What is the translation of " GRADUALLY REDUCING " in Indonesian?

• secara bertahap mengurangi

Examples of using Gradually reducing in English and their translations into Indonesian

Start gradually reducing the amount of sugar you eat.
Kurangi secara bertahap jumlah gula yang Anda konsumsi.

Begin with water 40 degrees, gradually reducing to 30 degrees.
Mulailah dengan air 40 derajat, secara bertahap berkurang hingga 30 derajat.

Depending on the drug you're taking, your doctor may recommend stopping the medication right away or gradually reducing the dose.
Tergantung pada obat yang dikonsumsi, dokter dapat merekomendasikan menghentikan obat segera atau secara bertahap mengurangi dosisnya.

Drug treatment is stopped gradually, reducing the dose within 7-14 days.
Dengan penghapusan obat dianjurkan untuk secara bertahap mengurangi dosis dalam 7- 14 hari.

Gradually reducing corticosteroids not only minimizes the symptoms of adrenal insufficiency, it also reduces the chances of an abrupt recurrence of inflammation.
Secara bertahap mengurangi kortikosteroid tidak hanya meminimalkan gejala insufisiensi adrenal, juga mengurangi kemungkinan kekambuhan mendadak kolitis tersebut.

Treatment with this drug should be stopped gently and gradually reducing the dose of an agent for two to three days.
Perawatan dengan obat ini harus dihentikan dengan lembut dan secara bertahap mengurangi dosis agen selama dua hingga tiga hari.

Detoxification may involve gradually reducing the dose of the drug or temporarily substituting other substances, such as methadone, that have less severe side effects.
Detoksifikasi dapat diterapkan secara bertahap mengurangi dosis obat atau mengganti sementara zat lain, seperti metadon, yang memiliki efek samping yang kurang parah.

There is no right and wrong way of doing this diet, but the first step is to begin gradually reducing the eating of meat, eggs and milk.
Tidak ada cara yang benar dan salah dalam melakukan diet ini, namun untuk langkah pertama mulailah secara perlahan-lahan mengurangi makan daging, telur dan susu.

I sang it over and over, gradually reducing the tempo and the volume until they seemed fully engaged in sleep.
Aku menyanyikannya berulang-ulang, sedikit demi sedikit mengurangi tempo dan volumenya hingga mereka berdua terlelap.

In similar situations, the patient, under the supervision of a doctor, can take morphine at low doses, gradually reducing the dosage before ending the therapy.
Dalam situasi yang sama, pasien, di bawah pengawasan dokter, dapat menggunakan morfin dalam dosis rendah, secara bertahap mengurangi dosis sebelum mengakhiri terapi.

Gradually reducing corticosteroids not only minimizes the symptoms of adrenal insufficiency, it also reduces the chances of abrupt relapse of the colitis.
Secara bertahap mengurangi kortikosteroid tidak hanya meminimalkan gejala insufisiensi adrenal, namun juga mengurangi kemungkinan kambuhnya kolitis secara tiba-tiba.

These spines consisted of two rows of long spines over the neck and shoulders, gradually reducing to a set of single spines running along the back to the hind quarters.
Duri-duri ini terdiri dari dua baris duri panjang di leher dan bahu, secara bertahap berkurang menjadi satu duri tunggal yang berjalan di sepanjang punggung ke belakang.

So hence sometimes gradually reducing your chips active on the board as the hand goes on is a good approach to leave a very minimal exit loss($30 in our example).
Jadi, kadang-kadang secara bertahap mengurangi chip Anda aktif di papan karena tangan berjalan adalah pendekatan yang baik untuk meninggalkan kerugian keluar yang sangat minimal($ 30 dalam contoh kami).

There are a few methods to quit smoking, such as giving up all at one time(“cold turkey”) or gradually reducing your quantity of smoking cigarettes just before giving up smoking.
Ada beberapa cara untuk berhenti merokok, termasuk berhenti sekaligus( pergi kalkun dingin) atau perlahan mengurangi jumlah rokok Anda sebelum berhenti sepenuhnya.

HADACoin will be sold during the pre-sale at increasingly higher rates adjusting to supply, starting at rate of 1 ETH= 2,000 HADACoins for the first 10 million tokens, gradually reducing every 10 million tokens.
HADACoin akan dijual selama pra-penjualan dengan tarif yang semakin tinggi disesuaikan dengan penawaran, mulai dari level 1 ETH= 2.000 HADACoin untuk 10 juta token pertama, yang secara bertahap dikurangi setiap 10 juta token.

The temperature on the first day is maintained at 35 degrees, gradually reducing it to +29 by the third day of chickens and to +25 by the end of the first week of life.
Suhu pada hari pertama dipertahankan pada 35 derajat, secara bertahap menguranginya menjadi+ 29 pada hari ketiga ayam dan menjadi+ 25 pada akhir minggu pertama kehidupan.

HADACoin will be sold during the pre-sale at increasingly higher rates adjusting to supply, starting at rate of 1 ETH= 2,000 HADACoins for the first 10 million tokens, gradually reducing every 10 million tokens.
HADACoin akan dijual selama pra-penjualan dengan harga yang semakin tinggi yang disesuaikan dengan persediaan, dimulai pada tingkat 1 ETH= 2.000 HADACoins untuk 10 juta token pertama, secara bertahap mengurangi setiap 10 juta token.

If you're overweight, aim to lose weight at a healthy pace by gradually reducing the number of calories you eat each day and increasing your level of exercise.
Kalau Anda kelebihan berat badan, niatkan untuk menurunkan berat pada kecepatan sehat dengan secara bertahap mengurangi jumlah kalori yang Anda makan setiap hari dan menambah olahraga.

And Las Vegas in particular, became the center of gambling in the U.S. In the 1960s Howard Hughes and other legitimate investors purchased many of the most important hotels and casinos in the city gradually reducing the city's connections to organized crime.
Tahun 1960- an Howard Hughes dan investor lain sah membeli banyak hotel paling penting dan kasino perjudian legal di indonesia di kota secara bertahap mengurangi kota koneksi ke kejahatan terorganisir.

Most often, adolescents will try to either quit cold turkey, or by gradually reducing their smoking, and these are the least successful ways to quit.".
Paling sering, remaja akan mencoba untuk berhenti dengan kalkun dingin, atau dengan secara bertahap mengurangi merokok mereka, dan ini adalah cara yang paling tidak berhasil untuk berhenti.

In the s Howard Hughes and other legitimate investors purchased many of the most important hotels and casinos in the city gradually reducing the city's connections to organized crime.
Pada 1960- an Howard Hughes dan investor lain sah membeli banyak paling penting Hotel dan kasino di kota secara bertahap mengurangi kota koneksi ke kejahatan terorganisir.

Powell told lawmakers in his first monetary policy testimony that"gradually reducing monetary policy accommodation will sustain a strong labor market while fostering a return of inflation to 2 percent.".
Powell mengatakan kepada para anggota parlemen dalam kesaksian kebijakan moneter pertamanya bahwa pengurangan secara bertahap kebijakan moneter akomodatif akan menopang pasar tenaga kerja yang kuat sambil mendorong kembalinya inflasi menjadi dua persen.

If you are a classical music lover you might begin with Suppe's Poet and Peasant Overture, loudly at first, then gradually reducing the volume or switching to a Chopin Nocturne.
Jika Anda seorang pencinta musik klasik Anda mungkin mulai dengan Penyair Suppe dan Overture Petani, keras pada awalnya, kemudian secara bertahap mengurangi volume atau beralih ke Nocturne Chopin.

The only way to do this is by training our mind through spiritual practice- gradually reducing and eliminating our negative, disturbed states of mind and replacing them with positive, peaceful states.
Satu-satunya cara yang bisa kita lakukan ini adalah dengan melatih pikiran kita melalui latihan spiritual- secara bertahap mengurangi dan menghilangkan pikiran negatif, yang mengganggu kita dan menggantinya dengan yang positif, pikiran yang penuh kedamaian.

Many doctors begin weaning these patients off painkillers by prescribing drugs to help prevent attacks, then gradually reducing doses of the painkillers used to treat acute episodes.
Banyak dokter mulai menyapih pasien dari obat penghilang rasa sakit oleh resep obat untuk membantu mencegah serangan, kemudian secara bertahap mengurangi dosis obat penghilang rasa sakit digunakan untuk mengobati episode akut.

It is recommended every six months to try to reduce the amount of medication or cancel means gradually reducing the dose every two days at 1.2 In the case of minor therapeutic effect or in the absence thereof use is stopped.
Disarankan setiap enam bulan untuk mencoba untuk mengurangi jumlah obat atau membatalkan berarti secara bertahap mengurangi dosis setiap dua hari di 1,2 Dalam kasus efek terapi ringan atau tidak adanya daripadanya penggunaan dihentikan.

Iran's latest decision to no longer abide by the deal's limits prompted European leaders to act, although Tehran has been gradually reducing compliance since the US pulled out of the agreement.
Keputusan terbaru Iran untuk tidak lagi mematuhi batasan-batasan dalam perjanjian itu membuat pemimpin Eropa mengambil tindakan, meskipun Iran sudah secara bertahap mengurangi kepatuhan sejak AS menarik diri dari perjanjian.

Moreover, as he brandished his swords, Shi Feng refined his swords' trajectories, little by little, gradually reducing his excess movements and strengthening his defense.
Selain itu, saat dia mengayunkan pedangnya, Shi Feng memperbaiki lintasan pedangnya, sedikit demi sedikit, secara bertahap mengurangi gerakan berlebihnya dan memperkuat pertahanannya.