What is the translation of " DECELERATED " in Indonesian?

• melambat
• memperlambat
• menurun

Examples of using Decelerated in English and their translations into Indonesian

Decelerated until it stops.
Dengan memperlambat sampai berhenti.

The playback rate is so decelerated, that you can actually see light particles.
Tingkat playback sangat lambat, bahwa kau bisa melihat partikel cahaya.

Decelerated aging changes of the skin;
Menurun perubahan penuaan kulit;

This procedure dramatically decelerated Rainer's growth, but much damage was already done.
Prosedur ini secara drastis memperlambat pertumbuhan Rainer, tapi telah banyak kerusakan tubuh yang sudah telanjur terjadi.

The 2008-09 global financial crisis put a brake on Uruguay's vigorous growth, which decelerated to 2.6% in 2009.
Krisis 2008- 09 kewangan global menempatkan rem pada pertumbuhan kuat Uruguay, yang melambat menjadi 2,9% pada tahun 2009.

Meanwhile, core inflation decelerated from 0.30%(mtm) in August 2018 to 0.28%(mtm) in September.
Sementara itu, inflasi inti melambat dari 0,30%( mtm) pada bulan Agustus 2018 menjadi 0,28%( mtm) pada September 2018.

B-36 and B-47 bombers were used to carry this nuclear bomb, and the rate of fall decelerated by parachute drop method.
B-36 dan B-47 pembom digunakan untuk membawa TX-14, dan tingkat penurunan dilambat dengan menggunakan metode drop parasut.

At a precisely defined braking point, he decelerated the Chiron back to 200 km/h to drive through the south bend.
Pada titik pengereman yang ditentukan dengan tepat, ia melambatkan Chiron kembali ke 200 km/ jam untuk berkendara melalui tikungan selatan.

It is these runaway elementary particles that doctoral students Linnea Hesslow and Ola Embréus have successfully identified and decelerated.
Ini adalah elektron yang melarikan diri yang mahasiswa doktoral Linnea Hesslow dan Ola Embréus telah berhasil diidentifikasi dan diperlambat.

This happens on bikes that tend to be accelerated hard, and decelerated more gently(or on bikes with very old chains).
Ini terjadi pada sepeda yang cenderung dipercepat keras, dan diperlambat lebih lembut( atau pada sepeda dengan rantai yang sangat tua).

Growth in retail spending decelerated to 8 percent over a year earlier, down from 8.2 percent in the first nine months of the year.
Pertumbuhan belanja ritel melambat menjadi 8% dari tahun sebelumnya, turun dari 8,2% dalam sembilan bulan pertama tahun ini.

China's economic growth sank to a three-decade low in 2018 after activity decelerated in the final quarter of the year.
Pertumbuhan ekonomi Tiongkok merosot ke level terendah tiga dekade pada 2018 setelah aktivitas melambat pada kuartal terakhir tahun ini.

Quickly decelerated to a few hundred km/hour by atmospheric friction and hit the Earth's surface with very little.
Tapi semua tetapi sangat terbesar dengan cepat memperlambat untuk beberapa ratus km/ jam oleh gesekan atmosfer dan mencapai permukaan bumi dengan meriah sangat sedikit.

A stuttered cry escaped from her, expecting a collision, but Kirito spread out his wings right before the wall and sharply decelerated.
Sebuah teriakan tergagap keluar dari Asuna, mengira sebuah tabrakan, tetapi Kirito membentangkan sayapnya tepat di depan dinding dan dengan tajam mengurangi kecepatan.

Without the obstruction from the atmosphere, it no longer decelerated, but was instead continuing to accelerate as it flew out further and further into space.
Tanpa hambatan dari atmosfer, tidak lagi melambat, tapi malah terus melaju saat terbang lebih jauh dan lebih jauh ke luar angkasa.

Central Statistics Agency(BPS) data shows 5.07% economic growth in 2017 on the back of higher export, investment, and government spending volume as the result of massive implementation of infrastructure projects, although household consumption decelerated.
Berdasarkan data Biro Pusat Statistik( BPS), perekonomian Indonesia pada tahun 2017, tumbuh 5,07%. Pertumbuhan ekonomi domestik didorong kenaikan ekspor, investasi, dan belanja pemerintah sebagai akibat maraknya pembangunan infrastruktur, meski konsumsi rumah tangga masih dalam posisi melambat.

Growth in online sales decelerated to 17.8% in the first half of 2019 amid slowing Chinese economic growth, down from 2018s full-year rate of 23.9%.
Pertumbuhan penjualan online melambat menjadi 17,8% pada paruh pertama 2019 di tengah melambatnya pertumbuhan ekonomi Cina, turun dari tingkat tahun penuh 2018 sebesar 23,9%.

Ball mill mainly consists of feeding part, discharging part, gyre part, transmission part(decelerated machine, small transmission gear, motor, electric control) and so on.
Ball mill terutama terdiri dari bagian makan, bagian pengosongan, bagian gyre, bagian transmisi( mesin yang dilambat, peralatan transmisi kecil, motor, kontrol listrik) dan sebagainya.

Growth in online sales decelerated to 17.8 per cent in the first half of 2019 amid slowing Chinese economic growth, down from 2018's full-year rate of 23.9 per cent.
Pertumbuhan penjualan online melambat menjadi 17,8% pada paruh pertama 2019 di tengah melambatnya pertumbuhan ekonomi Cina, turun dari tingkat tahun penuh 2018 sebesar 23,9%.

In light of challenging global economic conditions and a substantial deterioration of its terms-of-trade, Indonesia's economic growth decelerated to 5.0 percent in the third quarter of 2019, from 5.1 percent in the second quarter.
Dengan adanya tantangan kondisi ekonomi global serta besarnya penurunan nilai tukar perdagangan( terms-of- trade), pertumbuhan ekonomi Indonesia melambat menjadi 5,0% pada kuartal ketiga 2019, dari 5,1% pada kuartal kedua.

But all but the very largest are quickly decelerated to a few hundred km/hour by atmospheric friction and hit the Earth's surface with very little fanfare.
Tapi semua tetapi sangat terbesar dengan cepat memperlambat untuk beberapa ratus km/ jam oleh gesekan atmosfer dan mencapai permukaan bumi dengan meriah sangat sedikit.

The Canadian economy added 15,400 jobs in February after a big loss in January but full-time positions shrank and wage growth decelerated, prompting analysts to predict the Bank of Canada will be in no rush to raise rates.
Sementara itu sebuah data resmi menunjukkan perekonomian Kanada menambahkan 15.400 pekerjaan pada bulan Februari setelah mengalami kerugian besar pada bulan Januari, namun posisi full-time menyusut dan pertumbuhan upah melambat, mendorong para analis untuk memprediksi Bank of Canada( BoC) tidak akan terburu-buru untuk menaikkan suku bunganya.

What we have shown is that when this spacecraft decelerated to arrive at its destination, it would release high energy particles which would destroy anything near the spacecraft's landing spot.".
Sebuah kajian yang mendalam telah menunjukkan, bahwa ketika pesawat ruang angkasa ini melambat saat tiba di tempat tujuan, ia akan melepaskan partikel energi tinggi yang akan menghancurkan apapun yang ada didekat tempat pendaratan pesawat ruang angkasa.

Together with their advisor, Professor Tünde Fülöp at the Chalmers Department of Physics, they have effectively decelerated runaway electrons by injecting so-called heavy ions of neon or argon in the form of gas or pellets.
Bersama dengan penasihat mereka, Profesor Tünde Fülöp di Departemen Fisika Chalmers, mereka telah secara efektif mengurangi elektron yang melarikan diri dengan menyuntikkan apa yang disebut ion berat neon atau argon dalam bentuk gas atau pelet.

Progress in reducing cardiovascular mortality has decelerated over the past several years, so improving the evidence base for treatment guidelines could help forestall this trend.".
Kemajuan dalam mengurangi mortalitas kardiovaskular telah melambat selama beberapa tahun terakhir, jadi meningkatkan basis bukti untuk pedoman pengobatan dapat membantu mencegah tren ini.".

If it took 1 sec, it accelerated at approximately 4G for 0.5 sec to 5 m and then decelerated at -4G for 0.5 sec to 10 m; the thrust required in the acceleration phase is 91,840 kg, assuming a 700 kg weight.
Jika waktu 1 detik, itu dipercepat pada sekitar 4 G selama 0,5 detik hingga 5 m dan kemudian melambat pada-4G selama 0,5 detik untuk 10 m, daya dorong yang diperlukan pada fase akselerasi 91.840 kg, dengan asumsi berat 700 kg.

Data released Monday showed that China”s economic growth decelerated in the latest quarter but relatively robust spending by Chinese consumers helped to avert a deeper downturn.
Data yang dirilis Senin menunjukkan bahwa pertumbuhan ekonomi China melambat pada kuartal terakhir tetapi pengeluaran yang relatif kuat dengan konsumen Cina membantu untuk mencegah penurunan lebih dalam.

Not only has productivity growth in non-durable manufacturing decelerated in 1995-99 compared to 1972-95, but productivity growth in durable manufacturing stripped of computers has decelerated even more.”.
Tidak hanya pertumbuhan produktivitas dalam manufaktur tahan lama melambat dalam 1995- 99 dibandingkan dengan 1972- 92, namun pertumbuhan produktivitas dalam manufaktur komputer yang tahan lama telah menurun lebih banyak.

We expect that much will be made of company commentary that YouTube clicks decelerated in the quarter and that improving YouTube's environment is a top priority, as evidence that YouTube was to blame for the slowdown.”.
Kami berharap akan banyak dibuat dari komentar perusahaan bahwa klik YouTube melambat di kuartal ini, dan bahwa memperbaiki lingkungan YouTube adalah prioritas utama, sebagai bukti bahwa YouTube yang harus disalahkan atas perlambatan tersebut,'' tambahnya.