What is the translation of " INCREASING THE AVAILABILITY " in Indonesian?

• meningkatkan ketersediaan
• peningkatan ketersediaan

Examples of using Increasing the availability in English and their translations into Indonesian

OAI's purpose is to enhance access to e-print archives as a means of increasing the availability of scholarly communications.
OAI berakar pada upaya meningkatkan akses terhadap arsip e-print sebagai sarana untuk meningkatkan ketersediaan komunikasi ilmiah.

PRISMA's research indicates that increasing the availability of feed and artificial insemination services will enable cattle farmers to meet export standards and increase their production volume.
Penelitian PRISMA menunjukkan bahwa peningkatan ketersediaan layanan pakan dan inseminasi buatan( AI) akan memungkinkan peternak untuk memenuhi standar ekspor dan meningkatkan volume produksi mereka.

OAI has its roots in an effort to enhance access to e-print archives as a means of increasing the availability of scholarly communication.
OAI berakar pada upaya meningkatkan akses terhadap arsip e-print sebagai sarana untuk meningkatkan ketersediaan komunikasi ilmiah.

By no means does this mean we're done with our goal of increasing the availability of Orange Gear-- we will continue looking for additional avenues to give players access to more of these resources in the game.
Bukan bermaksud menyudahi tujuan kami untuk meningkatkan ketersediaan Perlengkapan Oranye-- kami akan terus mencari cara lain untuk memberi pemain akses ke lebih banyak sumber daya ini dalam game.

Warmer sea temperatures are opening up new areas where jellyfish can reproduce, and increasing the availability of their favorite food: plankton.
Suhu laut yang lebih hangat membuka daerah baru bagi ubur-ubur bereproduksi dan meningkatkan ketersediaan makanan favorit mereka, yaitu plankton.

Lowering the cost and increasing the availability of fruits and vegetables, in part by redirecting subsidies and other public funds currently promoting industrial commodities and processed foods; and.
Menurunkan biaya produksi pangan dan meningkatkan ketersediaan buah dan sayuran, melalui pengalihan subsidi dan pendanaan publik lainnya yang saat ini digunakan untuk mendorong industrialisasi pertanian dan pangan olahan; dan.

It does this by blocking reuptake of dopamine and noradrenaline in the brain, so increasing the availability of these neurotransmitters.
Hal ini dilakukan untuk menghalangi peningkatan dopamin dan noradrenalin di otak sehingga meningkatkan ketersediaan neurotransmitter.

Increasing the availability of information about infrastructure industry conditions and project opportunities supports InfraCo Asia's aim to stimulate greater private sector investment in infrastructure in south and southeast Asia.
Peningkatan ketersediaan informasi mengenai kondisi sektor infrastruktur dan peluang proyek mendukung tujuan InfraCo Asia yaitu untuk mendorong investasi sektor swasta di sektor infrastruktur Asia Selatan dan Tenggara.

They play an important role in the nitrogen cycle by increasing the availability of nitrogen to plants while limiting carbon dioxide fixation.
Mereka adalah penting dalam siklus nitrogen dengan meningkatkan ketersediaan nitrogen untuk tanaman sementara membatasi fiksasi karbon dioksida.

The CS certification course and face-to-face mentoring funded by Google's grant builds CS teaching expertise in the district, increasing the availability of CS classes district-wide.
Kursus sertifikasi CS dan pembinaan tatap muka yang didanai dari hibah Google membangun keahlian mengajar CS di distrik, meningkatkan ketersediaan kelas CS di seluruh distrik.

With the Dedicated to Improve Quality of Life philosophy, we play an active role in increasing the availability and independence of vaccine production in developing and Islamic countries to maintain global health security.
Dengan filosofi Dedicated to Improve Quality of Life, kami berperan aktif meningkatkan ketersediaan dan kemandirian produksi vaksin di negara negara berkembang dan negara-negara Islam untuk menjaga keamanan kesehatan global( Global Health Security).

Using the cataplexy test in animals along with in vitro studies of the drugs' chemical properties, Mignot and Nishino found that antidepressants suppress cataplexy by inhibiting adrenergic reuptake, and that amphetamine-like stimulants promote wakefulness in narcoleptics by increasing the availability of dopamine.
Menggunakan tes cataplexy pada hewan bersama dengan studi in vitro dari sifat kimia obat', Mignot dan Nishino prediksi togel singapura menemukan bahwa antidepresan menekan cataplexy dengan menghambat reuptake adrenergik, dan bahwa stimulan amfetamin seperti mempromosikan terjaga di narcoleptics oleh meningkatkan ketersediaan dopamin.

In 2017, the National Health Plan was launched with the aim of expanding the basic essential package of health services, increasing the availability of services and reducing out-of-pocket expenses by the population.
Pada tahun 2017, Rencana Kesehatan Nasional diluncurkan dengan tujuan memperluas paket layanan kesehatan dasar yang esensial, meningkatkan ketersediaan layanan dan mengurangi pengeluaran langsung masyarakat.

The second strategic direction is to develop the Shariah economy and finance by increasing the availability and diversity of Shariah financial/insurance products, increase human resources capacity in takaful, and expand public access to Shariah insurance products.
Arah strategis kedua menumbuhkembangkan ekonomi dan keuangan syariah adalah meningkatkan ketersediaan dan keragaman produk keuangan/ asuransi syariah, meningkatkan kapasitas SDM di asuransi syariah, serta perluasan akses masyarakat terhadap produk asuransi syariah.

The government and PLN need to improve the reliability of the Java-Bali electricity system by increasing the availability of renewable energy.
Pemerintah dan PLN perlu meningkatkan keandalan sistem kelistrikan Jawa Bali dengan menambah ketersediaan energi terbarukan.

With the philosophy Dedicated to Improve Quality of Life, Bio Farma plays an active role in increasing the availability and self-reliance of vaccine production in developing countries and Islamic countries to safeguard global health security.
Dengan filosofi Dedicated to Improve Quality of Life, Bio Farma berperan aktif meningkatkan ketersediaan dan kemandirian produksi Vaksin di negara-negara berkembang dan negara-negara Islam untuk menjaga keamanan kesehatan global( Global Health Security).

But soap and water is more effective than alcohol-based hand rubs for reducing H1N1 influenza A virus and Clostridium difficile spores from hands. Interventions to improve hand hygiene in healthcare settings can involve education for staff on hand washing, increasing the availability of alcohol-based hand rub, and written and verbal reminders to staff.
Namun, sabun dan air lebih efektif daripada penggosok tangan berbasis alkohol untuk mengurangi virus influenza A H1N1 dan spora Clostridium difficile dari tangan. Intervensi untuk meningkatkan kebersihan tangan di tatanan perawatan kesehatan dapat melibatkan pendidikan untuk staf tentang mencuci tangan, meningkatkan ketersediaan penggosok tangan berbasis alkohol, dan pengingat tertulis serta lisan kepada staf.

The Digital Economics program is aimed to create the conditions for the development of a society in the Russian Federation, improving the welfare and quality of life of citizens of our country by increasing the availability and quality of goods and services produced in the digital economics using modern digital technologies, increasing awareness and digital literacy, improving the accessibility and quality of public services for citizens, as well as security both domestically and abroad.
Program Ekonomi Digital bertujuan menciptakan kondisi untuk pengembangan masyarakat pengetahuan di Federasi Rusia, meningkatkan kesejahteraan dan kualitas hidup warga negara kami dengan meningkatkan ketersediaan dan kualitas barang dan jasa yang dihasilkan dalam ekonomi digital menggunakan teknologi digital modern, meningkatkan kesadaran dan literasi digital, meningkatkan aksesibilitas dan kualitas layanan publik bagi warga negara, serta keamanan baik di dalam negeri maupun di luar negeri.

Scientists agree that warmer sea temperatures are opening up new areas where jellyfish can reproduce, and increasing the availability of their favorite food- plankton.
Suhu laut yang lebih hangat membuka daerah baru bagi ubur-ubur bereproduksi dan meningkatkan ketersediaan makanan favorit mereka, yaitu plankton.

Generic Prozac(Fluoxetine) is a Serotonin Reuptake Inhibitor(SSRI) that helps patients with depression by increasing the availability of serotonin in the brain.
Generic Prozac( fluoxetine) adalah Serotonin Reuptake Inhibitor( SSRI) yang membantu pasien dengan depresi dengan meningkatkan ketersediaan serotonin dalam otak.

The CS certification course and face-to-face mentoring builds CS teaching expertise in the district, increasing the availability of CS classes district-wide.
Kursus sertifikasi CS dan pembinaan tatap muka yang didanai dari hibah Google membangun keahlian mengajar CS di distrik, meningkatkan ketersediaan kelas CS di seluruh distrik.

In 2017, Myanmar's National Health Plan 2017-21 was launched with the aim of expanding basic health services, increasing the availability of services and reducing out-of-pocket expenses.
Pada tahun 2017, Rencana Kesehatan Nasional diluncurkan dengan tujuan memperluas paket layanan kesehatan dasar yang esensial, meningkatkan ketersediaan layanan dan mengurangi pengeluaran langsung masyarakat.

In recent years, several new mifepristone and prostaglandin analog(misoprostol) products have entered the international market increasing the availability and reducing the cost of both drugs.
Belakangan ini, beberapa produk mifepristone dan prostaglandin analog( misoprostol) baru telah memasuki pasar sehingga meningkatkan ketersediaan obat dan mengurangi harga pasaran kedua obat tersebut.

In August, Malta, South Korea, and Turkey all announced blockchain and DLT-related educational programs dedicated to fostering young talent and increasing the availability of skilled professionals in the fast-growing industry.
Pada bulan Agustus, Malta, Korea Selatan, dan Turki semua mengumumkan program edukasi blockchain dan DLT terkait yang didedikasikan untuk membina bakat muda dan meningkatkan ketersediaan tenaga profesional yang terampil di industri yang berkembang pesat.

This did so either by maintaining a very competitive exchange rate to support export-led growth(e.g. China, Germany) or, more often, by increasing the availability of consumer credit to support consumer demand(e.g. the US, UK).
Ini dilakukan sama ada dengan mengekalkan kadar pertukaran yang sangat kompetitif untuk menyokong pertumbuhan eksport yang diterajui( contohnya China, Jerman) atau, lebih kerap, dengan meningkatkan ketersediaan kredit pengguna untuk menyokong permintaan pengguna( contohnya AS, UK).

BERLIN- German scientists have developed a new way to make a key malaria drug that they say could easily quadruple production and drop the price significantly, increasing the availability of treatment for a disease that kills hundreds of thousands every year.
Para ilmuwan Jerman mengembangkan cara baru untuk membuat obat malaria inti yang mereka katakan mampu menggandakan produksi sampai empat kali lipat sehingga menurunkan harga secara signifikan dan meningkatkan ketersediaan terapi bagi penyakit yang membunuh ratusan ribu manusia setiap tahun di seluruh dunia itu.

The recommendations included increasing affordable transportation to family planning facilities, expanding access to modern contraception(including emergency contraception), increasing the availability of sex education, and developing strategies to reduce the stigma of abortions.
Rekomendasi tersebut mencakup peningkatan transportasi ke fasilitas keluarga berencana yang terjangkau, perluasan akses terhadap kontrasepsi modern( termasuk kontrasepsi darurat), peningkatan ketersediaan pendidikan seksual, dan pengembangan strategi untuk mengurangi stigma terhadap aborsi.

They also increased the availability of luxury goods through foreign trade.
Mereka juga meningkatkan ketersediaan barang-barang mewah melalui perdagangan dengan negara-negara lain.

This flavonol increases the availability of neurotransmitters like 5-hydroxytryptamine and norepinephrine.
Flavonol ini meningkatkan ketersediaan neurotransmiter seperti 5- hydroxytryptamine dan norepinefrin.

Their processing method increases the availability and absorption of nutrients by the body.
Mereka metode pengolahan meningkatkan ketersediaan dan penyerapan nutrisi oleh tubuh.