What is the translation of " ISOLATED FROM THE REST " in Bulgarian?

• изолирана от останалата част
• изолирани от останалия
• изолирани от останалата част
• изолиран от останалата част
• изолиран от останалия
• изолирано от останалата част
• изолирана от останалия
• изолация от останалата част

Examples of using Isolated from the rest in English and their translations into Bulgarian

We were isolated from the rest.
Бяхме изолирани от останалите.

Yes, but there are parts of the mountain have been isolated from the rest.
Да, но някои части са изолирани от останалите.

Isolated from the rest of the world.
Изолирана от останалия свят.

Carmack's lab is isolated from the rest of the facility.
Лабораторията е изолирана от останалата част.

Isolated from the rest of society.
Изолация от останалата част от обществото.

We were economically isolated from the rest of the world.
Бяхме икономически изолирани от останалия свят.

Isolated from the rest of the world… just me and this little beauty, Lauren Jennings.
Изолирани от останалия свят… само аз и тази малка красавица, Лорин Дженингс.

Your client's been isolated from the rest of the detainees.
Клиентът Ви е изолиран от останалите задържани.

Isolated from the rest of the world during the communist period,"Albanians are obsessed with Europe.
Изолирани от останалата част на света по време на комунизма,"албанците са фанатично обладани от мисълта за Европа.

It is geographically isolated from the rest of the U.S.
Ция е географски изолирана от останалите европейски.

Isolated from the rest of Europe for centuries, this land of fire and ice has a unique cultural heritage of literature, music, and cuisine.
Изолирана от останалата част на Европа в продължение на векове, тази земя на огън и лед притежава уникално културно наследство на литературата, музиката и кухнята.

A sick animal must be isolated from the rest of the population.
Болното растение трябва да бъде изолирано от останалите.

Without satellite telephones, cargo ships in the Arctic, fishermen in the Chinese Sea, and medical workers in the Sahara found themselves isolated from the rest of the world.
Без сателитни телефони, товарни кораби в Арктика, рибари в Китайско море и медицински работници в Сахара се оказаха изолирани от останалия свят.

Here, I felt isolated from the rest of the world.
Тук се почувствах изолиран от останалата част на света.

The lemurs landed on Madagascar. A vast island isolated from the rest of the world.
Лемурите стигнали до Мадагаскар- голям остров, изолиран от останалия свят.

We were isolated from the rest of the world for years without news.
Ние бяхме изолирани от останалия свят години наред без новини.

Today it is impossible to feel isolated from the rest of the world.
Днес не се чувстват изолирани от останалата част на света.

Slightly isolated from the rest of the environment, it provides additional privacy.
Леко изолиран от останалата част от околната среда, той осигурява допълнително уединение.

Canberra is still relatively isolated from the rest of Australia.
Региона Аусерферн е сравнително изолиран от останалата част на Австрия.

Isolated from the rest of Nicaragua by the Cocibolca(the indigenous name for the Lake of Nicaragua), Ometepe feels far away from the rest of the world.
Остров Ометепе- изолиран от останалата част на Никарагуа чрез Кочиболка(местното име на езерото Никарагуа), този остров създава усещането, че сте далеч от останалия свят;

The lake will be isolated from the rest of the world.”.
Но ще бъде изолиран от останалата част от страната.".

By that time, Cambodia was still largely isolated from the rest of the world.
По време на този период Индия е практически изолирана от останалата част на света.

They remained isolated from the rest of the prison.
Постройката била изолирана от останалата част на затвора.

The Character Area is relatively isolated from the rest of the city.
Триетажната постройка е сравнително изолирана от останалата част на града.

You feel totally isolated from the rest of the world and life in general'.
Усети се напълно изолирана от останалия свят и в абсолютна безопасност.

The animals of the Galapagos, isolated from the rest of the world.
Живеем като лалугери, изолирани от останалия свят.

The lake has been isolated from the rest of the planet for millions of years.
Езерото е изолирано от останалата част от планетата в продължение на милиони години.

In the one moment Atlantis was isolated from the rest of the world.
През това време Марс бе донякъде изолиран от останалите планети.

We don't live on a planet isolated from the rest of the solar system, from the rest of the universe.
Ние не живеем на планета, изолирана от останалата част на Слънчевата система, от останалата част на Вселената.

In the past, India was relatively isolated from the rest of the world.
По време на този период Индия е практически изолирана от останалата част на света.