What is the translation of " IT IS NOT A MATTER " in Indonesian?

• ini bukan masalah
• ini bukan soal
• ini bukanlah masalah
• ini bukan urusan

Examples of using It is not a matter in English and their translations into Indonesian

It is not a matter of love.”.
Ini bukan urusan cinta.

We have to be clear, it is not a matter of luck.”.
Kita harus jelas, ini bukan masalah keberuntungan.

It is not a matter of honor.
Ini bukan soal kehormatan.

And as money is not withheld from the Lord's treasury, it is not a matter that should be commented upon;
Dan karena uang tidak ditahan dari perbendaharaan TUHAN, ini bukanlah masalah yang harus diko-mentari;

It is not a matter for children.”.
Ini bukan urusan anak kecil.

Case it is not a matter of life and death, whilst.
Ini tidak akan menjadi masalah hidup dan mati.

It is not a matter of principle;
Hal ini bukan masalah prinsip;

Laughter He said,"It is not a matter of how much gold I have, what matters is your capability of handling.
Tawa Katanya," Ini bukan soal berapa banyak emas yang saya punya, tapi kemampuan Anda menanganinya.

It is not a matter of invitation.
Jadi ini bukan persoalan undang mengundang.

It is not a matter of time, but priority.
Ini bukan soal waktu, tapi prioritas.

It is not a matter that God just loves.
Hal ini bukanlah hal yang disukai oleh Allah.

It is not a matter of contractual obligation.
Tidak terkait dengan kewajiban kontraktual.

It is not a matter of religious ideology or New Age.
Ia bukan soal ideologi agama atau pendapat New Age.

It is not a matter of“either/ or,” but“both/ and.”.
Ini bukan soal" salah satu/ atau" tetapi" keduanya/ dan.".

It is not a matter of being ready or not ready.
Ini bukan soal bersedia atau tidak bersedia.

It is not a matter of religious ideology or New Age opinion.
Ini bukan masalah ideologi agama atau pendapat New Age.

It is not a matter of IF you will get ripped off, just how badly.
Itu bukan masalah jika rambut Anda rusak tetapi seberapa buruk situasinya.

It is not a matter of our equipment, but a matter of our poverty;
Masalahnya bukanlah soal kelengkapan kita, melainkan kepapaan kita;

It is not a matter of controlling anger and keeping it all inside;
Ini bukan persoalan mengendalikan kemarahan dan menyimpannya di dalam;

It is not a matter of right or left, Arabs or Jews, secular or religious.
Ini bukan masalah kanan atau kiri, Yahudi atau Arab, sekuler atau religius.

It is not a matter of right or left, Jewish or Arab, religious or secular.
Ini bukan masalah kanan atau kiri, Yahudi atau Arab, sekuler atau religius.

It is not a matter of whether China is willing to participate in the negotiations.
Ini bukan masalah apakah China mau berpartisipasi dalam negosiasi.

It is not a matter of how long we sleep that determines whether we feel tired.
Ini bukan masalah berapa lama kita tidur yang menentukan apakah kita merasa lelah.

It is not a matter of the people being beggars who receive gifts from the state.
Ini bukan masalah rakyat menjadi pengemis yang menerima hadiah dari negara.

It is not a matter of believing the Bible; it is a matter of proper, consistent interpretation of apocalyptic literature.
Ini bukan masalah percaya pada Alkitab, namun masalah yang tepat, interpretasi konsisten dari literatur apokaliptik.

No, it is not a matter of making fun of others, but rather the art of creating objects of all kinds by weaving plant fibers together.
Tidak, ini bukan masalah mengolok-olok orang lain, melainkan seni menciptakan benda dari segala jenis dengan menenun serat tanaman bersama-sama.

It is not a matter of what they have done, but rather about how they feel about it and also what they think of themselves.
Ini bukan soal apa yang mereka sudah lakukan, namun lebih mengenai bagaimana perasaan mereka akan hal tersebut dan juga apa yang mereka pikirkan tentang diri mereka.