What is the translation of " PERSECUTING " in Romanian?

• persecută
• să persecute
• prigonitor
• persecutând
• persecutat
• persecuta
• prigonirea

Examples of using Persecuting in English and their translations into Romanian

Persecuting the neighbors!
Persecuţi vecinii!

You have been persecuting me for years.
M-ai persecutat de ani.

They have been following me and persecuting me.
Au urmărit pe mine și mă persecute.

Stop persecuting the opposition!
Opriți persecutarea opoziției!

You have to stop persecuting us.
Trebuie sa te opresti din persecutarea noastra.

(6) Persecuting others(at least for centuries).
(6) Persecutarea altora(cel puţin câteva secole).

Terrorizing, persecuting the people.
Terorizând, persecutând oamenii.

So you're saying that Inman's persecuting you?
Deci spui că lui Inman te-au persecutat?

Persecuting him for his sins, making him a martyr.
Îl persecută pentru păcatele sale, făcându-l un martir.

The man's a lunatic persecuting Jews.
Omul e un nebun periculos ce îi persecută pe evrei.

Persecuting me on trumped-up charges is political suicide.
Mă prigonești pe inventate taxe este sinucidere politică.

Targeting Catholics, persecuting them.
Direcționarea în funcție de catolici, persecutor-le.

Do you think persecuting her will play well with the distaff side?
Nu crezi ca ei vor persecuta juca bine cu partea de furca?

Why is the Chinese Communist Party persecuting Falun Gong?
Pe scurt De ce este Falun Gong persecutat în China?

And persecuting innocent people won't make any of us safer.
Iar persecuta oameni nevinovați nu vor face nici unul dintre noi mai sigure.

We cannot be seen as persecuting a priest or the church.
Nu ne permitem să fim văzuti persecutând un preot sau biserica.

Persecuting Cardassians goes beyond your job, it's your passion.
Persecuţia cardassienilor îţi depăşeşte cu mult sarcina, Maior. E pasiunea ta.

The evil Party has been persecuting Chinese people for so many years.
Partidul malefic a persecutat chinezii atât de mulți ani.

I'm not talking about reverence sessions in schools or persecuting the ACs.
Nu vorbesc de sesiuni de respect în şcoli sau persecutarea clonelor.

Stop persecuting the poor kid and look at who you have become.
Nu-l mai persecuta pe bietul băiat şi uită-te la tine ce ai devenit.

Jiang Zemin exploited this principle in persecuting Falun Gong.
Jiang Zemin a exploatat acest principiu în persecuția împotriva Falun Gong.

Instead of persecuting you, they should have searched for your mother.
In loc sa te persecute pe tine, ar fi trebuit s-o caute pe mama ta.

Our government has a long and sorry history of persecuting people like me.
Guvernul nostru are un vechi obicei dureros de a persecuta oameni ca mine.

Persecuting Kira is an unforgivable act and should be considered a crime.
Persecutia lui Kira este un act de neiertat si ar trebui considerata o crima.

Protect Human Rights Pass the Resolution Stop Persecuting Falun Gong.
Protejați drepturile omului adoptați rezoluţia opriți persecuţia împotriva Falun Gong.

Paramilitary groups started persecuting and murdering social activists and revolutionaries.
Gruparile paramilitare au inceput Sa persecute si sa omoare activistii socialisti si revolutionarii.

At the same time, it is undermining Chinese culture and persecuting the Chinese people.
În același timp, subminează cultura chineză și persecută poporul chinez.

Concerning zeal, persecuting the church; touching the righteousness which is in the law, blameless.
În ce priveşte rîvna, prigonitor al Bisericii; cu privire la neprihănirea, pe care o dă Legea, fără prihană.

The persecutor got himself baptised in the faith of the people he would been persecuting.
Persecutorul a fost botezat în credinţa celor pe care el i-a persecutat.

Concerning zeal, persecuting the assembly; concerning the righteousness which is in the law, found blameless.
În ce priveşte rîvna, prigonitor al Bisericii; cu privire la neprihănirea, pe care o dă Legea, fără prihană.