What is the translation of " DISSONANT " in Indonesian?

• disonan
• tidak harmonis
• dissonant

Examples of using Dissonant in English and their translations into Indonesian

The Plaza of the Dissonant Wish.
Yang Plaza of the Dissonant Wish.

Like music, we are finite events, unique arrangements, sometimes harmonious, sometimes dissonant.
Seperti musik, Kita bagaikan' peristiwa yang terbatas', unik kadang harmonis, kadang meleset.

In terms of the theory, the desire to live a long life is dissonant with the activity of doing something that will most likely shorten one's life.
Dari segi teori, keinginan untuk hidup lama adalah disonan dengan kegiatan melakukan sesuatu yang kemungkinan besar akan memperpendek hidup seseorang.

They like to listen to consonant melodies instead of dissonant melodies.
Mereka suka mendengarkan melodi consonant( musik yang stabil) bukan melodi dissonant.

Please remember that Unconditional Love can over-ride any dissonant third or fourth neural patterns and return them to their higher dimensional expression.
Tolong diingat bahwa Cinta Tanpa Syarat dapat naik di atas disonansi apapun dari pola-pola syaraf dimensi ketiga atau keempat dan mengembalikan mereka ke ekspresi mereka yang lebih tinggi.

But have those guys give up all 32 Dissonant Wishes.”.
Tapi suruh orang-orang itu memberikan semua 32 Dissonant Wish.

It is within that NOW that you will need to TOTALLY transmute any dissonant energy patterns that you may have left on Gaia from any of your third or fourth dimensional incarnations.
Adalah di dalam SEKARANG tersebut di mana kalian akan perlu untuk SECARA TOTAL mentransmutasi disonansi pola-pola energi apapun yang mungkin telah kalian tinggalkan pada Gaia pada salah satu inkarnasi dimensi ketiga atau keempat kalian.

Like a four-legged animal, it crawled on its own limbs while drilling holes in the ground and released a dissonant roar.
Seperti binatang berkaki empat, ia merangkak di atas tubuhnya sendiri sambil mengebor lubang di tanah dan melepaskan suara gemuruh dissonant.

The third bar is the climax of the phrase, because not only is the B natural the most dissonant note in the pattern, the rhythmic pattern has also been violated.
Ketiga bar adalah klimaks dari kalimat, karena tidak hanya adalah B alami catatan paling disonan dalam pola, pola ritmis juga telah dilanggar.

And where af Klint offers a bright, dynamic symphony, Quaytman responds with a spare, restrained and slightly dissonant tone poem.
Dan ketika af Klint menawarkan simfoni yang cerah dan dinamis, Quaytman merespons dengan puisi nada yang tenang, terkendali, dan sedikit tidak harmonis.

Think of the last modern metal band you listened to- did they have a bunch of jagged, dissonant riffs and off-kilter solos that were still melodic and powerful?
Pikirkan metal band terakhir yang modern yang Anda mendengarkan- apakah mereka memiliki sekelompok bergerigi, riff disonan dan off-keteraturan solo yang masih melodi dan kuat?

The use of various profile shapes, pilasters, platbands, cornices allows to smooth out negative perception of sharp interfaces of planes, sharp corners, other dissonant features of space.
Penggunaan berbagai bentuk profil, pilaster, platbands, cornice memungkinkan untuk memuluskan persepsi negatif dari antarmuka tajam pesawat, sudut tajam, fitur disonansi lain dari ruang.

Some composers created thematic material which could hardly be called"melodies", introducing dissonant intervals and different scales, and unusual rhythms and cross-rhythms were explored.
Beberapa komposer menciptakan materi tematik yang hampir tidak bisa disebut melodi, memperkenalkan interval disonan dan skala yang berbeda, dan ritme yang tidak biasa dan irama silang dieksplorasi.

Rusty Cage' represents the height of the initial Lollapalooza era and grunge's dominance in alt rock, but it's heavier and more soulful than a lot of alt rock of the period, yet it's just as dissonant and provocative.
Rusty Cage' merupakan puncak era Lollapalooza awal dan dominasi grunge di alt rock, tapi lebih berat dan lebih soulful daripada banyak batu alt periode, namun itu hanya sebagai disonan dan provokatif.

Second, the amount of dissonance is affected by the dissonance ratio, or the amount of dissonant cognitions relative to the amount of consonant cognitions.
Kedua, Jumlah disonansi dipengaruhi oleh Rasio Disonansi( dissonance ratio) atau jumlah kognisi disonan berbanding dengan jumlah kognisi yang konsonan.

Their music is best known for its merging of dissonant guitar textures with ethereal melody and unorthodox production techniques, and helped to pioneer the alternative rock subgenre known as shoegazing during the late 1980s and early 1990s.
Musik mereka terkenal karena integrasi tekstur gitar yang disonan, melodi halus, teknik produksi yang tidak ortodoks, dan vokal androgini, yang membantu merintis genre yang dikenal sebagai shoegazing pada akhir 1980- an dan awal 1990- an.

I had forgotten that the Great Composer, Yahweh, is capable of transforming even the most dissonant melodies into ones that harmonize with His purposes.
Saya lupa bahwa Sang Komposer Agung, Yahweh, mampu mengubah nada-nada yang paling tidak harmonis pun menjadi melodi yang selaras dengan tujuan-Nya.

The dissonant tones in Jazz music can be heard when two tones are played simultaneously in a clashing manner that can either sound strange or terrible depending on how the tones of the chord fit together as melody notes from a particular key.
Disonan nada dalam musik Jazz dapat didengar ketika dua nada bermain secara bersamaan dengan cara ketidakcocokan yang dapat baik suara aneh atau mengerikan tergantung pada bagaimana nada chord cocok bersama-sama sebagai catatan melodi dari kunci tertentu.

At this time, Jazz music moved away from the basic melodic element of the piece to produce a more abstract chordal sound of dissonant tones, and chromatic patterns.
Saat ini, musik Jazz pindah dari unsur melodi dasar potongan untuk menghasilkan bunyi chordal lebih abstrak disonan nada, dan pola-pola berwarna.

The opposite approach would be to leverage and integrate multiple, dissonant perspectives as the core mechanism by which to explore disparate and often confusing streams of information about particular issues.
Pendekatan yang berlawanan adalah dengan memanfaatkan dan mengintegrasikan berbagai perspektif yang disonan sebagai mekanisme inti untuk mengeksplorasi perbedaan dan seringkali membingungkan aliran informasi tentang isu-isu tertentu.

The word Bluetooth is an anglicised version of Danish Blåtand, the epithet of the tenth-century king Harald I of Denmark and parts of Norway who united dissonant Danish tribes into a single kingdom.
Kata Bluetooth adalah versi anglicised dari Blåtand Denmark, julukan raja Harald kesepuluh-abad I dari Denmark dan sebagian Norwegia Denmark suku-suku yang bersatu disonan ke dalam kerajaan tunggal.

Harmonies that contrast with the melody are called“dissonant.”[18] Dissonant harmonies can be created by playing several contrasting melodies at once, such as when singing“Row Row Row Your Boat” as a round, where each group starts singing at a different time.
Harmoni yang berlawanan dengan melodi disebut dengan disonan.[ 20] Harmoni disonan dapat dibuat dengan memainkan melodi berlawanan dalam waktu yang bersamaan, seperti ketika menyanyikan Row Row Row Your Boat di lingkaran besar, dengan setiap kelompok menyanyikannya di waktu yang berbeda.

Let's repeat this phrase, but this time instead of a declining melody I will have it turn around and climb up, again saving the most dissonant note for the"climax" of the phrase before relaxing on the Eb.
Mari kita mengulangi kalimat ini, tapi kali ini bukannya menurun melodi aku akan memiliki itu berbalik dan memanjat, kembali menyimpan catatan paling disonan untuk" klimaks" frase sebelum bersantai di Eb.

Depending on the chord and position you may be able to utilize open strings as well, for example C7 using the 4th position will sound fine if you let the high and low E strings ring out, but a D 7 with the same form will sound very dissonant.
Tergantung pada akord dan posisi Anda mungkin dapat memanfaatkan string terbuka juga, misalnya C7 menggunakan posisi 4 akan terdengar baik jika Anda membiarkan string E tinggi dan rendah cincin keluar, tapi D 7 dengan bentuk yang sama akan terdengar sangat disonan.

The album was markedly different from their earlier releases- it was the first record they made that incorporated their dissonant, feedback-drenched experimentations within relatively straightforward pop song structures.
Album ini sangat berbeda dari rilis sebelumnya mereka- itu adalah rekaman pertama mereka membuat disonan yang menggabungkan mereka, umpan balik yang bermandikan eksperimentasi dalam relatif sederhana struktur lagu pop.

Rap is certainly not musically dissonant as the likes of Pierre Schaeffer's Mosque Concrète, whose genius attempt at innovated music technology was difficult to notate on paper like traditional classical music, but it may resemble more the expressionistic era as that of music theorist Arnold Schoenberg.
Rap tentu saja tidak disonan secara musik sebagai orang-orang seperti Masjid Pierre Schaeffer, yang upaya jeniusnya dalam teknologi musik yang inovatif sulit untuk dicatat di atas kertas seperti musik klasik tradisional, tetapi mungkin lebih menyerupai era ekspresionis seperti yang dimiliki oleh ahli teori musik Arnold Schoenberg.

By then, every possible ounce of creativity and variety had been squeezed out of the Black Bay line and to me, it seemed like an attempt by Tudor to simply shoehorn as many dissonant design variations as possible into the collection.
Pada saat itu, setiap kemungkinan kreativitas dan keragaman telah diperas keluar dari garis Black Bay dan bagiku, sepertinya usaha Tudor untuk menyendok sebanyak mungkin variasi desain yang disonan ke dalam koleksi.

Both guitarists arrived in Manhattan during the height of the New York-based post-punk no wave movement, and began performing with the avant-garde composer Glenn Branca, whose dissonant, guitar-based music provided the basis for much of Sonic Youth's early music.
Kedua gitaris tiba di Manhattan selama puncak gerakan berbasis di New York post-punk tidak ada gelombang, dan mulai tampil dengan Glenn avant-garde komposer Branca, yang disonan, gitar berbasis musik yang memberikan dasar bagi banyak musik awal Sonic Youth yang.