What is the translation of " ISOLATED FROM THE REST " in Indonesian?

• terisolasi dari seluruh
• terisolasi dari sisa

Examples of using Isolated from the rest in English and their translations into Indonesian

I also felt isolated from the rest of the house.
Aku tampaknya terisolasi dari sisa rumah.

North African culture is tightly preserved in Siwa, which is isolated from the rest of inhabited Egypt.
Budaya Afrika Utara diawetkan dengan ketat di Siwa, karena berada jauh dari sisa Mesir yang dihuni.

Seeing Riel isolated from the rest of the class, Glen released a long sigh.
Melihat Riel terisolasi dari sisa kelas, Glen menghela nafas panjang.

The earth itself is an ecosystem as no part of it is completely isolated from the rest.
Keseluruhan bumi itu sendiri adalah ekosistem, dimana tidak ada bagian yang terisolir dari yang lain.

Where are they? Isolated from the rest of the prison.
Dimana mereka? Terisolasi dari sisa penjara.

According to researchers, more than 60,000 Aboriginals have spent years isolated from the rest of civilization.
Menurut para ilmuwan, kaum pribumi menghabiskan hingga 60 ribu tahun dalam isolasi dari sisa peradaban manusia.

Now isolated from the rest of my community, does time still have a purpose for me?
Sekarang terisolasi dari sisa komunitas saya, Apakah waktu masih memiliki tujuan untuk saya?

Omar Mukhtar, you are alone,… cut off from the rest of this country, isolated from the rest of the world.
Omar Muktar, kamu sendirian terputus dari bagian negara ini, terisolasi dari seluruh dunia.

It has to do with feeling isolated from the rest of the world, with feeling different.
Ia berhubungan dengan perasaan terasing dari seluruh dunia, dan merasa berbeda.

It was as if the little section of town where they stood had been completely cut off and isolated from the rest of the city.
Seolah-olah bagian kecil kota di mana mereka berdiri telah benar-benar terputus dan terisolasi dari sisa kota.

However, he became increasingly isolated from the rest of the physics community, whose eyes were set on quantum theory.
Namun, ia menjadi semakin terisolasi dari seluruh komunitas fisika, yang matanya ditetapkan pada teori kuantum.

Somewhere on our planet, there is still a hidden place that has remained isolated from the rest of the world until today.
Di suatu tempat di planet kita, ada tempat tersembunyi yang tetap terisolasi dari seluruh dunia hingga hari ini.

But, isolated from the rest of Jewry for millennia, they believed they were the last remaining Jews in the world.
Tetapi, terisolasi dari sisa bangsa Yahudi selama ribuan tahun, mereka percaya bahwa mereka adalah orang Yahudi terakhir yang tersisa di dunia.

If the lifetime of the component is short and cleanly isolated from the rest of the system, then some amount of poor code may be tolerable.
Jika masa komponen pendek dan bersih terisolasi dari seluruh sistem, maka beberapa jumlah kode yang buruk dapat ditoleransi.

Isolated from the rest of the world its plants have evolved into many bizarre shapes and forms that are unknown in other parts of the world.
Terisolasi dari seluruh dunia pabrik telah berevolusi menjadi bentuk yang aneh dan bentuk yang tidak diketahui di bagian lain dunia.

SGX creates a digital lockbox called an“secure enclave” in a machine, keeping the data and applications inside isolated from the rest of the machine.
SGX membuat lockbox digital yang disebut" enklave aman" di mesin, menjaga data dan aplikasi di dalam terisolasi dari sisa mesin.

Being virtually isolated from the rest of the world for a long period, Suqutra remains one of the most fascinating places on earth.
Menjadi hampir terisolasi dari seluruh dunia untuk jangka waktu lama, Socotra tetap menjadi salah satu tempat yang paling menarik di bumi.

This is mainly due the new Protected Mode which loads potentially hazardous items and code in a sandboxed area, isolated from the rest of your system.
Hal ini terutama disebabkan modus dilindungi baru yang memuat barang-barang berbahaya dan kode di sandboxed area, terisolasi dari seluruh sistem Anda.

Having been virtually isolated from the rest of the world for a long period, Socotra remains one of the most fascinating places on Earth.
Menjadi hampir terisolasi dari seluruh dunia untuk jangka waktu lama, Socotra tetap menjadi salah satu tempat yang paling menarik di bumi.

By selecting and defining all of these technologies independently, Stovepipe Enterprises"create islands of automation," isolated from the rest of the enterprise.
Dengan memilih dan mendefinisikan semua teknologi ini secara mandiri, cerobong asap Usaha" membuat pulau-pulau otomatisasi," terisolasi dari seluruh perusahaan.

Dongmakgol is a village in a remote mountain, isolated from the rest of the world and untouched by the ravages of the ongoing war in Korea.
Dongmakgol adalah sebuah desa di sebuah pegunungan terpencil, terisolasi dari seluruh dunia dan tak tersentuh oleh kerusakan akibat perang yang sedang berlangsung di Korea.

Nowadays China is facing a pandemic of large proportions, 5 cities in China with a population of 11 million inhabitants are quarantined, completely isolated from the rest of the world.
Saat ini Cina menghadapi pandemi proporsi besar, 5 kota di China dengan populasi 11 juta penduduk dikarantina, benar-benar terisolasi dari seluruh dunia.

Though they do not have stories about dragons, Native American tribes, isolated from the rest of the world by giant oceans, have stories about dinosaur-like creatures.
Meskipun mereka tidak punya cerita tentang naga, suku asli Amerika, terisolasi dari seluruh dunia oleh lautan raksasa, memiliki kisah tentang mahluk mirip-dinosaurus.

Often bathrooms and toilets in the loft decorated apartments are the only rooms that are completely isolated from the rest of the space which has an open layout.
Seringkali kamar mandi dan toilet di apartemen yang dihiasi loteng adalah satu-satunya kamar yang benar-benar terisolasi dari sisa ruang yang memiliki tata ruang terbuka.

Aside from being safely isolated from the rest of the world in the middle of the Indian Ocean, this beautiful island nation is a great place to forget about your worries.
Selain dari menjadi aman terisolasi dari seluruh dunia di tengah Samudera Hindia, negara pulau yang indah ini merupakan tempat yang tepat untuk melupakan tentang kekhawatiran Anda.

Jack Torrance accepts a caretaker job at the Overlook Hotel, where he, along with his wife Wendy and their son Danny, must live isolated from the rest of the world for the winter.
Jack Torrance menerima pekerjaan juru kunci di Overlook Hotel, di mana ia, bersama dengan Wendy istri dan anak mereka Danny, harus hidup terisolasi dari seluruh dunia untuk musim dingin.

After the collapse of the Soviet Union, Turkmenistan remained isolated from the rest of the world under the brutal rule of former president Saparmurat Niyazov.
Setelah runtuhnya Uni Soviet, Turkmenistan tetap terisolasi dari seluruh dunia di bawah pemerintahan otoriter mantan presiden Saparmurat Niyazov.

Believing the rest of the world to be under the control of energy companies, multinational bankers and the military-industrial complex, the story goes, they have remained isolated from the rest of the world, working subversively to foster peace and a clean, ecological technology on the world.
Percaya seluruh dunia berada di bawah kendali perusahaan energi, multi-nasional bankir dan kompleks industri militer, mereka tetap terisolasi dari seluruh dunia, bekerja subversively untuk mendorong perdamaian dan ekologi, teknologi bersih pada dunia.

The microscope is mounted on a plate anchored in the bedrock and isolated from the rest of the building so that external vibrations from the surrounding environment are eliminated.
Mikroskop ini dipasang pada sebuah pelat berlabuh di batuan dasar dan terisolasi dari sisa bangunan sehingga getaran eksternal dari lingkungan sekitarnya dieliminasi.

The dire humanitarian situation in Rukban, where nearly 50,000 people remain isolated from the rest of the world, has received growing international attention in recent months.
Situasi kemanusiaan yang mengerikan di Rukban, di mana hampir 50.000 orang terisolasi dari seluruh dunia, telah menjadi perhatian dunia internasional yang meningkat dalam beberapa bulan terakhir.