What is the translation of " PERSECUTING " in Indonesian?

• menganiaya
• menindas
• memersekusi
• menyiksa
• penganiayaan
• penganiaya
• aniaya
• penindas

Examples of using Persecuting in English and their translations into Indonesian

Even those persecuting us?
DUNIA yang mengikuti bahkan mengejar Kita?

Officer Wang and judge Wan did not give up persecuting her.
Petugas Wang dan hakim Wan tidak menyerah dalam upaya menganiaya Li.

Counsel is persecuting the witness in the pretext of gaining testimony.
Pengacara sedang mengadili saksi dengan dalih mendapatkan kesaksian.

They are the ones doing the persecuting.
Merekalah yang terus melakukan pengejaran.

Jesus again refers to the persecuting Jews as the synagogue of Satan.
Yesus kembali menyebut orang-orang Yahudi penganiaya ini sebagai jemaah Iblis.

Soon after the Germans invaded Poland and started persecuting the Jews.
Jerman mulai menginvasi polandia dan mulai memburu kaum yahudi.

I recognized its heinous crimes of persecuting Almighty God and slaughtering Christians.
Aku mengenali kekejiannya dalam menganiaya Tuhan Yang Mahakuasa dan membantai umat Kristiani.

The Germans established ghettos in occupied eastern territories, isolating and persecuting the Jewish population.
Jerman membangun banyak ghetto di daerah pendudukan bagian timur, dengan mengisolasi dan memersekusi penduduk Yahudi.

Yahuwah reveals that this same persecuting power shall again exercise power over all the earth.
Yahuwah mengungkapkan bahwa kekuatan penindas yang sama akan kembali berkuasa atas seluruh bumi.

Not for himself, but for those persecuting him.
Bukan untuk diriNya, namun untuk mereka yang telah menganiaya diriNya.

Following its failure in persecuting Falun Gong, the CCP rolled out a saying:“Falun Gong is colluding with anti-China forces.”.
Setelah kegagalannya dalam penganiayaan terhadap Falun Gong, mereka melontarkan lagi" Falun Gong bersekongkol dengan kekuatan anti Tionghoa.".

Christian unity(includes not persecuting Christians).
Kesatuan umat Kristen( termasuk tidak menyiksa orang Kristen).

Was it Christians[RCC] persecuting and killing Jews during the Inquisition, or during one of the multiple Crusades, or from a Jihad?
Apakah peperangan itu, umat" Kristen"( sebenarnya Katolik) menyiksa dan membunuh Yahudi pada saat Inkuisisi, atau saat salah satu pertempuran Perang Salib, ataupun Jihad?

Corrupted themselves persecuting the elect.�.
Mereka dengan menganiaya umat pilihan.

The United States will become a persecuting power that will force people to go against their conscience, as did papal Rome- which is portrayed in the first half of Revelation chapter 13.
Amerika akan menjadi penganiaya yang akan memaksa orang-orang melanggar bisikan Roh Kudus, sama seperti Kepausan-yang digambarkan di bagian pertama Wahyu 13.

Litongjia and his men are persecuting the Thai people.
Litongjia dan anak buahnya aniaya orang-orang Thailand.

Burmese President Thein Sein, in his first interview with VOA, says he wants to improve education for minority Rohingya Muslims who accuse majority Buddhists of persecuting them.
Presiden Burma Thein Sein mengatakan pemerintahnya akan membuka sekolah-sekolah untuk meningkatkan pendidikan warga minoritas Muslim Rohingya, yang menuduh negara berpenduduk mayoritas Budhis itu menindas mereka.

When had Paul stopped persecuting the Christians?
Ke manakah Paulus pergi untuk menganiaya orang-orang Kristen?

Burmese President Thein Sein says his government will open schools to improve the education of minority Rohingya Muslims who accuse the majority Buddhist state of persecuting them.
Presiden Burma Thein Sein mengatakan pemerintahnya akan membuka sekolah-sekolah untuk meningkatkan pendidikan warga minoritas Muslim Rohingya, yang menuduh negara berpenduduk mayoritas Budhis itu menindas mereka.

What has the OIC done about Muslim governments persecuting their own Muslim citizens?
Apa yang telah OKI lakukan terhadap pemerintah Muslim yang menindas warga Muslim mereka sendiri?

Within a few years, Sun's involvement in persecuting practitioners led to his promotion to work in the Sports Committee of Yinan County.
Dalam beberapa tahun, keterlibatan Sun dalam penganiayaan praktisi mengarah pada promosi jabatan ke Komite Olah Raga di Kabupaten Yinan.

She handed over a list of perpetrators involved in persecuting her to the CECC.
Dia menyerahkan daftar pelaku yang terlibat dalam penganiayaan terhadap dirinya pada CECC.

More and more officials and those who participated in persecuting Falun Gong have come under investigation.
Semakin banyak pejabat dan orang-orang yang berpartisipasi dalam penganiayaan Falun Gong telah diselidiki.

But the media quoted representatives for the rebel alliance Monday as calling for outside intervention in the crisis and accusing President Bozize's government of persecuting political foes in Bangui.
Tetapi media hari Senin mengutip wakil koalisi pemberontak itu yang menghimbau campur tangan pihak luar dalam krisis itu dan menuduh pemerintahan Presiden Bozize menindas lawan-lawan politiknya di Bangui.

He repeatedly cautioned Polish authorities against persecuting against Lithuanian and Ruthenian clergy.
Dia berulang kali memperingatkan pihak berwenang Polandia terhadap penganiayaan terhadap pendeta Lituania dan Ruthenian.

The creation of ghettos was a key step in the Nazi process of separating, persecuting and ultimately destroying Europe's Jews.
Ghetto dibangun sebagai langkah utama Nazi dalam proses memisahkan, memersekusi, dan pada akhirnya membinasakan kaum Yahudi Eropa secara brutal.

The blue law has a different setting, and is described in Revelation 13, as a persecuting power to enforce the mark of the beast.{SR1.
Hukum yang menyusahkan itu mempunyai suatu penempatan yang berbeda, dan ia itu digambarkan di dalam Wahyu 13, sebagai suatu kuasa penganiaya untuk memaksakan tanda dari binatang.

Some local officials attempted to force conversions to Protestantism by mandating church attendance and persecuting Catholics, but Rainilaiarivony quickly responded to quell these overzealous practices.
Beberapa pejabat lokal berusaha memaksa orang-orang masuk agama Protestan dengan mewajibkan kehadiran di gereja dan menindas umat Katolik, tetapi Rainilaiarivony langsung menghentikan tindakan-tindakan berlebihan semacam itu.