for being cryptic.
ובכן, היה לו תמיד כשרון להיות מסתורי.

If you're looking for specific answers, be less cryptic with your questions.
אם אתה מחפש תשובות מסוימות, אני מציע שתהיה פחות סודי בשאלותייך.

Please could we try to be a little less cryptic?
אנא נוכל לנסות להיות קצת פחות סתום?

Our entomologists tell us the bug we sent them. Was a cryptic species, previously unidentified.
האנטומולוגים שלנו אומרים שהחרק ששלחנו להם הוא זן מסתורי, לא מזוהה.

Still, the last part of her wire was cryptic.
עדיין, החלק האחרון של המבזק שלה היה חידתי.

You know like they do on- kind of like cryptic-.
אתה יודע כמו שהם עושים ב- סוג של קריפטי-.