What is the translation of " INTERWEAVING " in Indonesian?

• jalinan
• menjalin
• menjalinnya
• berkaitan

Examples of using Interweaving in English and their translations into Indonesian

Viscose as weft interweaving.
Viscose sebagai pakan menjalin.

This interweaving is best accomplished by actually using"law words" and fact words in the same sentence(s) or paragraph.
Jalinan ini paling baik dilakukan dengan benar-benar menggunakan" kata-kata hukum" dan kata-kata fakta dalam kalimat atau paragraf yang sama.

Hair, yak hair, human hair and viscose as weft interweaving.
Rambut, rambut yak, rambut manusia dan viscose sebagai pakan menjalin.

Here's an example of interweaving the law and facts in a short paragraph.
Berikut ini contoh menjalin hukum dan fakta dalam sebuah paragraf pendek.

But just at that time, bursts of rumbling sounded from the distant horizon, like the interweaving of thunder sounds.
Tapi pada saat itu, semburan gemuruh terdengar dari cakrawala jauh, seperti jalinan suara guntur.

It intends to create an illusion by interweaving rumors with public events in an attempt to misguide public opinion.
Lam bermaksud menciptakan ilusi, menjalin rumor dengan acara publik dalam upaya menyesatkan opini.

But just at that time, bursts of rumbling sounded from the distant horizon, like the interweaving of thunder sounds.
Tapi pada waktu itu, semburan gemuruh terdengar dari cakrawala jauh, seperti jalinan guntur terdengar.

History- with its uncertain progression and the interweaving of good and evil- develops under the merciful gaze of the Lord.
Sejarah- dengan kemajuannya yang tidak menentu serta jalinan kebaikan dan kejahatan- berkembang di bawah tatapan Tuhan yang penuh belas kasih.

Also in this article is a simplified version of the assembly of the layout of the same parts by interweaving parts.
Juga dalam artikel ini adalah versi sederhana dari perakitan tata letak bagian yang sama dengan menjalin bagian.

By interweaving capitalism so intimately with the very idea behind why they exist, wasting money on Kiss is actually pleasurable.
Dengan menjalin kapitalisme begitu erat dengan gagasan di balik mengapa mereka ada, membuang-buang uang untuk Kiss sebenarnya menyenangkan.

Richly flavorful gamecock soba made by interweaving 3 types of gamecock.
Soba yang kaya akan aroma ayam jago, yang dibuat oleh memadukan 3 jenis ayam jago.

Buscaglia characterizes the condition between the state, the economy and organized crime in Mexico as a mutual interweaving.
Buscaglia menyebut keadaan antara lembaga negara, ekonomi dan organisasi kriminal di Meksiko sebagai lingkaran kepentingan yang saling berkaitan.

That said, Apple is thinking of interweaving LEDs within the fabric to display everything from the weather to the time to sports….
Yang mengatakan, Apple sedang memikirkan menjalin LED dalam kain untuk menampilkan segala sesuatu dari cuaca ke waktu untuk hasil olahraga.

He is a good editor in serious need of a good editor, who might have refined the book's clunky interweaving of his career and personal life.
Dia adalah seorang editor yang baik yang membutuhkan editor yang baik, yang mungkin telah memperbaiki jalinan kiprah buku ini dari karir dan kehidupan pribadinya.

By interweaving both true and false information together and providing weapons, they raised the people's motivation to capture the labyrinth.
Dengan menjalin informasi yang benar dan salah bersama-sama dan menyediakan senjata, mereka meningkatkan motivasi orang untuk menaklukkan labirin.

Then Fulgentius discusses the earlier reference by Cyprian, and the interweaving of the two Johannine verses, John 10:30 and 1 John 5:7.
Kemudian Fulgentius mendiskusikan rujukan terdahulu oleh Cyprian, dan jalinan kedua ayat dari Yohanes, Yohanes 10: 30 dan 1 Yohanes 5: 7.

One was the interweaving of fire and water- their battle covered the sky and sun, and might born from their clashes was extremely terrifying.
Salah satunya adalah jalinan api dan air-mereka pertempuran menutupi langit dan matahari, dan kekuatan lahir dari bentrokan mereka sangat menakutkan.

The endless knot has been described as an ancient symbol representing the interweaving of the spiritual path, the flowing of time and movement within that which is eternal.
The Endless Knot merupakan simbol kuno yang mewakili jalinan jalan spiritual, yang mengalir dari waktu dan gerakan Yang Abadi.

Sometimes interweaving with other philosophies such as Hinduism or Buddhism, it is not necessary to study these paths in order to practice or study Yoga.
Yoga kadang-kadang menjalin filsafat lainnya seperti Hindu atau Budha, tetapi tidak perlu untuk belajar filsafat tersebut untuk berlatih atau mempelajari yoga.

Lawyerly analysis, in its most fundamental sense, boils down to an interweaving of the facts presented in the hypothetical, with the law you have identified.
Analisis hukum, dalam arti yang paling mendasar, bermuara pada jalinan fakta yang disajikan dalam hipotesis, dengan hukum yang telah Anda identifikasi.

It is this order of interweaving human impulses and strivings, this social order, which determines the course of historical change; it underlies the civilizing process.
Peraturan itulah yang menjalin kemauan dan aktivitas manusia, peraturan sosial ini yang menentukan jalannya perubahan historis, ia melandasi proses peradaban.

Similarly, Koc University's Graduate Programs have a powerful research component, interweaving superior academics with required research experience.
Demikian pula, Program Pascasarjana Koc University memiliki komponen penelitian yang kuat, menjalinnya akademisi unggul dengan pengalaman penelitian yang diperlukan.

It is this order of interweaving human impulses and strivings, this social order, which determines the course of historical change; it underlies the civilizing process.
Perintah dorongan-dorongan hati dan kerja keras manusia yang berkaitan, tatanan sosial itulah yang menentukan jalannya perubahan historis, inilah yang mendasari proses peradaban.

With the help of music games, you can take part in a huge number of interweaving melodic sounds and the time to hide from the standard daily routine.
Dengan bantuan dari permainan musik, Anda dapat mengambil bagian dalam sejumlah besar menjalinnya suara melodi dan waktu untuk bersembunyi dari rutinitas sehari-hari standar.

Dutch historian Jo Teeuwisse finds pictures from archives and then researches their background, before taking a picture in the same place now and elegantly interweaving them.
Sejarawan Belanda Jo Teeuwisse menemukan gambar dari arsip dan kemudian meneliti latar belakang mereka, sebelum mengambil gambar di tempat yang sama pada zaman sekarang dan dengan elegan menjalinnya menjadi satu.

Indeed, Bentley is already a leader in this space, interweaving carbon fibre with metals like copper to create unique decorative finishes.
Memang, Bentley sudah menjadi pemimpin di ruang ini, menjalin serat karbon dengan logam seperti tembaga untuk menciptakan sentuhan dekoratif yang unik.

You will learn how markets arise and change, along with people's values and daily needs, in the interweaving of local culture with global flows and structures.
Anda akan belajar bagaimana pasar muncul dan perubahan, bersama dengan nilai-nilai people's dan kebutuhan sehari-hari, dalam jalinan budaya lokal dengan arus dan struktur global.

Another technique is to write numerous SEXes in interweaving mosaic-like manner on a transparent overlay which can be superimposed onto any photograph at any intensity level desired.
Teknik lainnya adalah dengan menulis banyak SEX di jalinan yang mirip mosaik pada lapisan transparan yang dapat dilapiskan kedalam foto apapun pada setiap tingkat intensitas yang diinginkan.

From a biological point of view, sex enables each human being to participate in the perpetuation of the species, interweaving each generation with its forebears and progeny.
Dari sudut pandang biologis, seks memungkinkan setiap manusia untuk berpartisipasi dalam pengawetan spesies, menjalin setiap generasi dengan leluhur dan keturunannya.

Each toy has its own history and the ability to unravel the complex interweaving storylines, to find hiding places and bring back the harmony of the world.
Setiap mainan memiliki sejarahnya sendiri dan kemampuan untuk mengungkap alur cerita menjalinnya kompleks, untuk menemukan tempat persembunyian dan membawa kembali harmoni dunia.