Examples of using General command in English and their translations into Indonesian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
The General Command.
Komandan Jendral.Brother Behçet. We are at the Gendarmerie General Command, please be informed.
Pak Behçet. Aku di Komando Jenderal Gendarmerie bersama Presiden Turgut.General Command of Gendarmerie.
Perintah Umum Gendarmerie.The tapes were handed over to the Iraqi Army General Command for analysis,” an army officer said.
Rekaman itu diserahkan kepada Komando Umum Angkatan Darat Irak untuk dianalisa, kata seorang perwira tentara.The general command of the troops in the Kursk salient was provided by marshals Vasilevsky and Zhukov.
Perintah umum pasukan di Kursk yang menonjol diberikan oleh marsekal Vasilevsky dan Zhukov.The Popular Front for the Liberation of Palestine- General Command(PFLP-GC) is an Islamist Communist group based in Syria.
Popular Front for the Liberation of Palestine- General Command( PFLP-GC), yaitu milisi nasionalis Palestina yang berbasis di Suriah.The general command of the troops in the Kursk salient was provided by marshals Vasilevsky and Zhukov.
Perintah umum tentera di Kursk yang jelas telah disediakan oleh marshals Vasilevsky dan Zhukov.In a message on jihadist websites on Monday,Al Qaeda General Command said ISIL“is not a branch of the al Qaeda group”.
Dalam pesan pada situs-situs jihad pada hari Senin, Jenderal Komando Al-Qaeda mengatakan bahwa kelompok ISIS bukanlah cabang dari organisasi Al-Qaeda.The general command of the UAE's armed forces confirmed that four of its soldiers were killed after their helicopter was hit by a technical fault.
Perintah umum angkatan bersenjata UEA mengkonfirmasi bahwa empat tentaranya tewas setelah helikopter mereka terkena kesalahan teknis.Ahmed al-Fituri, chief of a special investigation unit attached to the general command of east Libyan security forces, was among the casualties.
Ahmed al-Fituri, kepala unit investigasi khusus yang terkait dengan komando umum pasukan keamanan Libya timur, termasuk di antara korban.The general command of the armed forces holds Israel fully responsible for the unsafe consequences of its repeated, aggressive and uncalculated adventures".
Perintah umum angkatan bersenjata membuat Israel bertanggung jawab penuh atas konsekuensi berbahaya untuk petualangan yang berulang, agresif dan tanpa perhitungan.He sent his army, along with the Syrian-backed Palestinian factions of as-Sa'iqa andthe Popular Front for the Liberation of Palestine- General Command(PFLP-GC) led by Ahmad Jibril to fight alongside the radical right-wing Christian forces against the PLO and the LNM.
Assad mengirim tentaranya sendiri, diikuti faksi Palestina as-Sa' iqa yang disponsorinya danFront Populer untuk Pembebasan Palestina- Komando Umum( PFLP-GC) yang dipimpin oleh Ahmed Jibril untuk bertempur bersama radikal Kristen sayap kanan, berhadap-hadapan dengan PLO dan LNM.The general command of al Qaeda announces, after consultations, the appointment of Sheikh Ayman al-Zawahiri as head of the group,” the group announced, in a statement posted on an Islamist website.
Komandan jenderal Al Qaeda mengumumkan, setelah mengadakan konsultasi-konsultasi, untuk memilih Sheikh Ayman Al-Zawahiri sebagai pemimpin kelompok," kata pernyataan yang dikeluarkan atas nama komando umum dan disiarkan di laman Islamist.The ISIS, which was disowned by al Qaeda's general command in February, has been attempting to solicit support from jihadists around the world.
ISIS, yang tidak diakui oleh pimpinan umum Al Qaeda pada Februari, telah berusaha untuk meminta dukungan dari mujahidin di seluruh dunia.The General Command warned of the threats posed by such actions, calling on the international community to press the Turkish government to force it to stop its overt or covert support for global terrorism.
Komandan Jenderal itu juga memperingatkan ancaman yang ditimbulkan oleh tindakan Turki tersebut, serta menyerukan masyarakat internasional untuk menekan pemerintah Turki dan memaksa untuk menghentikan dukungan terbuka atau terselubung untuk terorisme global.The reporter's own source in the Syrian Army General Command was unable to confirm this latest development, nor the initial threat of an impending US attack in Syria.
Sumber reporter di Komando Umum Angkatan Darat Suriah tidak dapat mengkonfirmasi perkembangan terbaru ini, juga ancaman awal dari serangan AS yang akan datang The general command of Al-Qaeda announces, after consultations, the appointment of Sheikh Ayman al-Zawahiri as head of the group," said the statement, issued in the name of the general command and posted on an Islamist website.
Komandan jenderal Al Qaeda mengumumkan, setelah mengadakan konsultasi-konsultasi, untuk memilih Sheikh Ayman Al-Zawahiri sebagai pemimpin kelompok," kata pernyataan yang dikeluarkan atas nama komando umum dan disiarkan di laman Islamist.In a statement on Monday, the General Command of the Syrian Army and Armed Forces said complete security had been restored to Damascus and its countryside after al-Hajar al-Aswad district and al-Yarmouk Camp were totally purged of terrorists.
Menerbitkan pernyataan pada hari Senin, Komando Umum Tentara Suriah dan Angkatan Bersenjata mengatakan keamanan lengkap dipulihkan ke Damaskus dan desanya setelah al-Hajar al-Aswad dan al-Yarmouk Camp benar-benar dibersihkan dari teroris.The General Command added that what the Turkish government claims about convoys of humanitarian aid is nothing but a myth since these convoys are loads of arms and ammunition for terrorists and they are also used to evacuate the injured terrorists to the Turkish health centers.
Komandan Jendral itu menambahkan bahwa klaim Turki yang menyatakan mengenai konvoi bantuan kemanusiaan tidak lain adalah sebuah mitos karena konvoi ini memuat banyak senjata dan amunisi untuk teroris serta digunakan untuk mengevakuasi para teroris yang terluka ke pusat-pusat kesehatan Turki.According to the General Command, the army units are securing the exit of thousands of civilians from Eastern Ghouta who were taken by the terrorist organizations as human shields to carry out their criminal acts against them and the safe citizens in the neighborhoods of Damascus.
Menurut Komando Umum, unit tentara mengamankan pintu keluar ribuan warga sipil dari Gouta Timur yang diambil oleh organisasi teroris sebagai perisai manusia dan berhasil mengamankan warga sipil di lingkungan Damaskus.On May 21, the General Command of the Syrian Army and Armed Forces announced in a statement that complete security was restored to Damascus and its countryside after al-Hajar al-Aswad district and al-Yarmouk camp were totally purged of Daesh terrorists.
Pada 21 Mei, Komando Umum Tentara Suriah dan Angkatan Bersenjata 
