Examples of using
Data reported
in English and their translations into Indonesian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
From the data reported by Forbes, Sukanto Tanoto's assets exceeded USD 2.1 billion.
Dari data yang dilansir Forbes, harta kekayaan Sukanto Tanoto menembus USD 2,1 miliar.
Continuing claims fell by 16k to1.89m in week ended Oct. 7(data reported with one-week lag).
Klaim berlanjut turun 16 k menjadi 1.89 m dalam minggu yangberakhir di 7 Oktober( data dilaporkan dengan jeda satu minggu).
The allegation was accompanied by data reported by several mainstream media in the months leading up to the Red Ape program.
Tuduhan tersebut ditunjang oleh data yang sudah diberitakan oleh beberapa media utama di bulan-bulan sebelum film Red Ape ini dirilis.
Continuing claims increased by 44k to 1.98m in week ended Sept.9(data reported with one-week lag).
Klaim berlanjut turun 16 k menjadi 1.89 m dalam minggu yangberakhir di 7 Oktober( data dilaporkan dengan jeda satu minggu).
In the data reported by Squawka, Costa is the first Spanish player to score a consecutive goal in a World Cup match after David Villa.
Dalam data yang ditulis oleh Squawka, Costa menjadi pemain Spanyol pertamayang membuat gol beruntun di laga Piala Dunia sehabis David Villa.
Continuing claims fell by 3,000 to 1.89 million in week ended Oct. 14,lowest since December 1973(data reported with one-week lag).
Klaim berlanjut turun 3 k menjadi 1.89 m dalam minggu yang berakhir di 14 Oktober,terendah sejak Desember 1973( data dilaporkan dengan lag satu minggu).
The data reported that 68% of adults in the United States used Facebook, making it the most popular social media platform after Youtube.
Data tersebut melaporkan bahwa 68% orang dewasa di Amerika Serikat menggunakan Facebook, menjadikannya platform media sosial paling populer setelah Youtube.
In a larger volume and in the absence of overpopulation,it will grow already about 15 cm, although some data reported from 33 cm shubunkinah.
Dalam volume yang lebih besar dan dengan tidak adanya kelebihanpopulasi, ia akan tumbuh sekitar 15 cm, meskipun beberapa data melaporkan dari 33 cm shubunkinah.
In fact, according to data reported from the MakeUseOf(MUO) website on March 7, 2019, here are some of the most popular social media in 2019.
Kenyataannya, menurut data yang dilansir dari website MakeUseOf( MUO) pada 7 Maret 2019 lalu, berikut adalah beberapa media sosial yang paling populer di 2019.
Chinese airlines flew 96 of the 371 MAX jets in service worldwide prior to the grounding, the most of any nation,flight-global. data reported.
Maskapai penerbangan China menerbangkan 96 dari 371 MAX jet yang beroperasi di seluruh dunia sebelum landasan, yang paling banyak dari negara mana pun,lapor flight-global. data melaporkan.
Data reported in this paper were obtained from published literature,reports, and gray literature available in the ASEAN countries.
Data yang dilaporkan dalam makalah ini diperoleh dari literatur yang diterbitkan,laporan, dan gray literature yang tersedia di negara-negara ASEAN.
With the explosion in mobile and wearable devices,the amount of data captured and consequently data reported has grown exponentially over the past few years.
Dengan ledakan pada perangkat mobile dan perangkat yang dapat dipakai,jumlah data yang ditangkap dan akibatnya data yang dilaporkan telah berkembang secara eksponensial selama beberapa tahun terakhir.
In the data reported by Squawka, Costa is the first Spanish player to score a consecutive goal in a World Cup match after David Villa.
Dalam data yang dilansirkan oleh media kami, COsta adalah pemain Spanyol pertamayang membuahkan gol secara beruntun di dalam laga Piala Dunia usai yang sebelumnya adalah David Villa.
The chart ranks the gross ticket sales of thetop 100 concerts worldwide based on data reported to Billboard within the previous week(with the Boxscore“week” beginning on Wednesday and ending on Tuesday).
Peringkat ini berdasarkan hasil penjualan tiket dari 100 konser teratasdi dunia, berdasarkan data yang dilaporkan kepada pihak Billboard di pekan sebelumnya( pekan' Boxscore dimulai di hari Rabu dan berakhir pada hari Selasa) minggu pertama bulan Juni.
The background data reported by Calvert and others concerning the radiocarbon dates from the Bimini Road demonstrate that not all of these dates come entirely from whole rock samples.
Latar belakang data yang dilaporkan oleh Calvert dan lain-lain tentang tanggal radiokarbon dari Jalan Bimini menunjukkan bahwa tidak semua tanggal-tanggal tersebut datang sepenuhnya dari seluruh sampel-batuan.
The chart ranks the gross ticket sales of thetop 100 concerts worldwide based on data reported to Billboard within the previous week(with the Boxscore“week” beginning on Wednesday and ending on Tuesday).
Bagan tersebut mengelompokkan penjualan kotor untuktiket dari 100 konser teratas di seluruh dunia berdasarkan data yang dilaporkan ke Billboard dalam minggu sebelumnya( dengan minggu Boxscore yang dimulai pada hari Rabu dan berakhir pada hari Selasa).
In the data reported by Mister Chip, Messi was able to record as many as 45 wins from 61 matches dilakoni, 11 times reap a draw, and tasted defeat only five times in the last season.
Dalam data yang dilansir, Messi mampu mencatatkan sebanyak 45 kemenangan dari 61 pertandingan yang dilakoni, 11 kali menuai hasil imbang, dan cuma lima kali merasakan kekalahan di sepanjang musim lalu.
This allows for better measurements and the demonstration of improvements, with the data reported on waste(e.g. through the E-PRTR) tending to be less focussed as it is generally not used to assess compliance against a specific target.
Ini memungkinkan pengukuran yang lebih baik dan demonstrasi perbaikan, dengan data yang dilaporkan tentang limbah( misalnya melalui E-PRTR) cenderung kurang terfokus karena umumnya tidak digunakan untuk menilai kepatuhan terhadap target tertentu.
Based on data reported from Operational Wallacea, Wakatobi has more than 750 coral species from 850 coral species in the world, more and diverse from the diversity of corals owned by the Caribbean.
Berdasarkan data yang dilansir dari Operational Wallacea, Wakatobi memiliki lebih dari 750 species karang( coral) dari 850 jenis coral di dunia, lebih banyak dan beragam dari keragaman coral yang dimiliki oleh Karibia.
A comprehensive and up-to-date assessment of the TB epidemic and progress in implementing and financing TB prevention, care and control at global,regional and country levels using data reported by 204 countries and territories that account for over 99% of the world's TB cases.
Laporan ini menyediakan pengkajian yang komprehensif dan terbaru dari epidemi TBC dan kemajuan dalam penerapan dan pendanaan pencegahan TBC, penanganan dan pengendalian pada tingkat global,regional dan negara dan menggunakan data yang dilaporkan oleh 197 negara dan wilayah yang melaporkan lebih dari 99% kasus TBC di dunia.
For the study, CDC researchers used data reported in 2015 by people who participated in the National Health Interview Survey from 2000 through 2015.
Untuk penelitian ini, peneliti CDC menggunakan data yang dilaporkan pada tahun 2015 oleh orang-orang yang berpartisipasi dalam National Health Interview Survey dari tahun 2000 hingga 2015.
It provides a comprehensive and up-to-date assessment of the TB epidemic and progress in implementing and financing TB prevention, care and control at global,regional and country levels using data reported by over 200 countries that account for over 99% of the world's TB cases.
Laporan ini menyediakan pengkajian yang komprehensif dan terbaru dari epidemi TBC dan kemajuan dalam penerapan dan pendanaan pencegahan TBC, penanganan dan pengendalian pada tingkat global,regional dan negara dan menggunakan data yang dilaporkan oleh 197 negara dan wilayah yang melaporkan lebih dari 99% kasus TBC di dunia.
Data reported to WHO by Member States for 2015 show that more than 185 000 people with trachomatous trichiasis were provided with corrective surgery in that year, and 56 million people in endemic communities were treated with antibiotics to eliminate trachoma.
Data yang dilaporkan kepada WHO oleh Negara-negara Anggota pada tahun 2013 menunjukkan bahwa hampir 234.000 orang dengan trachomatous trichiasis diberikan operasi korektif pada tahun itu, dan 55 juta orang di komunitas endemik diobati dengan antibiotik anti-klamidia untuk menghilangkan trachoma.
This report provides a comprehensive assessment of the TB epidemic and progress in implementing and?nancing TB prevention, care and control at global,regional and country levels using data reported by 197 countries and territories that account for over 99% of the world's TB cases.
Laporan ini menyediakan pengkajian yang komprehensif dan terbaru dari epidemi TBC dan kemajuan dalam penerapan dan pendanaan pencegahan TBC, penanganan dan pengendalian pada tingkat global,regional dan negara dan menggunakan data yang dilaporkan oleh 197 negara dan wilayah yang melaporkan lebih dari 99% kasus TBC di dunia.
Data reported to CDC are preliminary and can be updated by health departments over time; critical data elements might be missing at the time of initial report; thus, this analysis is descriptive, and no statistical comparisons could be made.
Data yang dilaporkan kepada CDC adalah data awal dan dapat diperbarui oleh departemen kesehatan seiring waktu; unsur data penting mungkin tidak ada pada waktu laporan awal; karena itu, analisis ini bersifat deskriptif dan tidak ada pembandingan statistik dapat dilakukan.
It provides a comprehensive and up-to-date assessment of the TB epidemic and of the progress made in TB prevention, care and control at global, regional andcountry level, using data reported by 197 countries and territories that account collectively for over 99% of the TB cases in the world.
Laporan ini menyediakan pengkajian yang komprehensif dan terbaru dari epidemi TBC dan kemajuan dalam penerapan dan pendanaan pencegahan TBC, penanganan dan pengendalian pada tingkat global,regional dan negara dan menggunakan data yang dilaporkan oleh 197 negara dan wilayah yang melaporkan lebih dari 99% kasus TBC di dunia.
In case you use a service that has implemented the Measurement Protocol, please check the notice given and choice offered by this service directly with the Google Analytics customerusing such service, as the opt-out directly provided by Google Analytics does not affect data reported through the Measurement Protocol.
Jika pelanggan Google Analytics menggunakan layanan yang telah menerapkan Universal Analytics, periksa pemberitahuan yang diberikan dan pilihan yang ditawarkan oleh layanan ini secara langsung dengan pelanggan Google Analytics yang menggunakan layanan tersebut,karena ketidakikutsertaan yang secara langsung diberikan oleh Google Analytics tidak memengaruhi data yang dilaporkan melalui fitur Universal Analytics tertentu, seperti Measurement Protocol.
In case Google Analytics customers use a service that has implemented Universal Analytics, check the notice given and choice offered by this service directly with the Google Analytics customer using such service, asthe opt-out directly provided by Google Analytics does not affect data reported through certain features of Universal Analytics, such as the Measurement Protocol.
Jika pelanggan Google Analytics menggunakan layanan yang telah menerapkan Universal Analytics, periksa pemberitahuan yang diberikan dan pilihan yang ditawarkan oleh layanan ini secara langsung dengan pelanggan Google Analytics yang menggunakan layanan tersebut,karena ketidakikutsertaan yang secara langsung diberikan oleh Google Analytics tidak memengaruhi data yang dilaporkan melalui fitur Universal Analytics tertentu, seperti Measurement Protocol.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt