What is the translation of " DEVELOPMENT INDICATORS " in Indonesian?

• indikator pembangunan

Examples of using Development indicators in English and their translations into Indonesian

UN human development indicators.
Indeks Pembangunan Manusia.

Population data is based on World Bank World Development Indicators.
Data populasi didasarkan pada Indikator Pembangunan Dunia Bank Dunia.

Economic growth and development indicators of a country may be associated with t….
Indikator pembangunan dan pertumbuhan ekonomi suatu negara seringkali dilihat da.

It is now time for us to pay more attention toward people's mental health and consider it one of development indicators beyond economic performance.
Sekarang saatnya bagi kita untuk lebih memperhatikan kesehatan mental masyarakat dan menganggapnya sebagai salah satu indikator pembangunan di luar kinerja ekonomi.

Citing World Development Indicators data, last year, the share of Indonesia's FDI was only 1.9 percent of GDP.
Mengutip data World Development Indikator, tahun lalu, porsi FDI Indonesia hanya 1,9 persen terhadap PDB.

World Bank World Development Indicators.
Indikator Pembangunan Dunia Bank Dunia.

Also other development indicators reveal that little of the petrodollars have been invested in the welfare of Libya's 6.5 million inhabitants.
Indikator pembangunan yang lainnya menunjukan bahwa sedikit sekali uang minyak digunakan untuk kesejahteraan 6,5 juta rakyat Libya.

World Bank World Development Indicators 2010.
Dipetik World Bank World Development Indicators 2010.

Although the region is rich in natural resources, including gold, copper, natural gas and timber, Papua lags behind other parts of Indonesia in some key development indicators.
Meskipun wilayah ini kaya akan sumber daya alam, termasuk emas, tembaga gas, alam dan kayu, Papua tertinggal dari daerah lain di Indonesia dalam beberapa indikator pembangunan kunci.

A single approach to inform is that if development indicators in that franchise sector are decreasing.
Salah satu cara untuk mengetahuinya adalah jika pertumbuhan indikator industri waralaba menurun.

The football development indicators cover football development at all levels, the capability of local football governing bodies, and experience in hosting international matches.
Beberapa indikator pengembangan sepak bola meliputi pengembangan di semua tingkatan, kemampuan organisasi persepakbolaan, dan berpengalaman dalam menyelenggarakan pertandingan-pertandingan berkelas internasional.

According to him, life expectancy increase, health development indicators set by the government can be achieved.
Menurutnya angka harapan hidup meningkat, indikator-indikator pembangunan kesehatan yang ditetapkan pemerintah dapat tercapai.

Following a working meeting with the House of Representatives' Commission XI in Jakarta, June 17, Finance Minister Sri Mulyani revealed that her party was contemplating on providing incentives for regions that were able to improve development indicators so as to boost investment interest.
Ditemui seusai Rapat Kerja dengan Komisi XI DPR di Jakarta, 17 Juni, Menteri Keuangan Sri Mulyani mengungkapkan bahwa pihaknya mempertimbangkan pemberian insentif bagi daerah yang mampu meningkatkan indikator pembangunan sehingga mendorong minat investasi.

As of 2013 the last decade saw convergence in human development indicators(HDI) values globally, although progress was uneven within and between regions.
Hingga 2013, dekade terakhir telah melihat nilai-nilai global konvergensi dalam indikator pembangunan manusia( IPM), meskipun kemajuan yang tidak merata di dalam dan di antara wilayah.

Their field experiments showed rather small positive effects on investments in existing small businesses, but they found no effects on consumption or other development indicators, neither at 18 nor at 36 months.
Eksperimen lapangan mereka menunjukkan efek positif yang agak kecil pada investasi di bisnis kecil yang ada, tetapi mereka tidak menemukan efek pada konsumsi atau indikator pembangunan lainnya, baik pada usia 18 atau 36 bulan.

In considering its designations, the USTR"did not consider social development indicators such as infant mortality rates, adult illiteracy rates, and life expectancy at birth".
( Dalam menentukan status negara maju) USTR tidak mempertimbangkan indikator perkembangan sosial seperti tingkat kematian, tingkat buta huruf, atau angka harapan hidup saat lahir.".

Following a working meeting with the House of Representatives' Commission XI in Jakarta, June 17, Finance Minister Sri Mulyani revealed that her party was contemplating on providing incentives for regions that were able to improve development indicators so as to boost investment interest.
Setelah rapat kerja dengan Komisi XI Dewan Perwakilan Rakyat di Jakarta, 17 Juni, Menteri Keuangan Sri Mulyani mengungkapkan bahwa pihaknya sedang mempertimbangkan untuk memberikan insentif bagi daerah yang mampu meningkatkan indikator pembangunan sehingga dapat meningkatkan minat investasi.

Consider the fact that Europe has higher human development indicators than the US in most categories, despite 40% less GDP per capita and 60% less emissions per capita.
Pertimbangkan fakta bahwa Eropa memiliki indikator pembangunan manusia yang lebih tinggi daripada AS dalam kategori terbanyak, meskipun 40% kurang GDP per kapita dan 60% mengurangi emisi per kapita.

While human development indicators are difficult to obtain for Bougainville, the most recent annual provincial review of health services across PNG shows that Bougainville would take into independence one hospital, 11 health centres, and 24 sub-health centres, with a health worker to population ratio of 0.4 to 1000.
Walaupun indikator-indikator pembangunan manusia masih sulit untuk diperoleh di Bougainville, data dari tinjauan tahunan setiap provinsi yang terkini mengenai layanan kesehatan di PNG, menunjukkan bahwa Bougainville akan merdeka hanya dengan satu rumah sakit, 11 pusat kesehatan masyarakat, dan 24 fasilitas pelayanan kesehatan di bawah pusat kesehatan, dengan rasio tenaga kerja kesehatan terhadap populasi sebesar 0,4 untuk 1.000 penduduk.

Although the temporary impact caused by the epidemic will slightly reduce the growth rate and other development indicators, it will not delay the fulfillment of the goal of building a moderately prosperous society,” Cai said.
Meskipun dampak sementara yang disebabkan oleh epidemi akan sedikit mengurangi tingkat pertumbuhan dan indikator pembangunan lainnya, itu tidak akan menunda pemenuhan tujuan membangun masyarakat yang sudah cukup makmur, kata Cai.

The U.S. Trade Representative did not consider social development indicators such as infant mortality rates, adult illiteracy rates, and life expectancy at birth, as a basis for changing a designation.
USTR juga tidak memasukkan indikator pembangunan sosial seperti tingkat kematian bayi, tingkat buta huruf orang dewasa dan harapan hidup saat lahir, sebagai dasar untuk mengubah penunjukan.

Despite being one of Indonesia's most resource-rich territories and host to its largest taxpayer, the mining company, Freeport, West Papua is one of the poorest regions in terms of poverty levels and human development indicators with serious concerns over inadequate healthcare, infant and maternal mortality, HIV/Aids and low levels of educational attainment.
Meskipun Papua Barat adalah salah satu provinsi di Indonesia yang paling kaya akan sumber daya alam dan menjadi tempat bagi pembayar pajak terbesar yaitu perusahaan tambang Freeport, Papua Barat merupakan salah satu daerah termiskin dalam hal tingkat kemiskinan dan indikator pembangunan manusia, dengan keprihatinan serius pada tidak memadainya pelayanan kesehatan, kematian ibu dan anak, HIV/ Aids dan rendahnya tingkat pencapaian pendidikan.

The quality enhancement activities are supported by a wide range of tasks each focusing on spotting trends and development indicators and supporting the organisation with up-to-date documentation, statistical statements and accreditation of programmes.
Kegiatan peningkatan kualitas didukung oleh berbagai tugas yang masing-masing berfokus pada tren dan indikator pembangunan dan mendukung organisasi tersebut dengan dokumentasi, statistika, dan akreditasi program yang mutakhir.

The quality enhancement activities are supported by a wide range of tasks each focusing on spotting trends and development indicators and supporting the organisation with up-to-date documentation, statistical statements and accreditation of programmes.
Kualitas kegiatan tambahan tersebut didukung oleh berbagai tugas masing-masing berfokus pada bercak tren dan indikator pembangunan dan mendukung organisasi dengan up-to- date dokumentasi, laporan statistik dan akreditasi program.

Starting 2010, Romania is an upper to middle income country with a high human development indicator.
Pada 2010, Rumania adalah negara-menengah atas dengan indeks pembangunan manusia tinggi.

However, New Caledonia is still sharply divided between poor and rich, with poverty marked by ethnicity and geography- rural and indigenous communities lose out on every development indicator.
Namun, Kaledonia Baru masih terbagi tajam antara yang miskin dan kaya, dengan kemiskinan yang ditandai oleh etnis dan geografi- masyarakat pedesaan dan pribumi kalah pada setiap indikator pembangunan.

According to the Islamic Finance Development Indicator(IFDI), global Islamic finance development declined to 8.8 in 2016 from 9.9 in 2015.
Merujuk pada Islamic Finance Development Indicator( IFDI) 2016, indeks pertumbuhan keuangan syariah global menurun menjadi 8,8 poin dari tahun lalu 9,9 poin.

Starting 2010, Romania is an upper to middle income country with a high human development indicator.
Sehingga tahun 2010, Romania adalah sebuah negara yang sederhana tinggi berpendapatan dengan indeks pembangunan manusia yang tinggi.

The paper points out the necesity for a society to sustain the human development(which is measured by Human Development Indicator, further on reffered to as HDI), taking into consideration the economic benefits which arise from it on a long term.
Manfaat dari penelitian ini adalah untuk mempertahankan pembangunan manusia( yang diukur dengan Indikator Pembangunan Manusia, yang dirujuk sebagai IPM), dengan mempertimbangkan manfaat ekonomi yang timbul dalam jangka panjang.

Investing in girls not only promises significant economic returns, but promises to have far-reaching impacts on almost every development indicator, ranging from girls' labour market participation, which will fuel economic growth, to improved health and education outcomes for future generations.
Berinvestasi pada anak-anak gadis tidak hanya menjanjikan imbalan ekonomis yang signifikan, tapi juga dampak yang besar pada hampir setiap indikator pembangunan, dari partisipasi anak-anak gadis di pasar tenaga kerja, yang akan mendorong pertumbuhan ekonomi, hingga perbaikan kesehatan dan pendidikan untuk generasi mendatang1.