What is the translation of " DAVUTOGLU " in Indonesian?

• davutoglu
• davutoğlu

Examples of using Davutoglu in English and their translations into Indonesian

This is a terrorist attack," Davutoglu said.
Ini adalah terorisme, kata Davutoglu.

Davutoglu also recalled that Al-Aqsa Mosque is a sacred site for Muslims and cannot be occupied.
Davutoğlu juga mengingatkan bahwa Masjid Al-Aqsa adalah tempat suci bagi umat Islam dan tidak bisa ditempati.

After the attack, Prime Minister Ahmet Davutoglu declared three days national mourning.
Setelah serangan tersebut, Perdana Menteri Ahmet Davutoğlu mendeklarasikan tiga hari berkabung nasional.

The party is set to hold an emergency convention on May 22 to select the new party leader who will replace Davutoglu.
AKP akan mengadakan kongres darurat pada 22 Mei untuk memilih ketua baru yang akan menggantikan Davutoglu sebagai perdana menteri.

Davutoglu also said that Turkey had closed its airspace to all Israeli military flights in reaction to the raid.
Menlu itu juga mengatakan bahwa Turki menutup wilayah udaranya bagi semua penerbangan militer Israel sebagai reaksi terhadap serangan itu.

Our position will be even more clear if it is particularly Israel," Davutoglu told a joint news conference with visiting NATO chief Anders Fogh Rasmussen in Ankara.
Posisi kami akan lebih tegas terutama terhadap Israel, kata Ahmet Davutoglu dalam konferensi pers bersama dengan sekjen NATO, Anders Fogh Rasmussen, di Ankara.

Davutoglu said:“The international community lacks conscience and will be held accountable someday for its silence towards what is happening in Syria.”.
Davutoğlu mengatakan:" Masyarakat internasional tidak memiliki hati nurani dan akan dimintai pertanggungjawaban kelak karena sikap diam atas apa yang terjadi di Suriah.".

He entered Turkey normally, as a refugee, as someone looking for shelter,” Davutoglu told a news conference, adding he had been identified from fragments of his skull, face and nails.
Ia masuk Turki dengan normal, sebagai pengungsi, sebagai seseorang mencari tempat tinggal," kata Davutoglu dalam konferensi pers, menambahkan ia telah diidentifikasi dari fragmen tengkorak, wajah dan kuku.

Davutoglu told the BBC that allowing the Peshmerga through was"the only way to help Kobani, since other countries don't want to use ground troops.".
Perdana Menteri Ahmet Davutoglu mengatakan kepada BBC bahwa mengirim Peshmerga adalah" satu-satunya cara untuk membantu Kobane, karena negara-negara lain tidak ingin menggunakan pasukan darat.".

All of those killed in Sultanahmet square, near the Blue Mosque and Hagia Sophia- major tourist sites in the centre of one of the world's most visited cities- were foreigners, Davutoglu said.
Semua dari mereka yang tewas di Sultanahmet Square, dekat Masjid Biru dan Hagia Sophia-- situs wisata utama di pusat salah satu kota yang paling dikunjungi di dunia oleh orang asing," kata Davutoglu.

Both President Erdogan and PM Davutoglu should immediately demonstrate the necessary will to reconstruct the national security.".
Baik Presiden Erdogan dan Perdana Menteri Davutoglu harus secepatnya menunjukkan itikad yang diperlukan untuk membangun kembali keamanan nasional.

If they(international coalition) don't want to send their ground troops, how can they expect Turkey to send Turkish ground troops with the same risks on our border,” Davutoglu said.
Jika mereka( koalisi internasional) tidak ingin mengirim pasukan darat mereka, bagaimana mereka dapat mengharapkan Turki untuk mengirim pasukan darat Turki dengan risiko yang sama di perbatasan kami", kata Davutoglu.

Turkish Prime Minister Ahmet Davutoglu has said that Russia will withdraw in defeat from Syria similar to the country's previous defeat in Afghanistan.
Perdana Menteri Turki Ahmet Davutoğlu mengatakan bahwa Rusia akan menarik diri dari Suriah dalam kekalahan terhina mirip dengan kekalahan sebelumnya negara itu di Afghanistan.

Turkey will also carry out air strikes against the radical Sunni group if necessary and will maintain its“determined stance” until ISIS fighters leave its border areas, Davutoglu told a conference of Turkish ambassadors in Ankara.
Turki juga akan melakukan serangan udara terhadap kelompok Sunni radikal jika perlu dan akan mempertahankan" sikap" sampai pejuang ISIS meninggalkan daerah perbatasan, Davutoglu mengatakan dalam konferensi duta besar Turki di Ankara.

Turkish Prime Minister Ahmet Davutoglu, right, talks to Germany's Chancellor Angela Merkel, left, during their meeting on the grounds of his office in Dolmabahce Palace in Istanbul, Oct. 18, 2015.
Perdana Menteri Turki Ahmet Davutoglu, kanan, berbicara dengan Kanselir Jerman Angela Merkel, kiri, ketika bertemu di kantornya di Istana Dolmabahce di Istambul, 18 Oktober 2015.

Urkey cannot be expected to send troops to defend the besieged Syrian border town of Kobani and only Iraqi Kurdish peshmerga fighters and Syria's own moderate opposition can save it, Prime Minister Ahmet Davutoglu said.
Wartaperang- Turki tidak bisa diharapkan untuk mengirim pasukan untuk mempertahankan kota perbatasan Suriah yang terkepung Kobani dan hanya pejuang Kurdi Peshmerga Irak dan oposisi moderat Suriah sendiri yang dapat menyelamatkannya, kata Perdana Menteri Ahmet Davutoglu.

Turkish Prime Minister Ahmet Davutoglu said the Turkish warplanes were“100 percent” successful in their strikes inside Syria, noting,“The operation against IS(ISIL) reached its target and will not stop.”.
Perdana Menteri Turki Ahmet Davutoglu mengatakan pesawat-pesawat tempur Turki 100 persen sukses dalam serangan mereka di dalam Suriah, dan mencatat, Operasi terhadap ISIS mencapai target dan tidak akan berhenti.

Tonight, civilian citizens waiting at a bus stop were targeted in a terrorist attack with a bomb-laden car,” Ala told reporters after a meeting with Prime Minister Ahmet Davutoglu, the head of the intelligence agency and security chiefs.
Malam ini, warga sipil yang menunggu di halte bus menjadi sasaran dalam serangan teroris dengan mobil bermuatan bom," demikian Ala mengatakan kepada wartawan setelah pertemuan dengan Perdana Menteri Ahmet Davutoglu, kepala badan intelijen dan kepala keamanan.

Mr Davutoglu said Turkey was prepared to work with the Syrian Kurdish PYD group- which has links to the PKK- provided it did not pose a threat to Turkey and severed relations with Syrian President Bashar al-Assad.
Mr Davutoglu mengatakan Turki siap untuk bekerja dengan Suriah Kurdi PYD kelompok- yang memiliki link ke PKK- asalkan tidak menimbulkan ancaman bagi Turki dan hubungan terputus dengan Presiden Suriah Bashar al-Assad.

At an extraordinary time like this, the AKP, Erdogan and the troubled Prime Minister, Ahmet Davutoglu, do not have the time or energy to rewrite the history of the Middle East in favor of the resurrection of a Turkish empire.
Dalam waktu luar biasa seperti ini, AKP, Erdogan dan Perdana Menteri yang terganggu, Ahmet Davutoglu tidak punya waktu atau energi untuk menuliskan kembali sejarah Timur Tengah yang mendukung kebangkitan kembali Kekaisaran Turki.

In a message sent to Davutoglu, Azerbaijani President Ilham Aliyev hailed the election results as a“bright manifestation of the Turkish community's national will and its support for stability, tranquility and development”.
Dalam pesan yang dikirim ke Davutoglu, Presiden Azerbaijan Ilham Aliyev memuji hasil pemilu sebagai manifestasi terang kehendak nasional masyarakat Turki dan dukungan untuk stabilitas, ketenangan dan pembangunan.

While the United States draws a distinction between PYD, whose fighters it supports, and the outlawed Kurdistan Workers Party(PKK) in Turkey, Davutoglu reiterated the Turkish position that the PYD's military wing is part of and supported by the PKK.
Sementara Amerika Serikat menaril perbedaan antara PYD, dimana para pejuangnya didukung AS, dengan Partai Pekerja Kurdistan yang dilarang di Turki, dan Davutoglu menegaskan posisi Turki bahwa sayap militer PYD adalah bagian dari dan didukung oleh PKK.

Prime Minister Ahmet Davutoglu has said IS is the chief suspect in the double suicide bombing that killed 102 people at a peace rally in Ankara on October 10 in the deadliest attack in the country's modern history.
Perdana Menteri Ahmet Davutoglu mengatakan IS adalah tersangka utama dalam pemboman jibaku ganda yang menewaskan 102 orang di sebuah aksi damai di Ankara pada 10 Oktober dalam serangan paling mematikan dalam sejarah modern negara itu.

Turkey's operations will, if needed, continue until the terror organizations' command centers, all locations where they plan(attacks) against Turkey and all depots used to store arms to be used against Turkey are destroyed," Davutoglu said.
Operasi Turki akan, jika diperlukan, terus sampai pusat komando organisasi teror, semua lokasi di mana mereka berencana melakukan serangan melawan Turki dan semua depot yang digunakan untuk menyimpan senjata untuk digunakan melawan Turki dihancurkan, kata Davutoglu.

Ahmet Davutoglu, Turkey's prime minister, told a Syria donor conference in London on Thursday that between 60,000 and 70,000 Syrians were on their way towards Turkey, trying to escape the deadly violence in Aleppo.
Ahmet Davutoglu, Perdana Menteri Turki, mengatakan dalam konferensi donor Suriah di London pada hari Kamis bahwa antara 60.000 dan 70.000 warga Suriah sedang dalam perjalanan mereka menuju Turki, mencoba untuk melarikan diri dari kekerasan mematikan di Aleppo.

Turkish land forces have fired nearly 500 times on ISIS targets in Syria and Iraq, killing almost 200 militants in response to a suicide bombing in Istanbul which killed 10 German tourists, Prime Minister Ahmet Davutoglu said on Thursday.
Wartaperang- Angkatan darat Turki telah menembakkan hampir 500 kali artileri pada target ISIS di Suriah dan Irak, menewaskan hampir 200 militan dalam menanggapi serangan bom bunuh diri di Istanbul yang menewaskan 10 wisatawan Jerman, Perdana Menteri Ahmet Davutoglu mengatakan pada hari Kamis.

Prime Minister Ahmet Davutoglu, together with German Chancellor Angela Merkel and European Council President Donald Tusk, is expected to visit the southeastern Turkish province of Gaziantep this weekend, which is also near the Syrian border.
Perdana Menteri Turki Ahmet Davutoglu, bersama-sama dengan Kanselir Jerman Angela Merkel dan Presiden Dewan Eropa Donald Tusk, diharapkan untuk mengunjungi provinsi tenggara Turki Gaziantep akhir pekan ini, yang juga dekat perbatasan Suriah.

In case a list was made for countries with most violations of human rights, Israel would be on top of that list, Anatolia news agency quoted Davutoglu as saying on Monday at Ankara's Esenboga International Airport prior to a meeting of the United Nations Human Rights Council in Geneva.
Dalam hal daftar yang dibuat untuk negara yang melakukan pelanggaran hak asasi manusia, Israel akan berada di puncak daftar itu," Davutoglu mengatakan sebagaimana dikutip kantor berita Anatolia pada hari Senin di Bandara Internasional Esenboga Ankara sebelum pertemuan Dewan Hak Asasi Manusia PBB di Jenewa.