What is the translation of " DATA REPORTED " in Portuguese?

• dados reportados
• dados relatados
• dados comunicados
• dados apresentados
• dados informados
• dados referidos
• dados divulgados
• dados notificados
• dados publicados
• dados descritos
• dados registrados
• dados observados

Examples of using Data reported in English and their translations into Portuguese

The data reported by Merkkola et al.
O dados relatados por Merkkola et al.

Further improve the quality of data reported;
Continuar a melhorar a qualidade dos dados comunicados;

Based on data reported by over 4000 v rstasjoner.
Com base nos dados relatados por mais 4000 v rstasjoner.

Warning: You are responsible for the data reported in the form.
Atenção: você é responsável pelos dados informados no formulário.

Data reported in children below 6 years are limited.
Os dados observados em crianças com idade inferior a 6 anos são limitados.

Our results agree with the data reported by Iglézias et al.
Nossos resultados concordam com os dados observados por Iglézias et al.

Based on data reported to Europol by 11 EU Member States.
Com base nos dados comunicados á Europol por 11 Estados--Membros da UE.

This finding is in agreement with data reported in previous studies.
Esse achado concorda com dados publicados em estudos precedentes.

Data reported by the media(newspapers, TV, and Internet) therefore was accurate.
Os dados reportados pela mídia(jornais, TV e Internet), portanto, eram precisos.

They ensure the security and confidentiality of the data reported;
Devem garantir a segurança e a confidencialidade dos dados apresentados;

This prevents a comparison of the data reported by the various countries.
Estes factores impedem uma comparação dos dados apresentados pelos diversos países.

The data reported by Member States showed only a 36% decrease between 2001 and 2010.
Os dados comunicados pelos Estados-Membros revelam uma redução de apenas 36 % entre 2001 e 2010.

Such information were collected by data reported by caregivers.
Tais informações foram coletadas mediante dados informados pelos cuidadores.

The results reflect data reported by 608 of Oikocredit's partner organizations.
Os resultados refletem dados relatados por 608 das organizações parceiras da Oikocredit.

Provide information on the variability and statistical significance of data reported.
Proporcionar informação sobre a variabilidade e a significância estatística dos dados apresentados.

Considering the data reported, the prognosis for such patients is considerably bad.
Considerando os dados reportados, o prognóstico para tais pacientes é consideravelmente ruim.

In plastic surgery, especially in Brazil, as reinforced by the data reported in this study.
Em cirurgia plástica, especialmente no Brasil, conforme reforçado pelos dados descritos no presente estudo.

The Commission can confirm that the data reported in the two documents were found to be consistent.
A Comissão pode confirmar que os dados apresentados nos dois documentos eram idênticos.

The data reported, therefore, represent only the respondents and not the general profile of Copasul members.
Os dados informados, portanto, representam somente os entrevistados e não o perfil geral dos associados da Copasul.

We note, however, the results are in agreement with data reported by various national studies.
Entretanto, nota-se uma convergência dos resultados obtidos com os dados relatados por vários estudos nacionais.

The set of data reported in this review serves as an incentive for the complete reading of Stephany's work.
O conjunto dos dados relatados nesta resenha serve como incentivo para a leitura completa da obra de Stephany.

I is similar to that observed in the general population, a fact evidenced by data reported in the EUROASPIRE I and II trials.
I assemelha-se àquela observada na população em geral, fato este evidenciado pelos dados publicados no EUROASPIRE I e II.

This was consistent with the data reported by Caro et al., who reported 1.8 dilations per patients.
Isto foi consistente com os dados reportados por Caro et al., que relataram 1,8 dilatações.

This rate, which is similar to the national average, was neglected when considering the data reported to SINAN by the city of Juiz de Fora.
Essa incidência, semelhante à média nacional, permaneceu negligenciada, ao se considerar os dados notificados por JF ao SINAN.

It is based on the data reported by Member States under the Monitoring Mechanism Regulation.
Baseia-se nos dados comunicados pelos Estados-Membros em conformidade com o Regulamento relativo ao Mecanismo de Monitorização.

The affection between mother and child was one of the items with highest favorable behavior, unlike data reported in the literature.
A afetividade entre mãe e filho foi um dos itens com maior comportamento favorável, diferentemente dos dados descritos na literatura.

This dimension describes the type of data reported in the« ECB_BSI1»,« ECB_SSI1»,« ECB_OFI1» and« ECB_IVF1» key families.
Esta dimensão descreve o tipo de dados reportados nos grupos de códigos« ECB_BSI1»,« ECB_SSI1»,« ECB_OFI1» e« ECB_IVF1».

The data reported in this study are part of a comprehensive systematic review on infections related to the use of CVC.
Os dados divulgados neste estudo fazem parte de uma revisão sistemática abrangente sobre infecções relacionadas ao uso do CVC.

EXAMPLES OF INCOMPLETE AND INACCURATE REPORTING14 e audit found that data reported by Finland to the Commission was incomplete and inconsistent.
A auditoria constatou que os dados comunicados pela Finlândia à Comissão eram incompletos e incoerentes.

According to the data reported to SISMAMA, 15 diagnostic centers performed mammography for SUS in the city of Goiânia in the year of 2010.
De acordo com os dados reportados ao SISMAMA, 15 centros de diagnóstico realizavam mamografia para o SUS na cidade de Goiânia em 2010.