What is the translation of " HAS NOTHING TO DO WITH US " in Indonesian?

• tidak ada hubungannya dengan kita

Examples of using Has nothing to do with us in English and their translations into Indonesian

That has nothing to do with us.
Tak ada hubungannya dengan kita.

It's just that… Esti, this has nothing to do with us.
Hanya saja Esti, ini tak berkaitan dengan kita.

It has nothing to do with us.
Ini tidak ada hubungannya dengan kami.

Even if she isn't, she has nothing to do with us.
Meskipun bukan, dia tidak ada hubungannya dengan kita.

She has nothing to do with us.
Dia tidak ada hubungannya dengan kami.

Even if it were real, this has nothing to do with us!
Meskipun asli, itu tidak ada hubungan-nya dengan kita!

This has nothing to do with us.
Ini tidak ada hubungannya dengan kita.

The Ancestral City's business has nothing to do with us.”.
Bisnis Kota Leluhur tidak ada hubungannya dengan kita.".

Karma has nothing to do with us being underground.
Karma tidak ada hubungannya dengan kita berada di bawah tanah.

Machete's mission with Voz has nothing to do with us.
Misi Machete terhadap Voz, tak ada hubungannya dengan kita.

That has nothing to do with us, we don't have to be ashamed no need to be afraid.
Tidak ada hubungannya dengan kita, kita tidak perlu malu tidak perlu takut.

His wife killed him. Anything else has nothing to do with us.
Istrinya membunuhnya. hal lain tidak ada hubungannya dengan kita.

This has nothing to do with us in the U.S. and we have no plans to pursue this idea," he said.
Ini tidak ada hubungannya dengan kami di Amerika Serikat dan kami tidak memiliki rencana untuk mengejar ide ini, katanya.

We're leaving now, all of this has nothing to do with us.”.
Kita pergi sekarang, semua ini tidak ada hubungannya dengan kami.".

Battousai has nothing to do with us!
Battosai tak ada hubungannya dengan kami!

At the end of the day, this was their own doing and has nothing to do with us.”.
Pada akhir hari, ini adalah perbuatan mereka sendiri dan tidak ada hubungannya dengan kita.".

But it is an oddity that has nothing to do with us” as investors.
Tapi itu adalah keanehan yang tidak ada hubungannya dengan kita sebagai investor.

This is just a small turmoil caused by Samira, a mole of the Norman Empire, and has nothing to do with us!''.
Ini hanya gejolak kecil yang disebabkan oleh Samira, tahi lalat Kekaisaran Norman, dan tidak ada hubungannya dengan kami!''.

No, that's not right, this has nothing to do with us.".
Tidak, itu tidak benar, ini tidak ada hubungannya dengan kita.".

Our soldiers are not in harm's way- as they shouldn't be- as two countries fight over land that has nothing to do with us.
Tentara kita tidak dalam bahaya, sebagaimana seharusnya tidak terjadi, ketika dua negara memperebutkan tanah yang tidak ada hubungannya dengan kita.

We're leaving now, all of this has nothing to do with us.”.
Kami akan berangkat sekarang, semua ini tidak ada hubungannya dengan kami.'.

But I want to say that as a Muslim, I wish that we weren't so quick to emphasise that this has nothing to do with us.
Tetapi aku ingin mengatakan sebagi seorang Muslim, kuharap kita tidak dengan terburu-buru menekankan bahwa masalah ini tak ada kaitannya dengan kita.

What is our strategy, why do we sit and eat up all of this information when it has nothing to do with us in our daily lives?
Apa strategi kita, mengapa kita makan dan makan semua informasi ini ketika itu tidak ada hubungannya dengan kita dalam kehidupan kita sehari-hari?

We can stay well with people who have nothing to do with us.
Kita dapat mengabaikan orang yang tidak ada hubungannya dengan kita.

That had nothing to do with us.
Tak ada hubungan dengan kita.

However, such expensive things like magic swords have nothing to do with us.".
Namun, hal-hal mahal seperti pedang magic tidak ada hubungannya dengan kita.".

It's easy to insist that these terrorists aren't Muslims and have nothing to do with us.
Mudah untuk bersikeras bahwa teroris tersebut bukanlah Muslim dan tidak ada hubungannya dengan kita.

Why did you go to that stupid war that had nothing to do with us?
Kenapa kau pergi ke perang bodoh itu yang tak ada hubungannya dengan kita?

Dorje Chang Buddha III, just like the accomplishments of Sakyamuni Buddha, are the accomplishments of a Buddha and have nothing to do with us.
Dorje Chang Buddha III, seperti halnya pencapaian Buddha Sakyamuni, adalah pencapaian seorang Buddha dan tidak ada hubungannya dengan kita.

They have a contract with the park but their feeding activities have nothing to do with us.” she added.
Mereka memiliki kontrak dengan kita tapi aktivitas pemberian makan kepada mereka tak ada hubungan dengan kami, tutur juru bicara tersebut.