What is the translation of " CRYPTIC " in Hungarian?

• rejtélyes
• titokzatos
• titkos
• a cryptic
• kódolt
• rejtélyesek
• titokzatosnak
• rejtélyesnek
• sejtelmes

Examples of using Cryptic in English and their translations into Hungarian

Cryptic message.
Titkos üzenet.

We love cryptic.
Imádjuk a rejtélyeket!

From the beginning, the entries were cryptic.
A bejegyzések kezdettől rejtélyesek voltak.

Sounds a bit dare and cryptic, but it is not.
Kissé merész és rejtélyesnek hangzik, de nem az.

He always had a knack for being cryptic.
Mindig megvolt az a képessége, hogy titokzatos legyen.

Annoying or cryptic, those are your two speeds, huh?
Bosszantó vagy sejtelmes? Két üzemmódja van?

Dramatic, cryptic.
Drámai és titokzatos.

Cryptic Disk creates virtual encrypted disks.
Cryptic Disk megteremti a virtuális titkosított lemezeket.

Maybe it's cryptic?
Talán rejtjelezve van,?

Severed head, cryptic message… and video of her daughter's last moments?
Levágott fej, homályos üzenet… és egy videó a lánya életének utolsó pillanatairól?

I'm not being cryptic.
Nem vagyok titokzatos.

In September, Cryptic Labs added two Nobel Laureates in Economics- Eric S.
Szeptember folyamán a Cryptic Labs két Nobel-díjazottal is erősítette csapatát, ők Eric S.

Worse than a cryptic.
Rosszabb a rejtélyesnél.

The world sat blind while cryptic symbols were carved into its greatest monuments.
A világ csak bambán ült, miközben titkos szimbólumokat véstek legnagyobb emlékműveikbe.

They were so cryptic.
Olyan rejtélyesek voltak.

Unfortunately, the messages that Windows gives can be somewhat cryptic.
Sajnos a Windows által adott üzenetek némileg rejtélyesek lehetnek.

You sounded a little cryptic when you called.
Egy kicsit rejtélyes voltál, amikor felhívtál.

Are warlocks always this cryptic?
A boszorkánymesterek mindig ilyen titokzatosak?

Okay, look, I just got back from some cryptic re-debrief at the CIA.
Jól van, nézze, most jövök valamiféle titkos kihallgatásról a CIA-től.

Your sex history will fit on this single page in a cryptic code.
Az Ön szexuális életének története titkos kódként fog szerepelni ezen a lapon.

I am too occupied to translate whatever cryptic thing you are telling me.
Túl elfoglalt vagyok a fordításhoz Bármilyen titokzatos dolog, amit mondasz nekem.

I assume you have a plan to back up that rather bold yet cryptic statement?
Gondolom van egy terved is, nem csak ehhez hasonló bátor ámde titokzatos mondataid?

CIA, they're cryptic.
CIA, ők már csak titkosak.

At first blush, it just looks like a cryptic poem.
Első ránézésre homályos versnek tűnik.

Distant number stations, backwards music channels… cryptic messages in the white noise.
Rövidhullámú számállomások, visszafelé játszott zenék, kódolt üzenetek a fehér zajban.

I assume his job involved more than lurking in the shadows and making cryptic comments.
Gyanítom a munkájába több is tartozott, mint az árnyékban bújkálni és titokzatos megjegyzéseket tenni.

Your message was cryptic.
Az üzeneted kódolt volt.

Oh, it wasn't so cryptic.
Annyira nem voltak rejtélyesek.

I supposed your Gods aren't as cryptic as ours.
Gondolom az önök istenei nem olyan rejtélyesek, mint a mieink.

It's not much, the Goa'uld are being very cryptic about this.
Nem sok, de a Goa'uld-ok nagyon rejtélyesek ezzel kapcsolatban.